






Post List #1
昨天傍晚离开庇哩亚不久就到了帖撒罗尼迦住下,这是仅次于雅典的希腊第二大城,也是希腊北部最重要的城市,共聚集了一百多万人口,超过一半的希腊公民都居住在雅典与帖撒罗尼迦这两个南北大城里。这两个大城又都有着完备的现代化深水码头,是希腊一百多个海港之中,货运量最大的两个海港,至今希腊船东仍控制着全球 20%的商船运力。成长于七八十年代的伙伴们,都应该听过“希腊船王”这个族群,在 50-70 年代,几位希腊老船王的高调闪光生活时常被全球的八卦新闻津津乐道,在苏伊士运河危机期间,运费暴涨,他们一天赚的钱就够买一艘新船。新一代的“希腊船王”们,相对低调得多,业务也变得多元化了,虽然在福布斯富豪榜上远不如科技新贵们那么瞩目,但属于“榜单上最庞大、最抱团的’单一隐形行业势力’。” (AI 语)
Post List #3
使徒脚踪之旅 (六)以弗所
大部分基督徒对以弗所(Ephesus)这个城市都不陌生,但是不熟悉《圣经》的朋友,可能根本没听说过这个曾经赫赫有名的亚州第一大都会(中国以外)。其繁华程度远超前面拜访过的别迦摩(Pergamon)和老底嘉(Laodicea)。以弗所在最鼎盛的时候,有二十五万人口,仅次于罗马城。
BSF《被掳与归回》的学习年终分享
BSF(Bible Study Fellowship,国际圣经研读团契)是一个全球性的圣经学习团契。每周透过个人查经、小组讨论和讲课分享,帮助弟兄姐妹们更深入地认识神的话语,并学习在生活中真实地跟随神。…
使徒脚踪之旅 (五)棉花堡与老底嘉
棉花堡(Pamukkale)是土耳其非常热门的观光景点,这里曾经真的出产过棉花,并曾经是重要的纺织中心。不过“棉花堡”这三字更确切地说,指的是当地著名的地貌。土耳其文Pamuk就是棉花的意思,因为从远处看过去,整个山头都显得白白胖胖的,就像是一大团蓬松的棉花。






Post List #3
使徒脚踪之旅 (七)拔摩岛
拔摩岛(Patmos Island)应该算是基督教的圣地之一,耶稣的门徒老约翰以八十多岁的高龄被流放到这里,受到耶稣的启示,写下了与当今世人息息相关的《启示录》。书里记录了耶稣对亚细亚七个教会的叮咛、提醒、劝勉和警告,这些教导也都适用于普世教会。《启示录》也记录了末世所要发生的事,很多人大概都抱着求签的心态来读《圣经》最后这本书,希望能从中找到对未来一点蛛丝马迹,好预先防范、趋吉避凶。
使徒脚踪之旅 (六)以弗所
大部分基督徒对以弗所(Ephesus)这个城市都不陌生,但是不熟悉《圣经》的朋友,可能根本没听说过这个曾经赫赫有名的亚州第一大都会(中国以外)。其繁华程度远超前面拜访过的别迦摩(Pergamon)和老底嘉(Laodicea)。以弗所在最鼎盛的时候,有二十五万人口,仅次于罗马城。
BSF《被掳与归回》的学习年终分享
BSF(Bible Study Fellowship,国际圣经研读团契)是一个全球性的圣经学习团契。每周透过个人查经、小组讨论和讲课分享,帮助弟兄姐妹们更深入地认识神的话语,并学习在生活中真实地跟随神。 以下收录的是部分组员在这一年BSF学习中的见证、领受与感动,愿这些分享也能激励更多弟兄姐妹在神的话语中扎根成长。
使徒脚踪之旅 (五)棉花堡与老底嘉
棉花堡(Pamukkale)是土耳其非常热门的观光景点,这里曾经真的出产过棉花,并曾经是重要的纺织中心。不过“棉花堡”这三字更确切地说,指的是当地著名的地貌。土耳其文Pamuk就是棉花的意思,因为从远处看过去,整个山头都显得白白胖胖的,就像是一大团蓬松的棉花。
《恩语》是亚特兰大华人基督教会北堂(ACCCN)创办的季刊杂志,2005年创刊。恩语有四个栏目:牧者的话、宣教无国界、主内生活、感恩见证,以文字见证真理、传扬基督、分享恩典。《恩语》把各样恩典故事搭配在一起,仿佛四季分明的亚城天气:好像春雨从天而降,滋润一片绿草地;如同夏阳普照大地,驱散一角乌云沉;又像秋月温柔安静,抚慰几多游子心,如同冬雪飘然而至,祝福来年好收成!
