《恩语》- 北堂网刊

搜索
简体中文 繁體中文
搜索
简体中文 繁體中文

简体中文 繁體中文

Home 2

Post List #1

四年回顧與展望: 在有限中被塑造、在盼望中前行

四年回顧與展望: 在有限中被塑造、在盼望中前行

admin Mar 24, 2026 3 min read

回顧這四年的宣教牧會旅程,心中充滿感恩,也帶著更深的謙卑。最初踏上工場時,靜美與我懷著清楚的呼召與期待,盼望能在異地忠心服事,建立教會,見證福音的能力。然而,隨著時間推移,我們逐漸體會到,宣教不只是把福音帶到別處,更是讓上帝在我們生命、 家庭與教會中,進行一場深刻而持續的塑造。

Post List #3

新年的期待 生命的蛻變

admin Mar 17, 2026 2 min read

時光荏苒,一眨眼又進入了新的一年!是一切仍然照舊,還是期待氣象一新?我們的神是做新事的神,祂不要我們在舊的生命上修修補補,而是「……要賜給你們一個新心,將新靈放在你們裡面。又從你們的肉體中除掉石心,賜給你們肉心。」(《以西結書》36:26)。

2026年2月简报

Weikang Ding Mar 14, 2026 3 min read

感謝神带领我们又进入新的一年!2026年仿佛才剛剛開始,不知不覺一個月卻已經過去了。我們加納教會的主任牧師每次在講道開始時都會提醒大家: “今天是今年的第多少天,你是怎樣使用你的時間的? (This…

Post List #3

2026年2月简报

2026年2月简报

Weikang Ding Mar 14, 2026 3 min read

感謝神带领我们又进入新的一年!2026年仿佛才剛剛開始,不知不覺一個月卻已經過去了。我們加納教會的主任牧師每次在講道開始時都會提醒大家: “今天是今年的第多少天,你是怎樣使用你的時間的? (This is day ### of the year. What have you been doing with your time?)“ 願神幫助我們數算自己的日子,數算神的恩典,使我們更加忠心地敬拜他,服事祂。

Reaching the Nations

Reaching the Nations

Weikang Ding Mar 14, 2026 2 min read

“Bridges Internationalis a caring community of Christ-followers committed to Serve, promote Social Connections, and engage in Spiritual Conversations with international Students, so that Students Become Leaders Internationally.”

總幹事的分享

總幹事的分享

Weikang Ding Mar 14, 2026 3 min read

親愛的ECM家人:  平安,春節快樂! 從美國向您問好! 我們在歐洲服事了四年多, 每年都在不同的團契與年輕人一起過聖誕節和新年。這次應女兒們的要求,去年底回美國兩個月過聖誕節和新年,休息和調整身心後再出發。四年多來第一次回美國過節,享受家庭團聚的溫暖,但心中也還惦記著在歐洲的「孩子」們。

 Who Is That in the Painting?

 Who Is That in the Painting?

Weikang Ding Mar 13, 2026 4 min read

Maria is a young woman, who like many typical young adults enjoys hanging out in coffee shops and bookstores. One day, she saw a book open on a shelf, and she was attracted to it because the cover was pink (her favorite color). She went over to it, started reading it, and thought…

《恩语》是亚特兰大华人基督教会北堂ACCCN)创办的季刊杂志,2005年创刊。恩语有四个栏目:牧者的话宣教无国界主内生活感恩见证,以文字见证真理、传扬基督、分享恩典。《恩语》把各样恩典故事搭配在一起,仿佛四季分明的亚城天气:好像春雨从天而降,滋润一片绿草地;如同夏阳普照大地,驱散一角乌云沉;又像秋月温柔安静,抚慰几多游子心,如同冬雪飘然而至,祝福来年好收成!

