Post List #1
My lesson on prayer and fasting over 35 years in ministry is that prayer and fasting are the starting point for every multiplying church movement. I have consistently observed that every authentic move of God that transforms lives and multiplies disciples is birthed and sustained through prayer and fasting.
Post List #3
Post List #3
Living Missionally in Everyday Life – Lessons from Priscilla and Aquila
When we hear the word mission, we imagine pastors, elders, missionaries, or specially trained leaders serving in distant places. Yet the New Testament consistently reminds us that God advances His mission not only through the extraordinary, but through the faithful obedience of ordinary believers. Few lives illustrate this truth more clearly than…
当人生裂开-你选择崩塌还是突破？
现在的世界变化急速，动荡不安。人生，从未如此不易。 最近在打坐或查经的时候，我常常想到一个英文词：Break。 它很简单，却几乎贯穿了人生不同阶段，道不同人生。
Running the Race I Never Chose
As I stepped into the year 2025, I carried the same enthusiasm many of us bring into a new year, with hopes for good health, plans for the future, and an unspoken assumption that life would continue as expected. I had no idea that the year would be a season of trials, stretching…
《恩语》是亚特兰大华人基督教会北堂（ACCCN）创办的季刊杂志，2005年创刊。恩语有四个栏目：牧者的话、宣教无国界、主内生活、感恩见证，以文字见证真理、传扬基督、分享恩典。《恩语》把各样恩典故事搭配在一起，仿佛四季分明的亚城天气：好像春雨从天而降，滋润一片绿草地；如同夏阳普照大地，驱散一角乌云沉；又像秋月温柔安静，抚慰几多游子心，如同冬雪飘然而至，祝福来年好收成！
最新文章
Trending
做刻意的祖父母
2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 作者：张梅华 2022年11月3日，早晨9-12点在亚特兰大华人基督教会北堂蒙恩屋，齐师母带领了近二十位祖父母辈的弟兄姐妹，继续学习了前不久在佛州聆听到的著名祖父母基督精神大爱讲员和作家们的专题讲座。 其中一位叫Dr. Tim Kimmel，他分享的专题讲座是《做刻意的祖父母》。Dr. Tim Kimmel是一位运动员，也是著名的作家、博士、学者，更是对主基督耶稣的大爱、真道孜孜不倦，一生追求的传讲人。 他从四个方面阐述了退休人士如何追求传承主耶稣大爱的观点： 一、不要做愚蠢的退休老人 他认为愚蠢的退休老人就是想着要过舒适、安静、无所事事、享乐的，不再有人生标杆的生活。