






Post List #3
当我不再急着证明自己
十三堂课结束后,我越来越明白:神所喜悦的,不只是一个能干可靠的好男人,而是一个愿意悔改、愿意去爱的男人。与妻子和女儿的经历让我看见,关系真正靠近,往往发生在我不再急着证明自己的时候。
十年后,重遇《游子吟》
今天早晨,我终于听完了冯秉诚牧师的《游子吟——永恒在召唤》。我平时并不是一个特别爱读书的人,所以这一次,我主要利用上下班开车的时间来听。就这样断断续续地听着,却没想到越听越有兴趣,越听越想听。 听到最后的时候,我很激动,眼眶也渐渐湿润了。因为我突然回想起,我和《游子吟》的缘分,其实不是从这些日子才开始,而是在十年前。






Post List #3
当我不再急着证明自己
十三堂课结束后,我越来越明白:神所喜悦的,不只是一个能干可靠的好男人,而是一个愿意悔改、愿意去爱的男人。与妻子和女儿的经历让我看见,关系真正靠近,往往发生在我不再急着证明自己的时候。
十年后,重遇《游子吟》
今天早晨,我终于听完了冯秉诚牧师的《游子吟——永恒在召唤》。我平时并不是一个特别爱读书的人,所以这一次,我主要利用上下班开车的时间来听。就这样断断续续地听着,却没想到越听越有兴趣,越听越想听。 听到最后的时候,我很激动,眼眶也渐渐湿润了。因为我突然回想起,我和《游子吟》的缘分,其实不是从这些日子才开始,而是在十年前。
行走在圣经的字里行间: 以色列之旅 (一) V1.1 版
走过许多国家,我们不断拓展对文化、历史与信仰的认识。然而,以色列始终是一个特别的目的地。这里不仅承载着悠久的历史,也是圣经故事真实发生的土地。于是,我们终于踏上这片期盼已久的土地,开始一段寻根、寻迹、寻访信仰源头的旅程。
《恩语》是亚特兰大华人基督教会北堂(ACCCN)创办的季刊杂志,2005年创刊。恩语有四个栏目:牧者的话、宣教无国界、主内生活、感恩见证,以文字见证真理、传扬基督、分享恩典。《恩语》把各样恩典故事搭配在一起,仿佛四季分明的亚城天气:好像春雨从天而降,滋润一片绿草地;如同夏阳普照大地,驱散一角乌云沉;又像秋月温柔安静,抚慰几多游子心,如同冬雪飘然而至,祝福来年好收成!
最新文章






Trending Recipes
Trending
让基督在我们里面活着
2023年 12月 发表日期: 12/2023 作者:张平 2000年秋天的一个主日,彭红师母和冬建传道来到了北堂,那时我们还在 Peachtree Industrial Blvd上租借的一个地方聚会。接下来的那个周五,他俩来到我们团契。那一年的冬天,彭红师母受洗归主。 后来,彭红师母担任了北堂中文学校的校长,我协助她工作。她还找我做她三福培训的祷伴,又邀请我参加三福培训。也是在她的邀请和鼓励下,我开始参加福音班和永生之路的教学。 这期间,我们从良善团契分出来到路加团契,又从路加团契分出来到帖后团契。彭红师母和我常常在周五午间打电话,讨论晚上查经的内容,分享一周里学习圣经的收获和看见。周五通话的习惯一直持续到她去正道神学院学习。 在正道的第一年,因她太忙,我们就不再每周五打电话了。 虽然没时间通话,彭红师母却常常把她的作业发给我,还把他们使用的教材推荐给我,鼓励我进一步学习神的道。后来我们开始周日晚上打电话交流,主要是她讲我听,我问她答,不知不觉中,神为我预备了一位量体裁衣的属灵老师。 彭红师母生病后,我们有时一起散步,她分享最多的还是学习圣经的感动和得着,以及服侍神和弟兄姐妹可能的方式,很少论及她自己的病情。疾病和化疗,让彭红师母经历了常人难以想象的痛苦和折磨;但她从不抱怨,反倒常常感恩,说若不是神的恩典,她真不知道自己会是个什么样子。