






Post List #1
感謝教会,给我机会在这里分享。我叫陈娇,2025年3-5月,我参加了三福培训。你们觉得什么样的人可以参加三福,去给人传福音呢?是不是要很有恩赐?出口成章?还是热情外向?但我是一个内向、害羞、也不爱表达的人。为什么参加三福呢?起初,因为我有一点私心,想学学如何跟我的父母传福音,也想给我的孩子们做一个榜样。






Post List #3
Prayer letter for Winter 2022
2023年 3月季刊 发表日期: 3/2023 Author: Laura and Jian An Zhao Dear Precious Praying Friends, Oh, magnify the Lord with me, And let us exalt His name together. (Psalms 34) Yes, please magnify the Lord and exalt His name for all He has done and is doing in our lives! Lily, Timothy,…
国际关怀协会2023年一月份事工报告
2023年 3月季刊 发表日期: 3/2023 作者:黄亮宇 主內同工及代禱夥伴平安: 願恩惠、平安從神我們的父,並主耶穌基督歸與你們! 值此農曆新年期間, 特別代表協會在基督裡,敬祝您新春蒙恩、闔府蒙福!去年底參加教會跨年禱告會,與會弟兄姊妹都拿到牧者預備的經文紅包,詩16:11:“你必將生命的道路指示我。在你面前有滿足的喜樂;在你右手中有永遠的福樂。”隱身在我個人紅包中,甚願此經文也成為您的祝福! 馬不停蹄的工場事奉 醫療短宣事奉一直是協會的重要事工。2007年開始東埔寨行動,隨後中東的醫療服事,接著2019年南太平洋島國。因著疫情,2020年初東埔寨醫療短宣後,即暫缓了兩年。去年中出入國境放寬後,美國CMI同工再次踏足伊拉克及黎巴嫩。今年伊始,一組醫護同工亦在CMI紐西蘭總幹事高德成傳道带隊下,前往瓦努阿圖並進入偏鄉,有極度需要的Santo,隊員甚至要搭乘小船遠赴離島看診。該地長達四年沒有牙醫駐診。此次看診中,牙疼已一年以上的病患比比皆是。鑒於預防甚於治療,短宣隊員多次安排護牙訓練。這是一個極為缺乏醫療資源的地區,求主繼續引導更多醫護專業同工參與。短宣隊計劃下半年再次前往。主若許可,盼有委身長宣醫護宣教士浮現,回應神的呼召。駐泰宣教士黃康妮㻺經返國治病、述職後,醫生終於放行,這月再度回到清邁神學院參與教學服事。她說,今年在工場的年節不孤單,可與學院師生相聚一起。更感謝神的:雖然離境長達八月餘,但依然保有三年前神奇妙預備的宣教士簽證配額,屆時再次申請即可。照片是師生近日穿著各民族服飾在新落成的chapel前合影。 另外,CMI加拿大總幹事曾炳海牧師夫婦和美國總幹事朱義熙牧師夫婦亦分別率隊,在東、泰工場探訪和參與台灣南部本地跨文化宣教的事工。求神記念他們跨越太平洋返回亞洲的辛勞。 永不嫌少的宣教關顧 探視每一位初到工場的宣教士,一直是個人在主前的禱告與心願。這月有機會到日本工場探視落地剛滿三月的師兄,能傾聽宣教士的心聲,是何等恩典。 面對跨文化的新環境,除了語言學習,還有文化融合與服事族群的互動,太多 的新鮮與挫折交替著!求神幫助也引導宣教士逐漸在雙文化環境中游刃有餘。感謝神!日本地區同工對初來乍到的宣教士,不論直、間接,展現諸多關懷。師兄與CMI日本地區代理總幹事曉農弟兄年齡相仿,談起話來相當契合,也對未來服事對象有相同的看法。願神使用他們和未來團隊,成為日本人的祝福。照片為師兄正就讀的語言學校。 月初,自創啟地區返國述職的CMI宣教士K&L,憑著信心購買機票,整個行程親嘗主恩滋味。掌管萬有的神為他們一路開綠燈,雖來自疫情大爆發地區,但免除了篩檢、隔離或是各種通行碼。返國首次主日崇拜裡,展示多年工場的生活點滴影片、事工見證、信息分享,最後全家獻詩。為了他們的處境與安全,教會當日貼心的暫停直播。現場聽了信息的年輕人,直說激勵人心。K&L分享宣教士返國re-entry的困擾。感謝神!這是他們人生中一段獨有的經歷,求神使用他們成為別人的幫助。看著他們滿檔的述職服事安排,實在不捨。