Post List #1
这是彭红姐妹2022年9-10月 抗癌日记: “这个约翰福音的灵修是我在癌症治疗过程中，与弟兄姐妹们每天在微信上的分享。一方面一起学习神的话语，一方面也分享我的近况。我是非常不配的器皿，却得到众弟兄姐妹们的鼓励、安慰和代祷。也谢谢齐牧师鼓励我把日记整理为一个文件，方便将来慕道友，或者初信的朋友学习约翰福音的时候参考。现在就以原貌呈现给大家，求主使用！一切荣耀都归给神！” 彭红，2022年10月25日
Post List #3
使徒脚踪之旅（九）雅典
作者记录了在雅典参观卫城、帕特农神殿和亚略巴古的见闻，介绍了雅典作为现代化大都会的活力，以及古希腊人对智慧、哲学和众神崇拜的浓厚兴趣。文章结合《使徒行传》的记载，回顾了使徒保罗在亚略巴古向雅典人传讲“未识之神”，引导他们认识创造天地万物真神的历史。最后，作者感慨历史的奇妙转变：两千年前被雅典人拒绝的福音，如今已深深影响希腊社会，使基督信仰成为这个国家的重要传统。
使徒脚踪之旅 （八）克里特岛
作者在克里特岛探访了米诺安文明遗址和纪念使徒保罗门徒提多的东正教堂，了解这座岛屿在欧洲文明传播和早期基督教历史中的重要地位。文章介绍了东正教的敬拜传统、圣诗吟唱及艺术风格的演变，并特别提到提多头盖骨归还克里特岛六十周年的纪念活动。虽然因天气恶劣未能登上圣托里尼岛，但作者从岛上的自然景观和旅程中的遗憾领悟到，神借着人生中的顺境与挫折教导人谦卑、顺服，并学习在未知中信靠祂。
使徒脚踪之旅 （七）拔摩岛
作者探访了使徒约翰被流放并写下《启示录》的拔摩岛，参观启示录圣洞和约翰修道院，重温《启示录》的历史背景及其对历代教会的重要意义。文章介绍了当地保存的宗教传统、关于约翰与门徒伯罗哥罗的传说，以及修道院利用古代神庙材料建造的历史，展现了基督教与当地文化遗产的交融。最后，作者借此反思真正的信仰不在于外在之物，而在于内心是否专一归向神，因为偶像的根源最终来自人心中的私欲。
Post List #3
使徒脚踪之旅 （三）别迦摩与示每拿
别迦摩（Pergamum）与示每拿（Smyrna）是圣经《启示录》里面提到的七个城市之一，普通旅游团大概不会来到这里，但是基督徒却对这几个城市情有独钟。这七个城市里的教会其实就代表了普世的基督教会，耶稣在《启示录》里面论到这几个教会的光景，两千年来所有的基督教会里的所有基督徒，都能对号入座。
使徒脚踪之旅 （二）特洛伊古城
特洛伊（Troy）古城坐落在伊斯坦堡的西南部，在爱琴海边上，扼守着塔塔尼亚海峡，⾃古就是进⼊中亚的门户，也是地中海和⿊海的交通要塞，可谓是兵家必争之地。考古学家在这⾥挖出了九层遗址，最下⾯那⼀层可以追溯到公元前三千多年。因其重要的地理位置，频繁的战争不但没有摧毁这座城市，反⽽造就了其独特的历史景观：⼀代又⼀代的统治者，就在前朝的废墟之上，继续建⽴新的城堡。却不知等待他们的，却是下⼀个征服者的毁灭。在这⾥，历史就是⼀个看得见摸得着的地层标柱。
使徒脚踪之旅（一）伊斯坦堡
伊斯坦堡横跨欧亚，历经罗马、拜占庭、奥斯曼帝国与现代土耳其共和国，两千多年来始终是东西文明交汇之地。漫步于这座历史古城，从古迹遗址到教堂清真寺，从帝国兴衰到圣经人物，历史与信仰不断交织，引人思想神在人类历史中的作为，也再次提醒我们：世上的荣华终将过去，唯有神的国度和祂的话语永远长存。
《恩语》是亚特兰大华人基督教会北堂（ACCCN）创办的季刊杂志，2005年创刊。恩语有四个栏目：牧者的话、宣教无国界、主内生活、感恩见证，以文字见证真理、传扬基督、分享恩典。《恩语》把各样恩典故事搭配在一起，仿佛四季分明的亚城天气：好像春雨从天而降，滋润一片绿草地；如同夏阳普照大地，驱散一角乌云沉；又像秋月温柔安静，抚慰几多游子心，如同冬雪飘然而至，祝福来年好收成！
最新文章
Trending
《青春的契机》主日学中的一道“案例分析”题
北堂全年有很多很好的主日学课程，有必修课和选修课，内容呈多样性，对弟兄姐妹们的灵命成长和造就非常有帮助。2024年北堂秋季主日学，我报名参加了《青春的契机》这门课程。一是因为这么课程得到青少年家长们的一致好评，受益匪浅；二是未雨绸缪。