因着主的恩典,借着祂话语的力量,她得了安慰,力量和盼望,结了福音的果子。 生病期间,彭红师母不仅通过分享灵修笔记、用网络平台去鼓励患病和灵里软弱的弟兄姐妹,还拖着病躯教授主日学,分享自己的灵修方法。 我担心她太劳累,曾劝她不要教主日学,可这是她的心愿,让她心里欢喜的事。 彭红师母天资聪颖,饱读诗书,毕业于北大,又小我很多,如果不是神的恩典,我们两个的人生大概不会有什么交集,更不会成为知心朋友。在相识的二十多年里,彭红师母见证了神的恩典和大能。她深深地被神的爱所吸引,渴慕神的话语,对神的话语有活泼的看见;她爱神爱人,诚心诚意地服侍弟兄姐妹,也是我的良师益友。 我十分想念她,脑海里常常浮现出她的模样。…
恩语 (2020年08月)
本期简介: 全球抗击新冠肺炎病毒的争战中,你想为主发光吗?来吧,跟从“世界的光”!如同手机需要每天充电,我们每天也需要与主联结。在《牧长的话》里,齐牧师分享《灵修亲近主》的秘诀:“在耶稣脚前安静三分钟”,反复默想神的话,每天喂养属灵生命的成长,承担更多神国的责任。特别在忙碌时,我们更要抽时间来亲近主,因为“所有的事奉都是从内心的战场打起。内心的仗失败,一切外在的服侍都会出问题。” 在疫情期间,世界上的许多活动都暂停了,但神仍然在世界各地做工。《宣教无国界》的宣教士们在亚洲、欧洲、美洲忠心与主同工、建造门徒,英年早逝的王明伟传道(ECM)在离世前嘱托妻子,也激励我们:“无论发生什么,你都要喜乐”!《主内生活》栏目里,邹卓桦姐妹分享《春节回家传福音》,在疫情的各种坏消息中,当她感到孤独无助时,受诗歌《我知谁掌管明天》安慰,念念不忘向家人传福音,经历神的信实大能:“祂永不误事也不误时!”在教会的青少年事工出现不同的意见之后,一群爱主的家长们在给全教会的倡议书《愿你荣耀的国降临》如此祷告,说出了许多弟兄姐妹共同的心声: “让我们为北堂的复兴献上祷告,大胆地在神面前祈求,求圣灵点燃北堂的复兴之火。燃烧吧!熊熊的圣灵之火,炼净我们,烧掉我们一切的不义,一切的苦毒、恼恨、愤怒、嚷闹、毁谤,并一切的私心杂念,让全会众都成为合神所用的贵重器皿。”
2026 Easter Youth Baptism Testimonies
On Easter Sunday, April 5, 2026, seven teens from the English congregation of Atlanta Chinese Christian Church North…
“启发”在曼海姆
2023年 3月季刊 发表日期: 3/2023 作者:SX (转载《欧洲校园事工通讯》Vol. 46.6 2023年1月31日) 转眼间,疫情已经持续两年。随着疫苗的普及和政策的放开,CCGM于今年4月重新恢复线下实体聚会。 我们随之面对的问题就是,如何重新开始做学生事工。在过去线上聚会的一年半时间里,我们一直在想办法做学生事工。我们每季度举办一次线上的学生沙龙活动,给同学们提供关于选课,找实习,找工作等等的实用信息。每次来听信息的同学虽多,但是之后跟进的问题一直没有解决,使得这一年半的时间留在教会的新生少之又少。 所以在教会一开始恢复实体聚会时,荣芳传道、静美师母就带领学生团契的同工们一起祷告,一起讨论有什么方式可以吸引学生们来到教会,从而可以带领他们,陪伴他们,邀请他们了解和认识信仰,并盼望他们可以接受耶稣。一个让我们很兴奋的消息是,得知今年7月将会有专门针对华人的Alpha Course – 华人《启发课程》。 这个课程专门面向华人,其中的内容更贴近华人的文化和生活,很多讨论的问题也是华人留学生正在面临或即将面临的。虽然CCGM没有做过《启发课程》,也不知道应该如何做,但是我们怀着期待和盼望开始为《启发课程》祷告,求神预备和带领。 