最新文章

Trending

What It Means to Be a Deacon

What It Means to Be a Deacon

Let’s rewind to the summer of 2019. After serving for 12 years in Children’s Ministry, I found myself…

Jan 28, 20267 min read
歡然讀聖經—使徒信經

歡然讀聖經—使徒信經

2022年 12月季刊 发表日期: 12/2022 作者:刘葆琳 聽真道,信耶穌,能潔淨,得永生。 聖經中的基要真理,可以參考《使徒信經》(及相關經文): 1、我信上帝,全能的父,創造天地的主;(《創世记》1:1:起初神創造天地。) 2、我信我主耶穌基督,上帝獨生的子;(《約翰福音》1:14:道成了肉身,住在我們中間,充充滿滿的有恩典有真理。我們也見過祂的榮光,正是父獨生子的榮光。3:16:神愛世人,甚至將祂的獨生子賜給他們,叫一切信祂的,不至滅亡,反得永生。) 3、因聖靈成孕,由童貞女馬利亞所生;(《馬太福音》1:18:耶穌基督降生的事,記在下面:祂母親馬利亞已經許配了約瑟,還沒有迎娶,馬利亞就從聖靈懷了孕。) 4、在本丟彼拉多手下受難,被釘於十字架,受死,埋葬;(《馬太福音》27:26:於是彼拉多…把耶穌鞭打了,交給人釘十字架。《馬可福音》15:43-46:有亞利馬太的約瑟前來,他是尊貴的議士,…他放膽進去見彼拉多,求耶穌的身體。彼拉多…就把耶穌的屍首賜給約瑟。約瑟買了細麻布,把耶穌取下來,用細麻布裹好,安放在磐石中鑿出來的墳墓裡…。) 5、降在陰間,第三天從死人中復活;(《使徒行传》2:30-31:大衛既是先知,又曉得神曾向他起誓,要從他的後裔中,立一位坐在他的寶座上,就預先看明這事,講論基督復活說:祂的靈魂,不撇在陰間,祂的肉身,也不見朽壞。《馬太福音》17:22-23:他們還住在加利利的時候,耶穌對門徒說:人子將要被交在人手裡,他們要殺害祂,第三日祂要復活。門徒就大大的憂愁。) 6、升天,坐在全能父上帝的右邊;(《使徒行传》1:11:加利利人哪,你們為甚麼站著望天呢?這離開你們被接升天的耶穌,你們見祂怎樣往天上去,祂還要怎樣來。《馬太福音》26:64:耶穌對他說,你說的是,然而我告訴你們,後來你們要看見人子,坐在那權能者的右邊,駕著天上的雲降臨。) 7、將來必從那裡降臨,審判活人死人;(《馬太福音》19:28:耶穌說,我實在告訴你們,你們這跟從我的人,到復興的時候,人子坐在祂榮耀的寶座上,你們也要坐在十二個寶座上,審判以色列十二個支派。《使徒行傳》10:34-44:彼得就開口說,我真看出神是不偏待人,原來各國中,那敬畏主行義的人,都為主所悅納。神藉著耶穌基督傳和平的福音…醫好凡被魔鬼壓制的人。…祂吩咐我們傳道給眾人,證明祂是神所立定的,要作審判活人死人的主。…彼得還說這話的時候,聖靈降在一切聽道的人身上。《啟示錄》20:11-12:我又看見一個白色的大寶座,與坐在上面的。…我又看見死了的人,無論大小,都站在寶座前,案卷展開了,並且另有一卷展開,就是生命冊,死了的人都憑著這些案卷所記載的,照他們所行的受審判。) 8、我信聖靈;(《馬太福音》28:19:所以你們要去,使萬民作我的門徒,奉父子聖靈的名,給他們施洗。《路加福音》1:35:天使回答說,聖靈要臨到妳身上,至高者的能力要蔭庇妳,因此所要生的聖者,必稱為神的兒子。) 9、我信聖而公之教會,我信聖徒相通;(《馬太福音》16:18:我還告訴你,你是彼得,我要把我的教會建造在這磐石上,陰間的權柄,不能勝過祂。《羅馬书》12:13:聖徒缺乏要幫補,客要一味地款待。) 10、我信罪得赦免;(《歌羅西书》1:14:我們在愛子裡得蒙救贖,罪過得以赦免。《馬太福音》12:31:所以我告訴你們,人一切的罪,和褻瀆的話,都可得赦免,惟獨褻瀆聖靈,總不得赦免。) 11、我信身體復活;(《帖撒罗尼迦前书》4:16-17:因為主必親自從天降臨,有呼叫的聲音,和天使長的聲音,又有神的號吹響,那在基督裡死了的人必先復活。以後我們這活著還存留的人,必和他們一同被提到雲裡,在空中與主相遇,這樣,我們就要和主永遠同在。《彼得前书》1:3:願頌讚歸與我們主耶穌基督的父神,祂曾照自己的大憐憫,藉耶穌基督從死裡復活,重生了我們,叫我們有活潑的盼望。)…