求神賜下更多與家人團聚的時間,還有真正的安靜與休整時段,預備再出發。 南北半球的動員課程 而日本CMI和澳洲CMI,一開年就分別在亀戶和坎培拉安排《把握時機》課程。這是協會積極並持續推動的宣教動員課程,為要將教會、信徒轉化為一個以大使命為中心的堂會及耶穌基督的跟隨者。協會可說是不計成本,甚至導師人數還多於學員。這次日本與澳洲統籌導師似乎很有默契地採取提攜並培養新導師的作法,為將來增班而儲備人才,一個很美的傳承。另在日本動員力量的相關會議中,日本CMI亦表達樂於加入翻譯教材、影片為日文的服事,為同工們思量日本年輕人的需要,迎難而上而感恩,求主記念!照片分別為澳洲(左)、日本兩地學員結業照。 最後,向大家傳遞一個非常特別的負擔,協會兩位前輩;創會會長李秀全牧師及曾任總主任一職的邱志健牧師均已高齡八十。為留下他們眾多珍貴的宣教生命故事與見證,作為後輩的學習與勵志,盼能及早開展資料蒐集、整理,並為後續出版做準備。我們不是要高舉兩位牧師,乃是要透過他們平凡的生命,激勵後輩。懇請為專案負責同工代禱,求神賜她們智慧,藉由聖靈感動,抓住許多在基督裡方可存留的片言隻語。當然更要為李、邱兩牧師及師母身體健康代禱!我們希望能在最短的時間完成,也請為上述經費的需要代禱,如神給您特別的感動,願意支持,可以《口述歷史》專案指名奉獻。 再次謝謝您為著基督所做的! 主僕 黃亮宇 2023/01/27 國際關懷協會 Care Ministries International 10519 Mulhall St., El Monte, CA 91731 U.S.A. Tel: (626) 279-9500 Fax:…
迈入2023年,我们已经准备好
2023年 3月季刊 发表日期: 3/2023 作者:陆尊恩传道 “黑夜已深,白昼将近;我们就当脱去暗昧的行为,带上光明的兵器。”(罗马书 13:12) 回首2022年,我们一起走出疫情,团队合作拓展留学生联合服务平台,注册人数超过六千五百人、社团超过一百八十个。 2022年的重要突破,是为国内的准留学生举办了十七场美国留学联合讲座,与多个教会合作,为抵达美国的新生接机、寻找住宿与介绍团契。 特别感恩的,是培训心理咨询服务的蓝星传道获得了Licensed Professional Counselor (LPC)的证照,除了能在宾州执业,也能为外州举办恋爱工作坊、成长课程与教育讲座。 平台上的各类社团如雨后春笋般增长:原创音乐社、一粒麦子戏剧社、手机摄、职有基督、驴友之家、心的创可贴、美东与美西青年晨更、各式线上读书会等都有新发展。 线上培训课程也日渐完善:归纳式研经课程、灵命塑造课程、圣经辅导课程、校园宣教培训、公共神学课程等。 我们还在湾区举办了两次青年实体营会,在美东举办原创音乐布道会,在线上举办教牧读书会、青年新春与中秋文化祭,还有大斋期与圣诞夜青年联合崇拜等。进入2023年,我们团队已经准备好,将扩大与地区教会伙伴们的合作,完善对国内准留学生与家长的服务,推动青年事工培训与研讨会,创造更多的连结与合作。从美东到美西包括加拿大,我们将辅导成立主内单身交友社团,推动年轻父母互助的亲子教养,鼓励青年文创与阅读,开发生活训练营会,还有配搭教会投入福音布道外展。 我们诚挚邀请您与我们一起同工,在主的恩典里成长。您可以委身为我们祷告,申请成为我们的志工,或用金钱奉献支持我们。您将收到来自《基督使者协会》的抵税收据。 “所以,我亲爱的弟兄们,你们务要坚固,不可摇动,常常竭力多做主工;因为知道,你们的劳苦在主里面不是徒然的。” (哥林多前书 15:58) 与您同为基督使者的,陆尊恩传道基督使者协会培训事工部副主任留学生联合服务平台 United Student Outreach 作者简介:陆尊恩传道
《恩语》是亚特兰大华人基督教会北堂(ACCCN)创办的季刊杂志,2005年创刊。恩语有四个栏目:牧者的话、宣教无国界、主内生活、感恩见证,以文字见证真理、传扬基督、分享恩典。《恩语》把各样恩典故事搭配在一起,仿佛四季分明的亚城天气:好像春雨从天而降,滋润一片绿草地;如同夏阳普照大地,驱散一角乌云沉;又像秋月温柔安静,抚慰几多游子心,如同冬雪飘然而至,祝福来年好收成!