最新文章






Trending Recipes
Trending
使徒脚踪之旅 (三)别迦摩与示每拿
别迦摩(Pergamum)与示每拿(Smyrna)是圣经《启示录》里面提到的七个城市之一,普通旅游团大概不会来到这里,但是基督徒却对这几个城市情有独钟。这七个城市里的教会其实就代表了普世的基督教会,耶稣在《启示录》里面论到这几个教会的光景,两千年来所有的基督教会里的所有基督徒,都能对号入座。
The Attitude When Confronting Others
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 Author: Pastor Allen Chi When facing conflict, most people usually escape or attack. However,…
编后语
2022年 8月季刊 发表日期: 8/2022 作者:邱玲 新冠疫情蔓延全球两年半,让各国人民身心疲惫,核酸检测、飞机延误成为新常态。如果神允许这些事发生,祂在做什么新事呢? 在“牧者的话”中,学生传道Sion牧师在《新冠疫情中认识神的美意》中,引用《路加福音》24:36-53中复活的耶稣与门徒相遇的故事,邀请我们“继续阅读、查考和默想圣经”,让复活的主转化我们的生命,将我们心中的怀疑、悲伤、不信和恐惧转变为敬拜和大喜乐。 “宣教无国界”里,张路加牧师在《我知谁掌管明天》中,面对今天和明天的张力,呼吁我们“当有正确的‘心态、确信和行动’,做一个响应神呼召的人。”ECM魏文婷分享《门徒训练》的心得,建议教会的老中青三代配搭,“强调陪伴胜于教导。因为生命中最具影响力的,常常不是说出来的言语,而是活出来的样式。”ECM 蔡颂辉牧师、使者传道阿Ben、三福同工们,以及参加暑期短宣World changer的青少年以不同形式,实践了主的大使命。 “主内生活”里,彭红师母的《抗癌灵修日记》激励我们从《启示录》中看见新天新地的盼望,陈华弟兄在《三声叹息》中看见神的慈爱和主权,张琴姐妹在鬼斧神工中吟诗颂主名。在信仰的旅程中,有进入“断、舍、离”《人生的下半场》,有回顾曲折的《“信”路历程》,还有《成“公”的“孙子”兵法》,冯欣、田玲夫妇分享了第三代信仰传承的使命和实际可行的兵法。 “感恩见证”里,最近受洗的七位青少年、三位老人家共同述说天父的丰富恩典、主耶稣的真实可信、教会弟兄姐妹的爱,和神永不改变的应许:“若有人在基督里,他就是新造的人,旧事已过,都变成新的了。”(林后5:17) …
风暴之后有晴天(含音频)
2023年 8月 发表日期: 8/2023 作者:黄耘 第一场风暴:母亲患新冠 2023年初,国内在一夜之间解封的时候,老人院是重灾区。我和远在国内老人院独自生活的93岁老母亲视频。我期待看到她的笑容,却只见她目光呆滞,间或游移不定,含着焦虑和不安,而且好像很空洞。 作为女儿,我敏感地觉察到她状况的突变,匆忙挂下微信,给老人院的医生留了个言。他回答:“你母亲不幸测试冠状病毒阳性……” 我哇地一声哭了。当时回国的签证尚未恢复,即使我赶得回去,如何过五关斩六将去解救她? 我在微信群里给教会朋友们发了紧急代祷事项。我很清楚,在这个时候,必须紧紧抓住神的应许,祈求祂在患难之中的保护和医治。我不停地祷告:“求主怜悯我的母亲,她独自一人在国内生活,身边没有子女和亲人。她已经受洗归入主名,是你的女儿,你眼中的瞳仁,你的宝贝。” 次日,医生回话:“老人低烧,目前没有其他症状。” 我心里的石头放下了一半。我接着找到国内在抗疫一线的医生朋友开中药方,发给老人院医生,请他替母亲抓药。 第三天,母亲退烧了,身体恢复正常。 直到四月初我回国,才了解到当时疫情席卷老人院的情形:两百多老人,有三十多人因疫情过世,当时医护人员都不堪重负。是我母亲的基因好吗? 是偶然的机遇吗?我相信基督徒的生命历程中没有偶然。神的恩手一直在她身上,没有离开过。 我以为这场风暴过后,即是晴天;疫情过后,一切恢复正常,我期待着和母亲团聚。谁知有更大的人生风暴等待着她。 第二场风暴:母亲骨折 三月的一天,回国探亲的姐姐半夜发现母亲端坐在地—-…