Jan 26, 20232 min read
恩语 (2023年03月)

恩语 (2023年03月)

本期简介: 今年的冬天无雪,却寒风阵阵,吹得人心忐忑:中国父母亲友“阳”过、病危、甚至病逝的消息频传;2月6日土耳其和叙利亚大地震,一周之内死亡人数已超过三万人。在流泪祷告后,我想起基督再来的预兆之一就是地震,主也如此应许:“这天国的福音要传遍天下,对万民(包括19亿穆斯林、14亿华人、11亿印度教徒)做见证,然后末期才来到”。 (马太福音24:14)        北堂2023年的主题是“饥渴慕义、活出基督:真理、爱心、谦卑、事奉”。齐牧师在“牧者的话”中,鼓励我们立下新年新的灵修计划,定时、定点、定量,或组成灵修小组,彼此鼓励,跟从耶稣的榜样,默想圣经,操练祷告,得到灵性饱足;并在各种毁谤和嫉妒中,在忙碌和疲惫中,仍然效法基督的谦卑,活出爱心服侍的生命、言行一致的生活。        “宣教无国界”里,借着3月17-19日的宣教年会日程表,重温“教会的使命 宣教”;让我们期待《欧洲校园事工》(ECM)张惟中牧师一连三天的讲道,也借着ECM一连三篇宣教士的分享:德国的感恩代祷信、以色列事工分享和传福音的“启发”课程,看到他们一次次经历神的带领,也一次次被神奇妙的作为感动和激励。        “主内生活”里,Richard推荐《A powerful resource for all at ACCCN》,提供丰富的免费视频资料(RightNow Media)给所有饥渴慕义的人;洪嘉伶姐妹勇敢见证《从苦难,到欢笑:我的重生之路》,经历痛苦的童年和破碎的婚姻,却因奇妙大能的救主,以饶恕取代遗弃,以真爱取代失望,以为主做工取代追求世俗。       …

Jan 12, 20231 min read
World Changers 2022

World Changers 2022

2022年 8月季刊 发表日期: 8/2022 Author: King Shi Hello, my name is King Shi, and I am a rising…

Jan 30, 20234 min read
懷念主耶穌的奇異恩典

懷念主耶穌的奇異恩典

2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:陳洋一 蒙福30多年對主耶穌的奇異恩典真是覺得無比甘甜。 感謝主,歸主30多年期間蒙主奇異恩典的引領,使我經常仰望那位創始成終的救主。每當我承受生活上的艱難及壓力時,我禱告祈求主的憐憫。我經常靠著主賜的信心及力量得以勝過一切苦難,使我的生命變得更豐盛,更有意義。當我受洗歸入基督時,我知道我已找到生命之道,我已找到蒙福的泉源,我深信這是我一生的至寶。 然而當我計劃深入探討主耶穌的救恩時,也真是奇異難測,不容易了解福音的奧秘。今天我願藉著松柏團契成立20週年紀念刊來見證主耶穌的奇異恩典,以便了解更多,愛主更深。 約翰福音第一章14節這麼說 “道成了肉身,住在我們中間,充充滿滿地有恩典有真理。”道成了肉身,是指耶穌基督為拯救世人降世為人。然而基督的道成肉身的意義卻一點都不簡單。因為: 神恩浩大!主耶穌道成肉身降世為人,死在十架上來成就救恩,為的是要戰勝罪惡和死亡的權勢,讓每一個信主的人都得著新生命。我們既然是蒙恩蒙福的人,是主耶穌用重價救贖回來的生命,我們就當知恩、感恩、報恩。我們最重要的使命是當热爱基督,荣耀基督,参与普世宣教事工,有钱出钱,有力出力,使世界得知主的道路,萬国萬民得知主的救恩。 作者简介:陳洋一

Mar 9, 20232 min read
How Could Muslims Become the Followers of Jesus?