最新文章






Trending Recipes
Trending
恩语 (2019年08月)
本期简介: 人到中年,生活平淡如水,我害怕新挑战,又渴望被改变。去年底,当理安寻找《恩语》杂志主编接班人时,我先推荐了其他资深姐妹,又在同工会上让大家为此祷告。结果,就像《基督使者协会》创办人之一的周主培牧师曾说,“祷告的结果,往往改变祷告者的心,使我们顺服神”。在祷告中,神问我:“你怕什么?”我坦白对神说:“一怕先生不同意,二怕自己能力不够,三怕没有足够的美编同工”。没想到,曾经两次拒绝这事的先生,这次竟然爽快地答应了。在圣经研读团契(BSF)里,神借着对约书亚的应许:“你当刚强壮胆。不要惧怕,也不要惊惶。因为你无论往哪里去,耶和华你的神必与你同在。”(约书亚记 1 : 9)一再鼓励我不要怕自己的能力不够,要相信神在基督里与我同在。另外,理安一诺千金,使我心安:她会留在《恩语》继续做美编汇总工作,并培训新的美编同工。同时,神也不断呼召新同工加入《恩语》,并保守了共事多年、忠心耿耿的老同工,让我无言感恩,甘心顺服。 愿在基督里以永远的慈爱爱我们的主使《恩语》的新老同工们一起更新生命的热情,尝到神带给我们突破的喜乐,也抓住《恩语》读者们的心,使北堂弟兄姐妹们通过阅读牧者的话、宣教分享、生活感悟和受洗见证一起贴近神,用乐意的灵去遵行神一切的话。
受洗见证 (李晓钧)
2022年 12月季刊 发表日期: 12/2022 作者:李晓钧 弟兄姊妹晚上好! 我是李晓钧,2016年9月全家从江苏搬到亚特兰大。我的信主见证已经登在《恩语》8月刊上,写得比较啰嗦, 今晚只有7分钟,没办法照本宣科,所以在这里就分享其中的一段: 金融行业里有句话:市场就是“上帝”。下面我就说说自己是如何在与市场这个“上帝”打交道的过程中认识到真的上帝的。 我主要操作日内的“标普500股指期货”是一种高杠杆理财品种,我把它称为“人性超级显微镜”。在这个显微镜下人性会瞬间被放大百倍千倍,而且马上就会得到丰厚的奖赏或严厉的惩罚。具体来说,我目前从这件事上认识到自己主要的罪性有以下几个: …
职场呼召的“十字架”
前不久收到一位00后基督徒博士后的帖子:“职场占据清醒人生的大部分时间和精力,但进入职场的头1~3年,丢失了50%以上的锋芒和理想。职场上各种风气潜移默化,根深蒂固。几乎全部学到家(对工资升职斤斤计较、潜规则明规则一起用、对事不对人其实是对事不择手段、巴结和厌恶并有、恐惧与贪婪共舞)。而教会圈子中关于职场事奉的教导显得落入俗套……。”
Post Grid #1
World Changers 2022
2022年 8月季刊 发表日期: 8/2022 Author: King Shi Hello, my name is King Shi,…
为什么要参加三福学习
2022年 8月季刊 发表日期: 8/2022 作者:许丽萍 因为疫情,我没法回国看望我父母。父亲肺癌已经整整四年了,临近2021年圣诞时突然发病,医生提醒我能回国就尽快回国,父亲有生命危险。我就立马申请了人道主义的回国签证,在我收到签证通过的第二天,自己却不幸染上了新冠,面对国内的入境政策我的回乡之梦破碎了。隔频听着母亲的叹息,看着父亲微闭的双眼,我想全能的神一定会医治父亲的!于是我向父亲传讲了福音。我们一起向神呼求,祷告求神医治他,也开道让我们父女有团聚的一天。人的尽头是神的开始,感谢赞美主!父亲接受了耶稣做他生命的救主,他也明白世上的光阴是短暂的,信主是一条永生的道路,在主里终会有跟他女儿相聚的时刻。 