这样的老人不乐意参与到孩子孙子辈的生活中来，而是被那些极力想从退休老人的钱袋子里挖钱的企业所吸引，或去钓鱼，打猎，游玩，或住老人中心，而单单忘掉了祖父母与孙子辈是最容易沟通和最亲密相处的伙伴。 他说孙辈是神是主赐给爷爷奶奶最大的恩典和礼物啊，所以真心爱主又聪慧的老人要把你一生积累的经验、知识、爱分享给你的孩子们，你的孙辈们，把你知道的关于圣经的故事，关于主基督耶稣治病救人的故事讲给你的孩子孙子们听，并用你自身的榜样作用，潜移默化地影响你的家庭，你的孩子和你的孙子，以及更多你身边的人。 “你应当竭力在神面前作一个蒙称许、无愧的工人，正确地讲解真理的道。”（提后2：15） 二、不要做短视的退休老人 他说退休老人不要把永久的事业牺牲在当下的祭坛上面。首先，对于主的真理真道不是故弄玄虚，故作高深，故意神化，钻牛角尖。他认为对孙子辈，对其他人讲圣经故事的时候，要以他们能够理解的语言，以身边的实际例子，以自身的行动来体现。…
在彼此相处中活出福音生活（含音频）
2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 作者：Richard Matthews, 柯红 在对北堂近年来所经历的一些痛苦冲突进行沉痛的反思中，英文堂主日学今年开设了 “在彼此相处中活出福音生活”系列课程，希望我们可以学习在冲突发生时、如何活出福音真理？在学习中，我们不仅关注教会生活，还回顾个人的经历。特此分享我们的学习心得，希望对大家都有帮助。 人类总是会有冲突，但为什么冲突升级得如此之快，而且难以解决，即使对基督徒来说，也是如此？我们认识到，对福音的头脑认知和生活实践之间存在一条鸿沟，我们如何才能缩小这种破坏性的差距？ 冲突 有时，一个简单的意见分歧，或一句粗鲁或无心之语，就使冲突在瞬间爆发。 作为基督徒，我们应该具备的品格是谦逊、温和、耐心、宽容、同情、仁慈和信守承诺，相反的特征是骄傲、苛刻、不耐烦、不容忍、不友善和硬心肠。 …
三福探访見證 (魏彬)
2021年 8月季刊 发表日期： 8/2021 作者：魏彬 編者按：三福培訓的學員已經信主多年，自愿接受三個月的培訓，並由老師和隊長帶領，參與多次本地或者外地的探訪。不論線上或者線下，在疫情期間，積極向不信的親友傳福音，以簡短的見證吸引人來聽永生的福音。家家有本難念的經，但他們調整自己，克服困難，順從聖靈的帶領，喜樂與主同工，一起經歷福音的大能。 在我未有永生之前，我是一个心里很骄傲的人，一直追求尽善尽美。然而，在三十出头的年纪，我发现自己得了重病，需要长期治疗。对疾病和死亡的忧虑，加上药物副作用的影响，让我的生活变得沉重。后来，发现前夫有了外遇，我的情绪跌到了谷底。 在最困难的时候，神借着祂的仆人带给了我安慰和盼望。在我接受了永生后，我的生命有了很大改变。神使我喜欢读《圣经》，神的话语让我知道神是爱，乐于饶恕，让人有盼望；神也让我看到自己心里的软弱，不能接受自己的不足和失误，常常挑剔、苛责周围的亲人朋友。但是，因神照我的本相接纳了我，我也可以同样地接纳自己、接纳别人。因神赦免了我的过犯，我也要同样地饶恕别人。就这样，我把自己的重担缷下来，完全地交托给神。 现在，我心里安静满足，相信自己可以照顾好生活，健康状况也改善了很多。自从我清楚自己有永生之后，不单今生有了改变，并且也确实知道有上天堂的把握。即使我今天晚上离开世界，也肯定自己可以去天堂。 作者简介：魏彬
主里的邂逅
2023年 10月 发表日期： 10/2023 作者：陈巍 耶利米团契 陈巍 我们并不相识，彭红师母。 多年前，我刚来亚城不久，不常来教会。偶然一次参加主日崇拜，结束时牧师请您和冬建传道上台，为您二位即将开启的服事道路祷告。 那是唯一一次，远远地，模糊地看见了您。 几年过去，您的消息伴随着每一封《彭红日记》传送出来。 唏嘘、感叹、不解、迷惑，我对神的种种问题，您都在字里行间用平和喜乐的方式一一做了解答。您把从神那里得到的安慰和鼓励传递了出来。一个时刻需要帮助的病人却在想方设法帮助着他人。彼时，我们仍是两个不相识的人。 直到那个主日的早晨，我竟这样认识了您。当时我在读您发出来的一篇日记（也许是最后一篇），边读边流泪。我觉得您很痛苦，很挣扎。我不停地哭，泣不成声。