How Could Muslims Become the Followers of Jesus?

2022年 12月季刊 发表日期: 12/2022 Author: Roger Lam Dear Brothers and Sisters at ACCCN: Assalamualaikum! This is the typical…

Jan 23, 20236 min read

Post Grid #1

Medical Mission Trip to Uganda

Medical Mission Trip to Uganda

I recently returned from my medical mission trip to Uganda. It was a…

Weikang Ding 8 min read
沉重的心情

沉重的心情

沉重的心情 安放在哪里 才能 让今天的阳光 依然 感觉温暖无比 繁杂的世间琐事 怎就把我捆绑得 气喘吁吁 好似跨越秦岭 攀登泰山 山顶 是否有清爽的空气…

admin 1 min read
巴基斯坦宣教分享

巴基斯坦宣教分享

我第一次踏上巴基斯坦的土地,就遇到了一个大麻烦:我发现手机没有信号,尽管我用的是当年最新款iPhone ,原来这里很落后,先进的通讯设备都派不上用场。那时是凌晨三点,气温将近100 度,又没有空调,再看看周围,人人都穿着长衣长裤,女士们还要把头包得严严实实的。我被挟在这样的环境中,又失去了与女儿的联系,感到几乎喘不上气来。感谢神,终于见到了女儿,来到了她的住处。 

Weikang Ding 3 min read
What It Means to Be a Deacon

What It Means to Be a Deacon

Let’s rewind to the summer of 2019. After serving for 12 years in…

Weikang Ding 7 min read
Zhu family Newsletter for December 2025

Zhu family Newsletter for December 2025

Dear friends and families, Peace be with you in the Lord! As the…

admin 6 min read
朱彦杰传道一家的代祷信

朱彦杰传道一家的代祷信

亲爱的代祷同工、牧者长辈们,主内平安:岁末年初,彦杰晓晓一家在Dresden问候在主里同行天路的肢体!再次提笔回顾过去的一整年,充满了各样的感恩。在这记念耶稣基督诞生的季节里,和大家一同感恩和赞美。

admin 2 min read

維堡團契婚姻祝福會始末

維堡團契婚姻祝福會始末

ByadminJan 23, 2023

2022年 12月季刊 发表日期: 12/2022 作者:ECM欧洲校園事工通訊                疫情肆虐的兩年,時間好似停滯了,但仔細想想,其實發生了很多事,生活也有了很多變化。                弟兄姊妹們雖然只能通過線上參加查經和禱告會,但在禱告會中都迫切求神平息疫情,盡快恢復線下聚會。之前覺得習以為常的見面,一起吃飯、關懷、擁抱,現在是那麼彌足珍貴。感謝神,三月末,德國疫情緩解,維堡團契終於重新線下聚會。                因疫情的緣故,學生不用來學校報到,可以直接在國內參加線上課程。因此,過去兩年都沒辦法迎新,維堡的學生福音工作基本停擺;在維堡附近的“大疆”公司,華人雖多,但大多為實習生,流動率太大,剛松了土,人就離開了,大家一直都在為此迫切禱告。感謝神,這兩年,“大疆”來了很多華人正式工,在“大疆”上班的弟兄姊妹可以向他們傳福音。但因不能線下聚會吃飯,福音工作也有些艱難。                正在無計可施的時候,今年初,團契有一對新人領證,他們去年從Chemnitz過來“大疆”工作,因為大家基本只在線上聚會,交流不多,彼此感情沒有那麼深厚。正在思考該怎麼聯絡感情,四月Mickey姐從美國過來看望大家,得知這件事,Mickey姐建議給新人舉辦一個簡單的婚姻祝福會,讓他們能體會到維堡弟兄姊妹的接納和關心。                等到疫情一解禁,五月中,弟兄姊妹邀請這對新人一起出去自駕遊,四天三夜,一起野餐、燒烤、包餃子、遊戲,彌補兩年多不能常見面的遺憾。旅行過程中,又知另兩對新人想要在六月領證。所以,我們最終決定六月末,同時為三對新人祝福,也借此機會邀請“大疆”的同事,讓他們能切身的感受到神所祝福的婚姻與世上的不同。                準備階段,所有的弟兄姊妹都興致盎然,積極參與,一起佈置福音中心,構思有意義的節目。高姐和小喬邀請丁老師和何老師來維堡,為三對新人送上婚姻祝福和勸誡,並帶來了美味的咖喱餃;春春姐訂了好吃的披薩,咚咚姐手工做了復古鄉村風的喜慶蛋糕;未婚的弟兄姊妹為新人獻唱《與我比翼》;已婚的現身說法,講述婚姻中的苦與樂,並唱詩歌《誓言》;高姐特別為三對新人準備了有趣的默契大考驗,讓新人彼此更加瞭解。…