主治医生鉴于父亲当时的身体状况,只能采取唯一的治疗方案PD-1免疫治疗。此方法只有10%的有效性,而我只能为父亲的治疗祷告,求神怜悯我的父亲,也看顾安慰我母亲的心,让他们在初信主时就能依靠祷告和神的大能去面对病痛。教会牧师、团契兄弟姐妹都一起为我父亲祷告,哈利路亚!上帝是听祷告的神,用药二周后的他,奇迹般地竟然可以下地走路了,胃口也很好,还居然吃下了15个馄饨。 (摄于2019年1月,带他们去杭州旅游) 为了让我父亲和母亲在信主上的坚定和信靠,也为了让更多人知道这个可以依靠的真神,我决定参加三福培训。我不想父母在他们虚弱的时候,盲目接受亲情的绑架,而糊涂接受信仰。我要用我所学的继续为他们讲解和表达福音真理。今年三月份,我参加了为期三个月的三福学习和培训,并通过了考试。疫情让我们变得太脆弱了,疫情把我们与亲人阻隔,但靠着上帝的爱,却能日益坚强并紧紧相连。我会好好装备自己,了解上帝的慈爱和公义,让身边人和朋友都能认识上帝,让耶稣做我们生命的主,让我们的生活因为有神的话语和教导不偏离,沮丧时有力量,困境中有平安!让我们做生命美好的见证,让更多的弟兄姐妹们都来学习三福,广传福音,直到地极! 作者简介:许丽萍
三福训练见证
2022年 8月季刊 发表日期: 8/2022 作者:刘君波 耶稣颁布给我们的大使命是要把主的福音传讲给万民,但能开口向一位不熟悉的人传讲福音,不仅需要凭借火热的心,更需要圣灵的带领、福音真理的装备和有效传讲方法的培训。因此,今年初春在一位好姐妹的鼓励下,我参加了北堂第十九届“三福”培训课程。我已经三十多年没考过试了,这次训练无疑对我是一个挑战,面临的压力也可想而知。 但感谢主的同在和赐给多多的恩典!也感谢“三福”团队的老师和队长们,在他们的带领下顺利完成了为期三个月的学习和实习训练,并在5/29/2022 我们几名新学员也全部通过了讲述、默写和答题三部分考试。主的恩典够我们用,使我知道我以前对学习及训练的担忧和思虑也都是多虑了。 在探访实习的训练中有大大的惊喜,也经历过小小的挫折,让我亲身感受到了神的大能和作为。一个身居在外州二十多年的好朋友,在Zoom探访后决志信主,真的是让我大大出乎意料!藉着我们的传讲,圣灵作工改变了她的心,二十多年的期盼终于实现,当晚竟让我兴奋得难已入眠。感谢神的预备和不离不弃!同时在一些被探访者身上我也看到了他们对圣经和上帝的质疑,这让我更感到身负的使命何等重要。接下来我要做的是用圣经更好地装备自己和操练自己,使自己在传讲福音的事工中有能力去表达和讲解,引领更多的人归主来荣耀神。 愿更多的弟兄姐妹走进“三福”的课堂,通过学习和探访来传讲主的福音,让更多的人成为上帝的儿女,来永享主爱里的平安与喜乐! 作者简介:刘君波
阿Ben要準備綠卡面試了
2022年 8月季刊 发表日期: 8/2022 作者:黃傳峰 《詩篇》147:10節說到“祂不喜悅馬的力大,不喜愛人的腿快”。最近不斷在默想這段經文,也反省自己服事到如今是否 “腿”不小心“快”了些,所做的每個決定是出於自己,還是來自於上帝的指引。 《詩篇》147: 11節,上帝再次提醒我“耶和華喜愛敬畏祂和盼望祂慈愛的人”。我是否有這樣的特質被祂喜愛,還是其實自己沒那麼的敬畏祂,更別談願意花時間等候盼望祂對我的慈愛。 其實原本沒抱著那麼大的期待會那麼快有綠卡面試通知,也已經做好前往英國服事的心裡預備,然而上帝上周突然藉著移民局的手寄給了我這個通知。收到通知後,我的內心是五味雜陳,不知道要如何回應。然而謝謝上帝藉著祂的話,給了我很深入地反省,在周圍弟兄姐妹給我“清楚”地提醒後,我也很有信心地大步向前,不是因為我的腿快,而是原來上帝早已經預備要把這個盼望和慈愛加給我。…