虽然您对于痛苦只字未提，可是谁都知道不得不放弃化疗意味着什么。您用一贯平和的口气述说着您当下的情况，不过寥寥几笔；却用大幅篇章为我们考虑: “这么多弟兄姐妹为我祷告，我这算放弃治疗吗？” 那天，我的眼泪像断了线的珠子。我是在为您感到难过吗？我是在替您感到不公吗？我是借着您表达自己的无奈吗？都不是，那些止不住的眼泪浸满了我的震撼和欢喜。 我从不知道一个基督徒的品格可以是这样的！专心仰望神的基督徒是这样的！ 全然委身，定意顺服的基督徒是这样的！从前从圣经里学到一些；现在亲眼看到祂就住在我们中间。我们的主耶稣基督也曾如此经历过世间的痛苦。祂极其伤痛，汗如血滴； “然而不要照我的意思，只要照你的意思。”…
Post Grid #1
朱義熙牧師及師母感恩代祷信
在充滿破碎的世界裡，我們能繼續走在宣教的路上，是因為有主的恩典，也因為有您的同行。謝謝您，在這個不容易的年代仍然願意關心、代禱、支持，使福音能進到人心最需要的角落。在這充滿戰爭和各樣天災及人禍的2025年即將結束之時，這是我們衷心的感恩和同心的祈求。
Mission Testimony
In mid-December 2024, I experienced my very first international mission trip. I went…
Mission Experience
In March 2025, I traveled to Honduras with the Global Medical Missions Alliance…
从世界的乖小孩到基督的好品格
三个月前，六位身处不同人生阶段的教会姐妹（我们的孩子从小学低年级到大学毕业，刚刚开始工作的都有），因着对育儿的共同关注与对基督真理的渴慕，相约踏上了Timothy Smith 著《乖小孩，大危机》The Danger of Raising Nice Kids的共读之旅。
COCM Henry’s Nov 2022
2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 Author: Henry Lu Dear mission partners, Rishi Sunak became the UK’s new…
2022年10月23日主日祷告词
2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 作者：张郁 亲爱的天父，亲爱的的主耶稣，亲爱的圣灵，我们三位一体的神啊! 今天，在这个属于袮的圣日，我们这些袮所创造的器皿，袮十架上宝血救赎的罪人，又蒙袮奇异恩典的选民，来到袮的圣所中，献上赞美，歌颂和敬拜。 我们赞美袮全能的创造，让我们拥有一个气象万千的世界。袮创造的山川河流，袮洒落的阳光雨露，袮赐给我们各样的生命气息，让我们时时能体会袮神工的伟大，感受袮祝福的无边。 主啊，山川依旧美好，美国却已不是从前的那个美丽之国，我们再次来到袮的施恩宝座前，为这个日益沉沦的国家祷告！接下来十几天是美国中期选举的日子，求主唤醒这国这民，怜悯这个国家，拦阻人们在罪恶的道路上狂奔，使众人都能够悔改、归向袮。求主使我们能像旧约先知约拿时代的尼尼微人一样禁食祷告，从最大的到至小的，都切切求告神，各人回头离开所行的恶道。 主啊，求袮复兴袮的教会，放胆传递袮真理的声音，让我们靠着袮的恩典和怜悯，做出蒙袮喜悦的决定，成为明光照亮这个黑暗世代，做袮美好的见证！ 主啊，我们也继续为我们的肢体祷告，为彭红师母、麦莲姐妹、林建弟兄、姚瑞申弟兄,…
飞舞的旋律、让赞美飞扬 (含音频/视频)
