Post List #3
Post List #3
松柏團契二十週年勉勵 （含音频）
2021年 8月季刊 发表日期： 8/2021 作者：齊谷蘋師母 我很榮幸可以服事松柏團契的長輩們，這些老人家是中國有史以來經歷最多磨難的一個族群，他們身經百戰，教養兒女成材，來到異鄉重新立足，真可謂「不是猛龍不過江」。每一個人都是一個故事，都有一篇可歌可泣的人生樂章。松柏團契20週年慶之際，我們希望可以從老人家的人生故事和感恩見證中，汲取人生的智慧和屬靈的寶藏。 隨著老年人口的增加，服事這個族群的重要性顯得更為迫切。雖然人生經歷大風大浪，但當塵埃落定，兒女環繞在旁，他們也有被關懷牧養的需要。老年人有許多的「怕」：怕失去老伴、怕孤單寂寞、怕病痛纏身、怕拖累子女、怕活太久、積蓄不夠、怕跟不上網路時代、怕生活麻煩、怕人生失去目標、沒有意義、怕失去自我價值、活在自卑或孤傲中，最後，都害怕死亡，有不知道死後去哪裡的恐懼。因此，老年是人生最後一個階段， 雖然他們在人生競賽場上退下來，從主角變成配角，甚至變得無足輕重，但是他們的靈魂在神面前卻是永恆存在的，是神所珍重愛護的。神藉著《以賽亞書》46章4節安慰當時的老年人：「直到你們年老，我仍這樣；直到你們髮白，我仍懷搋。我已造作，也必保抱；我必懷抱，也必拯救。」今天，神也要呼召一批人出來，為祂做關心牧養老人的工作，更是作為永生神的守門員，為主得著一批又一批原本屬於神的兒女。神所要求他們的，就是善良與忠心，願意陪伴他們走人生最後一段路，將主的平安和救恩帶給他們。 齊師母 作者简介：齊谷蘋師母
三福探访見證 (魏彬)
2021年 8月季刊 发表日期： 8/2021 作者：魏彬 編者按：三福培訓的學員已經信主多年，自愿接受三個月的培訓，並由老師和隊長帶領，參與多次本地或者外地的探訪。不論線上或者線下，在疫情期間，積極向不信的親友傳福音，以簡短的見證吸引人來聽永生的福音。家家有本難念的經，但他們調整自己，克服困難，順從聖靈的帶領，喜樂與主同工，一起經歷福音的大能。 在我未有永生之前，我是一个心里很骄傲的人，一直追求尽善尽美。然而，在三十出头的年纪，我发现自己得了重病，需要长期治疗。对疾病和死亡的忧虑，加上药物副作用的影响，让我的生活变得沉重。后来，发现前夫有了外遇，我的情绪跌到了谷底。 在最困难的时候，神借着祂的仆人带给了我安慰和盼望。在我接受了永生后，我的生命有了很大改变。神使我喜欢读《圣经》，神的话语让我知道神是爱，乐于饶恕，让人有盼望；神也让我看到自己心里的软弱，不能接受自己的不足和失误，常常挑剔、苛责周围的亲人朋友。但是，因神照我的本相接纳了我，我也可以同样地接纳自己、接纳别人。因神赦免了我的过犯，我也要同样地饶恕别人。就这样，我把自己的重担缷下来，完全地交托给神。 现在，我心里安静满足，相信自己可以照顾好生活，健康状况也改善了很多。自从我清楚自己有永生之后，不单今生有了改变，并且也确实知道有上天堂的把握。即使我今天晚上离开世界，也肯定自己可以去天堂。 作者简介：魏彬
三福探访見證 (王鵬)
2021年 8月季刊 发表日期： 8/2021 作者：王鵬 編者按：三福培訓的學員已經信主多年，自愿接受三個月的培訓，並由老師和隊長帶領，參與多次本地或者外地的探訪。不論線上或者線下，在疫情期間，積極向不信的親友傳福音，以簡短的見證吸引人來聽永生的福音。家家有本難念的經，但他們調整自己，克服困難，順從聖靈的帶領，喜樂與主同工，一起經歷福音的大能。 在我未有永生之前，上世纪九十年代，我从事人力资源管理工作，见到很多人与人之间不择手段的争斗，自以为嫉恶如仇的我，对此心中不喜、不屑，就以封闭的内心去逃避或应对，内心也越来越冷漠刚硬，只觉混沌一片。 后来，当我接受了永生，一切都改变了。刚开始的两周，我一直莫名地流泪。那是一种非常奇妙的感觉。后来才知道， 是因为耶稣的爱住进了我的心里，使我冰封的心在融化，让我感到从未有过的温暖和轻松。 现在，我有了永生， 便有了上帝为我生命的依靠，也有了从神而来爱的陪伴、安慰和盼望。我被上帝改变，从学习圣经（上帝的话语）中得智慧； 在祷告中依靠上帝得到喜乐平安，懂得了如何饶恕与谦卑，和学习去爱我以前不能爱的人。上帝是世界的光，也指引我走永生的道路。 自从我清楚自己有永生之后，不单今生有了改变，而且也确实知道有上天堂的把握。即使我今晚离开世界，也肯定自己可以上天堂。 作者简介：王鵬