World Changers 2022
2022年 8月季刊 发表日期: 8/2022 Author: King Shi Hello, my name is King Shi, and I am a rising…
耶穌爲什麽行神跡?(含音频)
2022年 12月季刊 发表日期: 12/2022 作者:陳華 《聖經》裏面記載了很多次耶穌行神跡的故事。如果通讀耶穌所行的神跡,大概我們能歸納出一個原則:耶穌並不喜歡主動行神跡。在《馬太福音》多處地方,祂甚至斥責那些求神跡的人(太11:20,12:39,16:4),或者嚴嚴吩咐那些受益人,不要到處張揚(可1:44;路8:56)。有人可能會説,不對啊,耶穌不但行了很多神跡,並被記載下來,老約翰甚至說,如果把耶穌所行的所有神跡都記錄下來,恐怕世界都容不下了(約21:25)。 其實如果我們仔細看耶穌所行的神跡,可以看出耶穌行神跡的兩個動機:一個是因爲憐憫人,一個是爲了榮耀神,這兩樣都跟受益人的信心沒有必然關係,讓我們來看幾個例子。耶穌在世的時候曾經復活過三個人,這三個人都沒有明確表示他們信耶穌有能力救他們。其中一個是拿因城的寡婦和她死去的兒子,她們甚至都不知道耶穌是誰,但是耶穌正好路過看見出殯的隊伍,純粹出於對寡婦的憐憫,祂就讓孩子復活了,這是憐憫人。而旁觀的衆人都“歸榮耀與神說,有大先知在我們中間興起來了。又說:神眷顧了他的百姓。”(路7:16)這是榮耀神。 另一個被復活的是拉撒路,不但他的姐妹不信耶穌有能力馬上復活拉撒路,甚至還話裏話外埋怨耶穌來晚了。但是耶穌看著村民們為拉撒路去世而悲痛,由此而聯想到普世衆人生都被死亡的枷鎖捆綁著,祂心裏必定充滿了悲働惻忍之情,因爲祂正是爲了拯救世人脫離死亡而降世的,可以想象祂當時是流著眼淚復活拉撒路的(約11:33),這是憐憫人。“那些來看馬利亞的猶太人,見了耶穌所作的事,就多有信祂的。”(約11:45)這是榮耀神。可見,耶穌不是隨隨便便行神跡的,他行神跡是爲了讓父神得榮耀。 那爲什麽耶穌不願意張揚呢?魔鬼試探耶穌的時候就誘惑祂從神殿屋頂跳下去,如果毫髮無損的話,一定非常抓眼球,那時萬民都要仰望祂;如果趁機會登高一呼,不就把福音傳遍天下了嗎?但是耶稣知道,被神跡吸引来的人,也會被神跡吸引而去。這些人信仰根基不深,一旦在神這裏得不到自己想要的,马上便会离开祂去跟从偶像,毕竟,邪灵也可以行很多奇能异事的,這一點耶穌剛出來傳道就告訴我們了(太7:22),《舊約》裏,以色列人之所以一而再、再而三地轉去拜巴力,就是因為有好處,要是巴力、大衮、米勒公、亞斯他錄牠們一點都不靈驗,幾千年間誰還信牠們?人心比萬物都詭詐,誰都不是傻子,巴巴地拿著金銀財寶去祭祀,當然指望著連本帶利收回來。 耶穌説過,如果不信聖經上的教導,即使有死裏復活的神跡,他們還是不會信的(路16:31)。要論神跡,有什麽神跡大得過分開紅海?摩西帶領以色列民過紅海,“以色列人下海中走乾地,水在他們的左右作了牆垣”(出14:22),那麽偉大的神跡就在以色列民眼前成就,夠壯觀了吧?結果過紅海之後第三天,以色列民就因爲口渴而埋怨神。因此,靠神跡來證明神的慈愛,或者神的存在,都是非常不靠譜的。但願我們透過神跡看到背後那位神,因祂是生命之主而信祂,而不是爲了得好處而信祂。 作者简介:陳華