2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 作者：北堂诗班 记2022首届联合诗班《重生、得救、盼望》音乐布道会 亚特兰大华人基督教北堂诗班 金色十月，春华秋实，流金溢彩。10月1日晚，由Augusta华人基督教会、亚特兰大华人基督教会西北堂、北堂三个诗班组成的联合诗班音乐布道会，在北堂敬拜大厅隆重拉开帷幕。 爱的呼唤 新冠疫情笼罩大地近三个年头，不少家庭深受疫情困扰。有些家庭成员失去了工作，生计面临着极大难处；有的经商受挫，甚至生意倒闭；有些学生毕业延后，找工作也受到影响；更有不少青少年因长期居家而滋生精神方面的障碍，或处于忧郁症的边缘。疫情中的教会向何处去？如何能够成为真正冲破黑暗、照亮他人的光？如何向周边社区送去温暖、传扬主爱？如何振奋人们的士气、重拾对生活的信心？如何恢复因疫情造成的人与人之间的冷漠？北堂的弟兄姐妹们一次次祈祷：主啊，漫长的等待要到几时呢？我应当怎样行？ 看着主日崇拜大堂大量长久空置的座位，诗班的弟兄姐妹坐不住了，我们要去寻找那些走失的小羊！旧约中，每逢战事，诗班行进在战队的最前列高唱赞歌。如今，每逢体育赛事，率先行进的也是雄壮的乐队。是啊，音乐，我们北堂诗班为何不用主所创造的美妙音乐呼唤弟兄姐妹们回来，用音乐向周边朋友传扬主的大爱和恩典，用音乐来打那美好的仗呢？对，来一场音乐布道会，用音乐驱散人们心中的阴霾，消融疫情带来的隔阂和捆锁。我们坚信疫情只不过是昙花一现，让我们定睛注目仰望这创造万千世界的造物主！ 精心准备 说干就干，三个诗班紧锣密鼓地展开了筹办首届音乐布道会的各项工作，并祈求圣灵动工、赐福这一美好的善工。各诗班为这一盛事，深受激励和鼓舞，深感这既是一份光荣和荣耀，又是服事主的大好机会。当然，众兄弟姐妹也深感压力之大，毕竟是首次举行音乐布道会。诗班总指挥谢百禧弟兄，数月前就着手精选数首直击人心灵的赞美诗歌，随后四大声部进行密集分练、合练。女高音部姜丹老师更是不辞辛劳，以事奉为乐。她针对诗班成员们的不同音乐水准，每周日分班进行辅导和强化训练，由此也吸引了不少兄弟姐妹踊跃加入诗班。在诗歌反复练习期间，大家既为谢总指挥的严格、深厚的音乐功底、和挥洒自如的指挥才能所折服，又被他幽默、风趣、机智的言语逗得开心不已。更有不少爱心满满的姐妹们，捎来点心，分享给大家！…
在祷告中同心合一
2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 作者：孙卓、田粟丰 （奥古斯塔华人基督教会建堂分享） 2022年十一月十二日，对于奥古斯塔华人教会来说是一个特别的日子。这一天，我们满怀虔诚和赞美，恭敬而隆重地把新买的教堂奉献给主。奥古斯塔有华人居住已有两百多年，从此在这里有了第一间华人基督教会，感谢神丰富的恩典。 众多嘉宾纷纷赶来，共赴盛会，有的来自亚特兰大华人基督教会母堂和北堂，有的来自南卡哥伦比亚华人教会。在过去的日子里，他们差派牧师长老们为我们讲道，帮助我们的灵命成长。当地各华人组织的代表，还有很多已搬到外地的弟兄姐妹也特地赶回来，与我们共同见证了这个美好而神圣的时刻。在献堂仪式中，我们回顾了教会发展的历史和建堂的经过，一直支持我们的黄光赐牧师代表所有牧者，为我们主持了献堂仪式。 建堂过程中发生了很多故事，有很多美好的见证，也有分歧和挫折，但是弟兄姐妹们同心祷告、相互包容、求同存异，共同担当与奉献，经历了神的奇妙与丰富。这中间我们特别感受到祷告的力量。在接到搬离通知后，教会开始了为新堂的特别祷告平台，周一到周六每天中午半个小时，祷告勇士们通过zoom一起祷告，一直持续到完成买堂。祷告中，我们不光向神求，也在祷告中敞开自己，说出心声，在主里坦诚沟通；禱告中，我们看到自己的不足，学会谦卑放下自己，全然依靠神；祷告中，我们看到神的试炼和呼召，看到新的禾场和新的事工；禱告中，神让我们认识到教堂的建造不是最重要的，神的心意是要在这个过程中建造我们，建造每个属祂的儿女成为主耶稣的样式。 感谢神聆听我们的祷告，让我们通过祷告彼此相连，合而为一。神的爱和信实，就如同那在远处的光，引领我们有信心前行；又如同那脚前的灯，照亮我们前面的路，一步一步带领我们往前走。 建堂虽告一段落，但这是新的开始。我们求神大大洁净使用教会的每一个地方，也大大使用我们每一个人。在以后的日子里，我们愿做祷告的人，做祷告的教会， 让神的国度扩张，愿神的旨意成就。感谢神！…
About Me
Rosy Dove
Photographer & Blogger
Hidden Hills property with mountain and city view boast nine bed rooms including