三福探访見證 (丁楠)
2021年 8月季刊 发表日期： 8/2021 作者：丁楠 編者按：三福培訓的學員已經信主多年，自愿接受三個月的培訓，並由老師和隊長帶領，參與多次本地或者外地的探訪。不論線上或者線下，在疫情期間，積極向不信的親友傳福音，以簡短的見證吸引人來聽永生的福音。家家有本難念的經，但他們調整自己，克服困難，順從聖靈的帶領，喜樂與主同工，一起經歷福音的大能。 我们基督徒都相信自己有永生， 所以内心能多一些平安喜乐。 在我未有永生之前，常为自己患有自闭症的小女儿担忧，担心她生活不能自理、无法完成学业、不能融入这个社会，更担心自己和先生过世之后，没有人能照顾她。 后来，我接受了永生，一切都改变了。 我有了永生之后，便有从上帝而来的平安喜乐，对小女儿更有耐心和信心。现在，她有了很大的进步， 我也成为了一个依靠上帝来生活的人。我的转变也影响了比我更担心小女儿的先生，他加入了我所在的团契学习圣经，也明白并接受了永生。 更让人欣慰的是， 在团契和教会的爱的氛围里，我的大女儿又接受了永生。 现在，我们一家四口常常通过祷告和读经，来经历上帝的同在和永生的能力。借着上帝的帮助，以前的担忧也不再困扰我们了。因为我们知道自己有永生，所以，我们不再为明天担忧。即使我今晚就要离开世界，也肯定自己可以上天堂，与神同在。 作者简介：丁楠
《恩语》是亚特兰大华人基督教会北堂（ACCCN）创办的季刊杂志，2005年创刊。恩语有四个栏目：牧者的话、宣教无国界、主内生活、感恩见证，以文字见证真理、传扬基督、分享恩典。《恩语》把各样恩典故事搭配在一起，仿佛四季分明的亚城天气：好像春雨从天而降，滋润一片绿草地；如同夏阳普照大地，驱散一角乌云沉；又像秋月温柔安静，抚慰几多游子心，如同冬雪飘然而至，祝福来年好收成！
最新文章
Trending
Baptism Testimony (Austin Song)
2022年 8月季刊 发表日期： 8/2022 Author: Austin Song Since first grade, I always attended church and was a part…
“启发”在曼海姆（含音频）
2023年 3月季刊 发表日期： 3/2023 作者：SX （转载《欧洲校园事工通讯》Vol. 46.6 2023年1月31日） 转眼间，疫情已经持续两年。随着疫苗的普及和政策的放开，CCGM于今年4月重新恢复线下实体聚会。 我们随之面对的问题就是，如何重新开始做学生事工。在过去线上聚会的一年半时间里，我们一直在想办法做学生事工。我们每季度举办一次线上的学生沙龙活动，给同学们提供关于选课，找实习，找工作等等的实用信息。每次来听信息的同学虽多，但是之后跟进的问题一直没有解决，使得这一年半的时间留在教会的新生少之又少。 所以在教会一开始恢复实体聚会时，荣芳传道、静美师母就带领学生团契的同工们一起祷告，一起讨论有什么方式可以吸引学生们来到教会，从而可以带领他们，陪伴他们，邀请他们了解和认识信仰，并盼望他们可以接受耶稣。一个让我们很兴奋的消息是，得知今年7月将会有专门针对华人的Alpha Course – 华人《启发课程》。 这个课程专门面向华人，其中的内容更贴近华人的文化和生活，很多讨论的问题也是华人留学生正在面临或即将面临的。