10月迎新福音搶灘

10月迎新福音搶灘

ByadminJan 23, 2023

2022年 12月季刊 发表日期: 12/2022 作者:張惟中牧師        兩年多的疫情,幾乎掌控了我們的生活方式,也嚴重影響ECM的各樣事工,尤其是學生團契,老生每年固定畢業,同工們乾著急,卻無法接觸新生,老師們去不了禾場,團契人數劇減,活力持續下降,有的團契幾乎面臨滅頂的危機。因此,幾位老師開會,決定憑信心在德國開學的時候,全面福音出擊,各校園都來迎新福音搶灘!        為什麼稱為“福音搶灘”?因為 (1)搶灘就是搶時機,漲潮時可以搶灘,退潮就上不去了,疫情兩年沒有新學生,今年是疫情後第一次開學,我們相信會有許多學生報到,迎新是接觸學生最好的機會,我們不能錯失這次的“漲潮”; (2)搶灘是面對未知的爭戰:進入校園要搶救靈魂,撒旦絕不輕易放棄手中的擄物,我們只能依靠聖靈,勇敢爭戰; (3)搶灘要付代價:在登陸戰爭中,搶灘的和防守的傷亡比數是10比1。福音搶灘是一個要付代價的服事。 感謝主,一群愛主、愛學生、肯付代價的弟兄姐妹響應了神的呼召來了!        決定福音搶灘後,同工們多方進行準備:(1) 在禾場上,鼓勵團契舉辦迎新福音搶灘。因為有些團契沒有做過迎新,或因人數太少沒信心,需要被鼓勵起來為主、為校園福音勇敢出擊; (2)…

国际关怀协会十月份事工报告

国际关怀协会十月份事工报告

ByadminJan 23, 2023

2022年 12月季刊 发表日期: 12/2022 作者:黄亮宇 主內同工及代禱夥伴平安: 願恩惠、平安從神我們的父並主耶穌基督歸與你們!每逢想到您持續地關心國際關懷協會同工與事工,就感謝我們的神。 為福音的勞苦而感恩 上個月曾經分享差會宣教士受困於東埔寨鄉間水患,以致有機會深刻認識東國偏遠村落百姓的處境與無奈。這個月上旬,盛行楚宣教士夫婦預備再度前往,並攜帶空調安裝在長年處於高溫的教會中。然而,再遇大水沖斷道路,因此「造橋鋪路」的意念油然而生!早年,常聞鄉紳造橋鋪路為百姓謀福,如今神的僕人、使女念茲在茲,更為著福音緣故,幫助東國鄉民可以不受攔阻,來到神面前和我們一樣領受「你們要嘗嘗主恩的滋味,便知道他是美善;(詩34:8)」的祝福。由於此想法需要跟當地村長官員先行溝通,願主的旨意成就!       距上述淹水斷路三小時餘車程,在馬德望的另一位 CMI 宣教士 Grace 也遭遇類似挑戰,她說「..mud stuck on…