7月末,学生团契的核心同工们参加了华人启发的在线首映会,并讨论确认了即将带领启发的同工人选。8月中,传道、师母对同工们进行了培训,并且详细讨论了CCGM的启发将如何进行:我们计划接待12-18位学生,分为3组;每组两位同工(一位组长,一位助手),面对4-6位学生;一共计划进行10次课程,每次都为他们准备不同主题的饭食,从台湾小吃到面食之夜,从韩国料理到萨瓦迪卡(泰式料理)。更重要的,是我们启发团队开始每周为课程祷告,求神亲自预备和吸引学生来到我们当中,也求神赐给我们合一的心一起来服侍。我们也邀请全教会的弟兄姐妹一同来为启发课程祷告。 …
恩语 (2021年08月)
本期简介: 春去夏来,疫情好转,北堂重启,停车场旁草木葱茏,我们的希望也渐长。《恩语》八月刊里,齐牧师在《牧者的话》里谆谆教导我们如何“用爱心说诚实话”,最重要的是穿上基督的工作服,谦卑有爱心;而6/27日蓝奕刚传道的差派礼答谢词,见证神的仆人必要穿上基督的工作服。他和妻子丽娟在北堂服侍21年,又在《基督工人神学院》毕业后,被差派到母堂传道。愿他们推动跨教会合作,亚城众教会同心荣耀主名。 《宣教无国界》里,在《正道神学院》学习的彭红姐妹从亚伯拉罕献以撒的故事,看见比约伯更大的信心,也鼓舞了我对北堂复兴的信心,期待她和冬建回到北堂,我们一起更加认识使死人复活的神。使者同工阿Ben热心关爱独居的学生,又联合亚城各教会发起“家门口的宣教”,见证《父做事直到如今》;而欧洲的宣教士们也一起见证:疫情期间,全地的主和祂的门徒们从未停工! 《松柏团契》20周年感恩见证里,力珊姐和同工们劳心劳力,展开团契跨时空回顾的七彩画卷,又加上20篇灿若星辰的个人见证,如齐师母殷殷勉励说:“每一个人都是一个故事,都有一篇可歌可泣的人生乐章⋯⋯。我们希望可以从老人家的人生故事和感恩见证中,汲取人生的智慧和属灵的宝藏”,也把这些恩典故事当做传家宝,代代相传。 愿弟兄姐妹都连于北堂的元首基督,以爱心说诚实话,穿上基督的工作服,谦卑温柔,恩慈忍耐,彼此宽恕,彼此相爱,归荣耀于我们天上的父!
Post Grid #1
行走在圣经的字里行间: 以色列之旅 (二)
若没有亲自来到这里,很难想象世上竟有如此震撼而美丽的地方。行走以色列与约旦,不只是看风景,更是在旅途中重新认识圣经、世界与自己。所谓“读万卷书,行万里路”,有些领悟,唯有亲身走过才能明白。
行走在圣经的字里行间: 以色列之旅 (一)
走过许多国家,我们不断拓展对文化、历史与信仰的认识。然而,以色列始终是一个特别的目的地。这里不仅承载着悠久的历史,也是圣经故事真实发生的土地。于是,我们终于踏上这片期盼已久的土地,开始一段寻根、寻迹、寻访信仰源头的旅程。
《游子吟》诞生记: 一段亲历的故事
作者在参加冯秉诚牧师追思礼拜后,回顾自己从怀疑到信主的历程,并见证了冯牧师如何通过八堂“科学与信仰”讲座帮助许多知识分子认识福音,这些讲座后来发展成为《游子吟》。《游子吟》不仅消除了许多人对信仰的理性障碍,也成为影响无数华人归向基督的重要著作,并在中国广泛流传。作者感恩神使用冯秉诚牧师这位忠心的仆人,将福音传遍世界各地,使《游子吟》持续帮助人从疑惑走向信仰。
2025 宣道之夜分享 鲑鱼返乡的见证 – 向岳父传福音的经历
作者与妻子回国探望年迈多病的岳父母,原本抗拒福音多年的岳父却在一次家庭谈话中主动表示愿意听福音,并接受耶稣基督为救主。岳母虽然身体衰弱,却满有平安与盼望,坚定持守信仰,并以喜乐的心预备见主,给全家带来很大激励。作者借此见证神奇妙的作为,鼓励基督徒持续为家人的得救祷告,并把握机会向亲友传扬福音,因为在人不能的事,在神凡事都能。