虽然CCGM没有做过《启发课程》，也不知道应该如何做，但是我们怀着期待和盼望开始为《启发课程》祷告，求神预备和带领。 7月末，学生团契的核心同工们参加了华人启发的在线首映会，并讨论确认了即将带领启发的同工人选。8月中，传道、师母对同工们进行了培训，并且详细讨论了CCGM的启发将如何进行：我们计划接待12-18位学生，分为3组；每组两位同工（一位组长，一位助手），面对4-6位学生；一共计划进行10次课程，每次都为他们准备不同主题的饭食，从台湾小吃到面食之夜，从韩国料理到萨瓦迪卡（泰式料理）。更重要的，是我们启发团队开始每周为课程祷告，求神亲自预备和吸引学生来到我们当中，也求神赐给我们合一的心一起来服侍。我们也邀请全教会的弟兄姐妹一同来为启发课程祷告。 …
信主得救、松柏生活（含音频）
2021年 8月季刊 发表日期： 8/2021 作者：鄭素齡 1981年，我第一次報名參加美東南華人基督徒夏令會，並在期間受洗。我出生和成長在台灣，總以為基督教是西方人的信仰，沒想到神竟把我帶到美國。到美國的第一件事，就是要學習語言。於是，我走進了美國教會，參加在那裡開設的免費英語會話班。教會還附設幼兒照顧，讓媽媽們能安心上課。原以為教會是很嚴肅的地方，沒想到每週二的英語課是如此吸引人。慢慢地，我察覺到生活中好像已離不開教會。因為這個原因，我決志並受洗。在夏令會中，為我施洗的是王守仁牧師。受洗後，我先生勉勵我：不可偷懶不去聚會。當時，查經班借用美國教會，只能用下午兩點聚會。我會經常犯困，沒什麼長進，跌跌撞撞經歷了許多事才明白：原來信了主，並不是凡事都順利。正如一首詩歌中所唱：“若不是靠著主的恩典，日子怎麼過？” 2010年下半年，我們搬來亞特蘭大。這是附近小城鎮都羨慕的好地方，遠近知名，唯一的缺點是交通擁擠。對已經退休的老人來說問題不大，可以盡量選擇白天開車。我知道北堂有松柏和姊妹團契，且是週二上午聚會，而且北堂是亞城華人眾教會中的模範生，樣樣富足，我可以好好享受聚會，在教會裡學習成長。當我第一次參加松柏聚會時，松柏的輔導丁長老和力珊姐就在門口接待新人，倍感親切。當時的松柏主席是張錢水大姐，她有一張圓圓的笑臉，配上他豐滿的身材，非常可愛，是松柏團契的亮點。我非常敬佩這位七十幾歲的主席，她的膝蓋受過傷，走路不方便；手腕摔過跤，也沒接好，血糖又偏高。但她仍然忠心為主，服事松柏人，直到2016年1月10日見主面。那日正是主日，她的過世驚動了全教會。錢水姐帶著她工作的果效回到天家，得以安息。她生前撒下了的福音種子，聖靈大大作工，感動了六位姊妹，一起受洗歸入主的名下，使團契繼續成長。《約翰福音》12章24節說“我實實在在地告訴你們，一粒麥子不落在地裡死了，仍舊是一粒；若是死了，就結出許多子粒來。” 松柏團契成員雖然看似老弱殘兵，但神應許我們：“直到你們年老，我仍這樣；直到你們發白，我仍懷搋。我已有造作，也必保抱；我必懷抱，也必拯救。”(賽46:4) 兩年前，我們的輔導齊師母邀請張牧師帶領松柏人學習《天路歷程》這本書。雖然經過了很長時間，但張牧師還是上完課才離開教會。學完這本書，我受益良多，簡單分享以下一些心得： 繼錢水姐後我接任主席將近六年，深信神一路在帶領松柏團契。其中有喜樂，也有不足。謝謝我們的輔導齊師母和力珊姐，千辛萬苦推動一群老人家跟上高科技時代，教我們怎樣用Zoom 來聚會，還有一群同工同心搭配，一起服事。 松柏人多數七老八十，有豐富的人生閱歷，又有得主恩典的喜樂和見證。曾在教會春節晚會上表演節目，崇拜時也一起獻詩。八九十歲還幫忙家務，種菜種花，作詩畫畫。這些年來，與姐妹們一起聚會，我得益不少。感謝神，讓她們有愛心，樂意接送老人家來松柏聚會，關心愛護我們，還有一些年輕人特意來團契幫忙。松拍團契真誠歡迎所有65歲以上或更年輕的弟兄姐妹，一起加入我們的大家庭。隨著年紀的增長，現有同工年齡普遍七十向上，需要一些較年輕的弟兄姐妹加入，注入新鮮血液，讓團契更活潑喜樂，一起同奔天路，過一個充滿盼望的生活。 “白發是榮耀的冠冕，在公義的道上，必能得著。”(箴16:31) 作者简介：鄭素齡