亚特兰大家门口跨文化宣教

亚特兰大家门口跨文化宣教

ByadminJan 26, 2023

2022年 12月季刊 发表日期: 12/2022 作者:黄梅芳(Cindy Wong) 你要尽心、尽性、尽力、尽意愛主你的神;又要爱鄰舍如同自己。(路加福音10章27節) 献上感恩感謝神!亞特蘭大家門口跨文化宣教服事開始于 2020年,是結合亞特蘭大眾教會參與宣教訓練的基督徒來服事難民家庭、年青人、小孩子和家庭婦女等等,我們每週六 7:30am一起在線上晨禱,下午就開始出發去探訪難民家庭,送給他們急需要的生活物品,愛心關懷,與他們建立友誼,為他們祝福禱告,並且邀請小孩子來參加活動,與他們一起遊戲、唱詩歌、跳舞、講聖經故事、興趣活動、畫畫、做手工等等,同工還帶來禮物、小食、飲料給小孩子以作鼓勵,小孩子十分高興,每次都捨不得同工離開。晚上同工們帶領會說英語的年青人聚會,詩歌敬拜,查經和分享神的話語,一起分享晚餐,彼此關懷建立友誼。 起初在 2019 年有機會在 ACCC(母堂)參加首屆在亞特蘭大舉辦「Kairos 把握時機」宣教課程學習跨文化宣教,同年也接受導師課程裝備,盼望把所學的能夠切實而行,也參加World Relief Atanta…

广传福音

广传福音

ByadminJan 26, 2023

2022年 12月季刊 发表日期: 12/2022 作者:呂子峰牧師 親愛的宣教夥伴們,                英國新任首相蘇納克是英國歷史上第一位亞裔和信奉印度教的首相。英國作為一個老牌的西方大國,現在已經轉變成一個有多族裔的群體共同居住的大熔爐。不同的族群都有各自的生活習慣、文化以及不同的宗教信仰。我們華人移民到英國,也帶著自己的文化進入到這個大熔爐裡。我相信大多數人都在探索、嘗試找出和睦共處的模式,讓所在的社區、城市和國家都能朝著更好的方向發展。但人與人之間要求同存異,從來就不是一件易事。                其實,我們COCM這個大家庭也不例外,我們的同工都是從世界各地蒙神呼召來到英國和歐洲的宣教工場一起服事。我們當中的宣教士有來自香港、台灣、中國內地、新加坡、馬來西亞,也有從北美移居來英國的,還有在英國土生土長的。我們在宣教中心一起用餐的時候,常常可以聽到大家在三種語言之間來回切換,歡聲笑語中匯集著不同地方的口音。但這麼多背景不同的人在一個團隊裡服事,要做到更深地彼此欣賞和建立默契,也有相當大的挑戰。                感謝神,有基督的愛把我們連在一起!無論我們是什麼樣的國籍和背景,在基督裡,我們有著同樣的身份,都是神的兒女。 “所以,你們因信基督耶穌都是神的兒子。你們受洗歸入基督的都是披戴基督了。並不分猶太人、希臘人,自主的、為奴的,或男或女,因為你們在基督耶穌裡都成為一了”(加拉太書 3:26-28)。 今天我們所居住的英國,已經成為跨文化宣教的前線。感謝主,上個月我們在COCM宣教中心舉行了第一個IMPACT跨文化宣教日活動。當天有超過40位弟兄姊妹前來參加,通過不同的環節在知識上明白, 並在行動上參與跨文化宣教的使命。請繼續為我們的跨文化宣教事工團隊禱告,有從神而來的智慧去計劃和發展更多的跨文化活動。 在主裏與你們同工的總幹事呂子峰牧師 作者简介:呂子峰牧師

Most Discussed

生命的河水

生命的河水

Sep 25, 20230 comments1924 views3 years ago
受洗见证 (申岸伟)

受洗见证 (申岸伟)

Mar 9, 20230 comments1862 views3 years ago
做传道的功夫 (含音频)

做传道的功夫 (含音频)

Mar 6, 20240 comments1820 views2 years ago
恩语 (2018年12月)

恩语 (2018年12月)

Jan 13, 20230 comments1813 views3 years ago
《三聲嘆息》之二:基督徒的嘆息(含音频)

《三聲嘆息》之二:基督徒的嘆息(含音频)

Aug 1, 20240 comments1811 views2 years ago

Click to access the login or register cheese
x  Powerful Protection for WordPress, from Shield Security PRO
This Site Is Protected By
Shield Security PRO