分享門徒訓練
2022年 8月季刊 发表日期: 8/2022 作者:魏文婷 摘自《歐洲校園事工通訊》 Vol. 44.1 2022年5月15日 去年三月《歐洲校園事工》舉辦了《歐洲論壇》,聆聽匯總了各地牧長們對《歐洲校園事工》的期許和建議。許多牧長們鼓勵我們以扎實的門訓事工接續福音成果,回應主頒布的大使命,為主栽培專心跟隨主的門徒。同年八月份雲端平台也以座談形式,更深入地學習門訓事工多元的方式內容,和推進事工需要注意的事項。經牧長同工們的深思熟慮後,自今年起將門訓事工列為《歐洲校園事工》的重點事工之一。 也許有人會問,《歐洲校園事工》各種形式的關懷教導,牧養宣教,已是以帶領人作主門徒為主要的目標,為什麼還需要特別地開展推動門訓事工?在探討門訓事工時,我們發現各個教會牧者們對於門訓事工的經驗並不相同。許多牧者都曾在教會團契中推動過門訓:有些幸運地栽培了一批愛主的弟兄姐妹們,但無法大範圍地形成教會的主體文化;有些則是在雷聲大的宣傳推動之後,只達成了雨點小的成效, 門訓事工也漸漸地無疾而終。這些教會和牧者們 對門訓事工感覺心有餘而力不足,或是將門訓事工看成此起彼落的教會熱門項目,風行一時熱度消退之後,就無人問津。 …



基督信仰光照下的“理想婚姻”
有一种誓言常令我动容,那就是在西方传统的婚礼上,牧师引导新人所说的:“从今天开始,无论顺境或逆境,富裕或贫穷,健康或疾病,快乐或忧愁,我都将毫无保留地爱对方,不离不弃,直到永远……” 这份誓言,不仅是彼此的承诺,更是对上帝的一份信仰宣告,这对于现今社会中,被日益物质化商品化的婚姻观来说,尤其显得崇高与神圣。
你們要上山取木料、建造這殿
今年,對北堂而言,是一個重要的里程碑。因為,我們從十月開始推動為擴堂奉獻,計畫2025初開工,年底完工。我們在2005年完成了崇拜中心、教育中心與蒙恩屋行政中心的第一期建築,但是,神還託付給我們16,000平方英尺的面積,預備作為家庭中心,尚未興建完成。
恩语 (北堂年刊 2024)
本期简介: 今年,對北堂而言,是一個重要的里程碑。因為,我們從十月開始推動為擴堂奉獻,計畫2025 初開工,年底完工。我們在 2005 年完成了崇拜中心、教育中心與蒙恩屋行政中心的第一期建築,但是,神還託付給我們 16,000 平方英尺的面積,預備作為家庭中心,尚未興建完成。同時,我們發現聚會的場地已經越來越不夠使用。當神恩待一個教會,會眾靈性增長、彼此相愛,人數增多、活動增加時,聚會的場地自然也需要增加,以滿足教會大家庭的活動需求,並促進教會的蓬勃發展。
浅谈团契聚会唱诗的重要性及几点建议
“他们唱了诗,就出来,往橄榄山去。” 这是马可在他的福音书中所记载的画面——那是耶稣在世上度过的最后一次逾越节晚餐。祂带着门徒们唱了诗歌,随后走出马可楼,踏上通往各各他的道路,迈向十字架。当时还是少年的马可应该是在场的目击者。这一幕必定在他心中留下了终身难忘的印象 …
Doing Mission as a Family Unit
Throughout Scripture, families played a vital role in advancing God’s mission. From the patriarchs in the Old…
About Me
















