Baptism Testimony (Estelle Shen)
As a child, I grew up attending church and fellowship. I became familiar with biblical principles and ideas,…
Post Grid #1
Life Can Be Repeated
2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 Author: Minister Dongjian Guo I’m sure everyone has heard…
人生可以重来 (含音频/视频)
2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 作者：郭冬建传道 我相信大家都听过「心灵鸡汤」这个词，鸡汤很有营养又容易消化，常被人用来滋补身体。所以，「心灵鸡汤」，顾名思义，就是让人听了很容易懂，同时又能让心灵得到安慰、激励的话或小故事。比如有人说：「生命无法复制，人生不能重来，要好好珍惜自己。」这样励志的话，提醒人珍惜生命、爱惜光阴，本意都是好的，但这些话包含着一些「似是而非」的思想，或者只是部分正确。人生真的不能重来吗？圣经告诉我们，人生可以重来，因为人可以重生。 今天，借着《约翰福音》所记载的耶稣和尼哥底母谈重生的一段对话（约3:1-15），我们来思想圣经中关于重生的真理。从这段经文，我们可以很清楚地看到，耶稣和尼哥底母的对话只有三个回合。尼哥底母讲一句，然后耶稣回答。使徒约翰把这段对话记载得非常简练，没有一点儿拖泥带水。 顺着对话的进展，很自然地可以把经文分成三段，对话的每一个回合是一段。1-3节是第一个回合的对话，有一个叫尼哥底母的人，夜里来见耶稣。他对耶稣说了一句话，然后耶稣回答他，就这么简单。但耶稣的回答好像「牛头不对马嘴」，好像耶稣压根儿没听尼哥底母在讲什么，耶稣根本没接尼哥底母的话茬儿。 …
恩语 （2016年03月）
本期简介： 十年後的恩語，稍微有所更新！我們調整了單元，以主內生活來融入我們基督徒生活中的點點滴滴！ 2015 年底到 2016 年初，我們教會的一些年長的弟兄姐妹在短期內一一離開了我們。他們的離去，讓我們萬分不舍，但也帶給我們美好的見證。這期的多位弟兄姐妹的受洗見證文章中，除了感謝神的揀選，不少提到主內弟兄姐妹們靈命的帶領，以及彼此的扶持鼓勵，使得今年二月有多位松柏團契的慕道友們成為神的兒女，與我們同走天路。感謝主！
恩语 （2016年08月）
本期简介： 今年暑假, 我帶我的學生去台灣短宣。短短的十天, 經歷了一些不順利的事情，感觸也特別深，尤其我是我個人對傳福音和短宣內心的掙扎。我們平安回來快兩個月了，在這兩個月中,透過讀經，靈修，禱告，因着聖靈的帶領和門徒訓練，尤其是主日牧師講道中一再提到與主同行的不同方向，讓我的心境平靜許多。最近正逢學校開學，今年學校的主題是“Listen，speak 和act”，讓我有機會再重新思考這次的台灣短宣。感謝主，他改變了回來時的想法和態度。他讓我用不同的角度來評價這次的短宣，也讓我自己有機會靠這次的經驗成長。雖然這個暑假我們家無論年長的，还是年幼的,都接連地發生幾件小事件，可是感謝主，他用他的大能帶領我們每一個人見到他的榮美和信實，讓我們深刻了解我們的微小和軟弱。而他卻從不放棄我們，在我們最需要他的時候，他的話重現在我們腦海中，帶領我們走我們人生的每一步。 除了台灣短宣，這期恩語還有許多我們教會的其它短宣分享文章。感謝我們教會的牧師和傳道人Scott Lilly用不同的短宣機會帶領我們的青少年接觸不同層面的事工工廠，讓他們在神的帶領下成長。 主！我們感謝你！