恩语 (2018年04月)
本期简介: 每天打開新聞似乎都是看到這些有關槍枝犯罪、天災不斷、地震、颶風、經濟窘困、公司裁員、政治紛擾、疾病纏身、婚姻失和、家庭不和諧等等負面的報導。這期雜誌是我們今年第一期出刊,適逢復活節前夕。如同每一期出刊前一樣,在作業過程上總少不了遇到一些挫折、阻難。我不禁想到詩歌“奇異恩典”的作者從販奴到後來還曾經流落到在非洲做奴隸的僕人。另外一首詩歌“親愛主,牽我手”的作者 Thomas Andrew Dorsey 在先後幾日失去妻子和新生兒。他如何從苦難中靠著神的信實寫出這首這麼美的詩歌?這些前輩詩人是怎麼走出死蔭的幽谷,創作出如此雋永的詩章呢? “忙與苦”似乎是今天我們常掛在口中埋怨的詞語。很多時候這只是我們在忙碌中,把“忙”和 “苦”做為藉口,我們免不了還是把我們自己放在中間,至於我們有多常放下自我,傾聽神的聲音,與神接近?更如何能在苦難中感受到神帶給我們的平安和喜樂呢? 無論我們遇到多大的艱辛、苦難,我們是否還可以讓笑容保留在我們臉上?神啊!我深信我們所流的汗、那些辛苦的過程,最後祢終將使我們更強大。願神幫助我們,無時無刻尋求從神而來的智慧。
恩语 (2017年12月)
本期简介: 親愛的恩語讀者,又是年終感恩時節,2017年又在神的保守看顧下如同白駒過隙。今年教會的主題是“往下扎根,向上結果”。經過一年的學習成長,現在應該正是結出果子的時候。如果讓我們自己審思,我們今年是否有個豐碩的成果呢?我想大大小小的果實大家都有結,就如同黃牧師最近所提的-我們是否有活出生命中最重要的果子—愛? 感謝神一路的引領,感謝我們恩語同工12年來的互相扶持,感謝各位讀者的鼓勵。雖然我們每次出刊前都會面臨一些不順,但都因著愛-那從神而來的愛迎刃而解,因著同工們彼此同心合一的愛,可以安然順利地將這本雜誌呈現給大家。願我們主耶穌基督豐富的恩典和捨己的大愛激勵每一位弟兄姐妹,使每一位弟兄姐妹都結出愛的果子!
恩语 (2017年08月)
本期简介: 親愛的恩語讀者,眼看盛夏馬上就要過去,初秋即將到來。亞特蘭大的學生們紛紛回到學校上課,教會的姐妹會和松柏團契也開始聚會。大家經過一個暑假的休息,無論是在何種場合,大家都會互相問候,詢問暑假的點點滴滴。 是的,兩個多月的暑假說來不短,可是怎麼好像一眨眼就過了呢?這段時間您是否也過得很充實呢?我們教會這一季的主題是“結生命的果子"。這期恩語有許多短宣的見證,我也非常感恩自己有機會再次帶學生遠到台灣做為期16 天的短宣工作。我十分確定的是無論是我個人、六位學生、孤兒院的大人或兒童還是智障中心我們接觸的學生或老師,我們生命都直接或間接地有所改變。無論改變是大是小、是長是短,這些改變都會影響我們的一生。就好像那一粒撒在路邊的種子,其实是一粒帶有生命的種子。雖然我們不知道這種子發芽以后會長成什麼,可是我們確信神的做工是奇妙和信實的! 歡迎讀者們隨時利用這神所賜的種子,好好培育成一顆生命的果子,在我們雜誌上與大家分享,期盼结出更多生命的好果子!
恩语 (2017年03月)
本期简介: 亲爱的恩语读者,我们 2017年第一次刊物在四月出刊了!今年我们开始尝试新的变化,我们会将牧者的话以英文翻译成中文,或是将中文翻译成英文,这样无论是中文堂或是英文堂的弟兄姐妹们都可以阅读到我们牧师的所言。
恩语 (2016年12月)
本期简介: 你们有没有听过 Peter,Paul & Mary 唱过这首“Song of Peace”?以下是它的歌词: This is my song, O God of all the…
About Me
















