Post Grid #1
使徒脚踪之旅 (四)推雅推拉+撒狄+非拉铁非
今天上午离开沿海的Izmir(古Smyrna示每拿),来到Akhisar这个内陆县城。县城不大,只有18万人口,但城中心有个遗址却很有名,古罗马时代这里名叫“推雅推拉”(Thyatira)。遗址坐落在城的正中央,方方正正的一个院子,半个足球场那么大。前后左右被四条街呈“井”字形围在当中,四面都是喧喧嚷嚷的居民区,感觉就像是闹市里的街坊公园,在钢筋水泥的重重合围之下。很明显这个遗址是不可能继续扩张往外挖掘了,历史被现代生活温柔地囚禁在方寸之间。
使徒脚踪之旅 (三)别迦摩与示每拿
别迦摩(Pergamum)与示每拿(Smyrna)是圣经《启示录》里面提到的七个城市之一,普通旅游团大概不会来到这里,但是基督徒却对这几个城市情有独钟。这七个城市里的教会其实就代表了普世的基督教会,耶稣在《启示录》里面论到这几个教会的光景,两千年来所有的基督教会里的所有基督徒,都能对号入座。
使徒脚踪之旅 (二)特洛伊古城
特洛伊(Troy)古城坐落在伊斯坦堡的西南部,在爱琴海边上,扼守着塔塔尼亚海峡,⾃古就是进⼊中亚的门户,也是地中海和⿊海的交通要塞,可谓是兵家必争之地。考古学家在这⾥挖出了九层遗址,最下⾯那⼀层可以追溯到公元前三千多年。因其重要的地理位置,频繁的战争不但没有摧毁这座城市,反⽽造就了其独特的历史景观:⼀代又⼀代的统治者,就在前朝的废墟之上,继续建⽴新的城堡。却不知等待他们的,却是下⼀个征服者的毁灭。在这⾥,历史就是⼀个看得见摸得着的地层标柱。
使徒脚踪之旅(一)伊斯坦堡
伊斯坦堡横跨欧亚,历经罗马、拜占庭、奥斯曼帝国与现代土耳其共和国,两千多年来始终是东西文明交汇之地。漫步于这座历史古城,从古迹遗址到教堂清真寺,从帝国兴衰到圣经人物,历史与信仰不断交织,引人思想神在人类历史中的作为,也再次提醒我们:世上的荣华终将过去,唯有神的国度和祂的话语永远长存。
使徒脚踪之旅 -土耳其|希腊|七教会| 保罗宣教之路 一段关于信仰、陪伴与恩典的旅程
这次为期16天的使徒保罗脚踪之旅: 从土耳其到希腊;从《启示录》中的七教会,到保罗宣教曾走过的城市;从伊斯坦布尔的清真寺与地下水宫,到爱琴海的晚霞、邮轮上的风暴与祷告; 一路仿佛行走在历史、现实与信仰之间。



恩语 (2019年12月)
本期简介: 从九月开始,我就为《恩语》12 月刊邀稿,请弟兄姐妹在 10 月 20 日之前投稿。有一位姐妹不解地问:“十二月出版的杂志,为什么这么早截稿?”我解释说:“《恩语》每期的排版周期很长,一校、二校、排版、汇总各两周,再加上印刷需要一周,总共要九周的时间”。如今岁末之际,各公司大多要求员工反省:如何提高工作效率?我也在反省:如何改进《恩语》? 基于“工人先于工作”的原则,为了保护同工们有充足的时间平衡家庭、工作和事奉,我不会缩减排版周期,给同工增加不必要的压力。那么,我到底要在哪方面改进、可以帮助同工成长呢?回想 2019 年最震撼的事,莫过于幽兰姐突然离世回天家,许多弟兄姐妹们仍然十分怀念她。我最怀念的,就是和她在咖啡馆里聊天,不知不觉,时间飞逝,却留下终生难忘的回忆。她曾提醒我:当面交谈胜过微信对话。感动她的灵也感动我,使我愿意多投资时间面谈,帮助建造同工的属灵生命,从带领两个同工做《不再一样》的门徒训练开始,盼望更多《恩语》同工和弟兄姐妹来和神建立个人、真实、长久的爱的关系,天天与主同行,年年与主同工,在基督里有安息、有成长、有盼望。 谢谢牧长们和弟兄姐妹对《恩语》的支持,及时投稿、按时阅读。欢迎你们提供宝贵的建议和意见,随时电邮 enyu@acccn.org。 愿主恩同在、主爱永存!