恩语 （2016年12月）
本期简介： 你们有没有听过 Peter，Paul & Mary 唱过这首“Song of Peace”？以下是它的歌词： This is my song, O…
恩语 （2017年03月）
本期简介： 亲爱的恩语读者，我们 2017年第一次刊物在四月出刊了！今年我们开始尝试新的变化，我们会将牧者的话以英文翻译成中文，或是将中文翻译成英文，这样无论是中文堂或是英文堂的弟兄姐妹们都可以阅读到我们牧师的所言。 同时在此我得感谢主，让我们有那么多位忠心事奉。尤其是得特别谢谢邱玲姐妹在我出城期间都大力支持。非常感谢！ 几个星期前我和外子有机会一起回国 10 天，处理一些家里的事情。在临行前我们没有把这趟旅程放太多在心上，只求神的带领和平安！结果神的恩典一路临到我们身上，在我们的一路上一再地出现意想不到的奇妙恩典，让我们有机会在台湾能为主的大能做见证。 上周末团契查经，我们就唱到这首“义人的路”。歌词就提到我们现在所处的世界。过去的十一年来我们恩语同工在一起同心为这本杂志的摆上，我衷心的体验到做一个良善，忠心仆人的难处。在教会很多的事工上，我们都会遇到挑战，就连出版一本杂志也如此，我们必须时时刻刻提醒自己我们无时无刻不偏离神的话，以圣经为基础，寻找真理，与主同行，就如同这次，我深刻体验到神的同在！阿门！
基督信仰光照下的“理想婚姻”
有一种誓言常令我动容，那就是在西方传统的婚礼上，牧师引导新人所说的：“从今天开始，无论顺境或逆境，富裕或贫穷，健康或疾病，快乐或忧愁，我都将毫无保留地爱对方，不离不弃，直到永远……” 这份誓言，不仅是彼此的承诺，更是对上帝的一份信仰宣告，这对于现今社会中，被日益物质化商品化的婚姻观来说，尤其显得崇高与神圣。
你們要上山取木料、建造這殿
今年，對北堂而言，是一個重要的里程碑。因為，我們從十月開始推動為擴堂奉獻，計畫2025初開工，年底完工。我們在2005年完成了崇拜中心、教育中心與蒙恩屋行政中心的第一期建築，但是，神還託付給我們16，000平方英尺的面積，預備作為家庭中心，尚未興建完成。
恩语 （北堂年刊 2024）
本期简介： 今年，對北堂而言，是一個重要的里程碑。因為，我們從十月開始推動為擴堂奉獻，計畫2025 初開工，年底完工。我們在 2005 年完成了崇拜中心、教育中心與蒙恩屋行政中心的第一期建築，但是，神還託付給我們 16，000 平方英尺的面積，預備作為家庭中心，尚未興建完成。同時，我們發現聚會的場地已經越來越不夠使用。當神恩待一個教會，會眾靈性增長、彼此相愛，人數增多、活動增加時，聚會的場地自然也需要增加，以滿足教會大家庭的活動需求，並促進教會的蓬勃發展。
浅谈团契聚会唱诗的重要性及几点建议
“他们唱了诗，就出来，往橄榄山去。” 这是马可在他的福音书中所记载的画面——那是耶稣在世上度过的最后一次逾越节晚餐。祂带着门徒们唱了诗歌，随后走出马可楼，踏上通往各各他的道路，迈向十字架。当时还是少年的马可应该是在场的目击者。这一幕必定在他心中留下了终身难忘的印象 …
Doing Mission as a Family Unit
Throughout Scripture, families played a vital role in advancing God’s mission. From the patriarchs in the Old…
About Me
Rosy Dove
Photographer & Blogger
Hidden Hills property with mountain and city view boast nine bed rooms including