恩语 (2019年08月)
本期简介: 人到中年,生活平淡如水,我害怕新挑战,又渴望被改变。去年底,当理安寻找《恩语》杂志主编接班人时,我先推荐了其他资深姐妹,又在同工会上让大家为此祷告。结果,就像《基督使者协会》创办人之一的周主培牧师曾说,“祷告的结果,往往改变祷告者的心,使我们顺服神”。在祷告中,神问我:“你怕什么?”我坦白对神说:“一怕先生不同意,二怕自己能力不够,三怕没有足够的美编同工”。没想到,曾经两次拒绝这事的先生,这次竟然爽快地答应了。在圣经研读团契(BSF)里,神借着对约书亚的应许:“你当刚强壮胆。不要惧怕,也不要惊惶。因为你无论往哪里去,耶和华你的神必与你同在。”(约书亚记 1 : 9)一再鼓励我不要怕自己的能力不够,要相信神在基督里与我同在。另外,理安一诺千金,使我心安:她会留在《恩语》继续做美编汇总工作,并培训新的美编同工。同时,神也不断呼召新同工加入《恩语》,并保守了共事多年、忠心耿耿的老同工,让我无言感恩,甘心顺服。 愿在基督里以永远的慈爱爱我们的主使《恩语》的新老同工们一起更新生命的热情,尝到神带给我们突破的喜乐,也抓住《恩语》读者们的心,使北堂弟兄姐妹们通过阅读牧者的话、宣教分享、生活感悟和受洗见证一起贴近神,用乐意的灵去遵行神一切的话。
恩语 (2019年04月)
本期简介: 當你飛在高處,會發現,地上的峰巒與駭浪是何等渺小; 當你飛過雲層,會看見,那原本遮天蔽日的烏雲只是一些小塊,太陽從未被烏雲包裹,它仍在烏雲之上。 我們人生中許多自以為跨不過的高山和看不透的烏雲,岂不是因為我們活得太低了! “主耶和華是我的力量!他使我的腳快如母鹿的蹄,又使我穩行在高處。”(哈巴谷書 3:19) 2005 年我們建堂剛剛落成,朱師母就邀請我擔任恩語雜誌的編輯。我对自己信心不够,犹疑参半地接受了這個挑戰。这十三年来,诚如以上這篇靈修短句所言,我們爬飛得越高,越觉得自己的渺小。神的帶領真是奇妙,每一期我們都會經歷一些大大小小的挫折,可是每當我手上捧著那本“熱噴噴”剛出爐的“雜誌”,過去所有的辛勞就一切成為甘甜! 這幾年因為網路發達,許多印刷事業都無法繼續經營下去。但最为奇妙的反而是因為網路資訊越來越豐富,也讓我們教會的弟兄姊妹們有更多層面的思考和領受,激发了踴躍投稿的热情,让我们雜誌的內容反而更豐富,更精彩!感謝主!這些是我們編輯組所沒有預料到的。 感謝邱玲姐妹因着圣灵的感動和呼召,出來接手恩語雜誌的主編。近期还有好幾位生力军加入。感恩過去十三年以來,我們恩語雜誌這群非常忠心服事的同工們。希望讀者們繼續給我們和邱玲姐妹的支持和鼓勵。歡迎各位隨時給我們提出任何寶貴的意見!願神祝福!
恩语 (2018年12月)
本期简介: 當下雨時,我們沒有能力阻止雨停; 但是我們可以選擇撐傘或者不出門;也可以選擇像孩子般,在雨中盡情的享受。 當生命中很多事情發生時,我們無法控制環境,但可以左右自己的心情;我們無法改變事實,卻可以藉著環境信靠神,順服祂,改變自己。因為我們相信「祂的美意本是如此」!雖然我們無法完全明白,但是神卻完全理解我們。 我們感恩:北堂在黃牧師之後,有張牧師和師母來到我們中間。每週帶給我們豐富的講道內容,大家都非常期許下週的到來!牧師淳淳的教誨讓我們受用不盡!最近曾經有機會與牧師談到我們恩語雜誌,雖然他才初到我們教會,在對我們恩語不太了解的情況下,他卻給我們提出了許多不同角度的建議,讓我們可以思考我們雜誌未來的方向與目標。 這一期除了有張牧師第一次在“牧者的話”專欄的文章之外,我們還特別紀念我們敬愛的朱師母。十三年前沒有朱師母的帶領也就沒有今天的恩語!在這感恩的聖誕佳節即將來臨,我們深深祝福每一位讀者满有內心的平安和滿足的喜樂,有上帝的祝福和基督的恩典!
恩语 (2018年08月)
本期简介: 這是恩語雜誌出刊第十二年了!這麼多年來,我还是第一次在出刊時有那麼複雜的心情!這期的恩語裡有鼓舞人心的見證,也有令人痛彻心扉的懷念!在這裏,我們為我們的弟兄郭冬建和姐妹彭紅驕傲。他們決定放下一切,追隨主,為神擺上,人生換跑道,成為傳道人!在他們的見證裡,我們深深地感受到神的恩典與祂奇妙的帶領! 最近,我們北堂有姐妹忍受身體的病痛,走過艱難的路途,相繼離我們而去。她們都在這世上有過豐盛美好的一生,見證耶穌是世界的光,纵然在苦境中依然跟從祂。從今以後她們不再有黑暗,而是得著永恒的生命之光! 他恆心忍耐,如同看見那不能看見的主(來十一章 27)
About Me














