恩语 （2020年08月）
本期简介： 全球抗击新冠肺炎病毒的争战中，你想为主发光吗？来吧，跟从“世界的光”！如同手机需要每天充电，我们每天也需要与主联结。在《牧长的话》里，齐牧师分享《灵修亲近主》的秘诀：“在耶稣脚前安静三分钟”，反复默想神的话，每天喂养属灵生命的成长，承担更多神国的责任。特别在忙碌时，我们更要抽时间来亲近主，因为“所有的事奉都是从内心的战场打起。内心的仗失败，一切外在的服侍都会出问题。” 在疫情期间，世界上的许多活动都暂停了，但神仍然在世界各地做工。《宣教无国界》的宣教士们在亚洲、欧洲、美洲忠心与主同工、建造门徒，英年早逝的王明伟传道(ECM)在离世前嘱托妻子，也激励我们：“无论发生什么，你都要喜乐”！《主内生活》栏目里，邹卓桦姐妹分享《春节回家传福音》，在疫情的各种坏消息中，当她感到孤独无助时，受诗歌《我知谁掌管明天》安慰，念念不忘向家人传福音，经历神的信实大能：“祂永不误事也不误时！”在教会的青少年事工出现不同的意见之后，一群爱主的家长们在给全教会的倡议书《愿你荣耀的国降临》如此祷告，说出了许多弟兄姐妹共同的心声： “让我们为北堂的复兴献上祷告，大胆地在神面前祈求，求圣灵点燃北堂的复兴之火。燃烧吧！熊熊的圣灵之火，炼净我们，烧掉我们一切的不义，一切的苦毒、恼恨、愤怒、嚷闹、毁谤，并一切的私心杂念，让全会众都成为合神所用的贵重器皿。”
Batteries
2023年 8月 发表日期： 8/2023 Author: Paul Hilgendorf According to your faith be it unto you. — Matthew 9:29 In New Orleans, we…
洗礼见证 (马斌力)
2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 作者：马斌力 大家好，我叫马斌力，来自浙江温州。我出生在一个知识分子家庭。我爸爸是医生，我妈妈是老一代的大学生。他们都是无神论者，但是我外婆是拜偶像的。我小时候跟着外婆到处跑，烧香，拜佛，每逢初一、十五去庙里吃素餐。 2012年我来到美国，在纽约住了八年。那时偶尔星期天也会去紐約的Elmhurst新城教会。 2020年来到亚特兰大。感谢神，通过我姐姐把我带到了北堂泉源团契认识大家。团契的弟兄姐妹是那么的亲切，友好。这种微妙美好的气氛，我们在国内是感受不到的。还有我们团契里的契歌“活出爱”也特别好。每当我们唱这首歌时，觉得神就在我们中间，支持我们，爱我们。 团契里的弟兄姐妹有爱心，相互问候，相互关心，一方有难，八方支援。 比如：去年我们团契姐妹Tina得了Covid，我们大家轮流送餐；齐师母很关心我们团契里的每一个人，让我们感受到主内大家庭的温暖。 感谢主，我们教会的张平姐妹，去年每个星期六到我家传福音，让我认识了三位一体的真神。让我认识到我们在母胎里就是有罪的人，神还是那样爱我们，甚至赐下祂的独生爱子耶稣为我们的罪死在十字架上。上帝爱世人，叫一切信祂的人不至灭亡，反得永生。 张平一直问我有什么需要祷告的。那时我上班的地点比较远，在机场附近。每天路上来回大概有三个小时左右。我就随便说一下，我想换一个近的地方工作。心里想这事一点头绪都没有，没有抱太大的希望。而张平每次星期六过来，她总是为这事祷告，经过一段时间，真的显圣灵了，好神奇，我今年二月份换了工作地点，离家比较近。还有一次，我去美容厅做假睫毛，后来得知帮我做睫毛的人得了COVID。那段时间我好担心，感谢神，我没有中招，一切都是圣灵在做工。主啊，感谢你拣选了我，让我成为你的女儿。 感谢神！赞美神！给我们大家带来平安和喜乐。现在作为一个基督徒，经常读经文，聚会，祷告，奉献，凡事依靠神。神是万能的，在神没有难成的事，通过祷告和天父交流，做天父喜悦的事。我承认我自己是个罪人，需要耶稣基督做我个人的救主和生命的主，我愿意加入教会与弟兄姐妹一起爱神，爱人，爱教会。 阿们！ 作者简介：马斌力
职场呼召的“十字架”
前不久收到一位00后基督徒博士后的帖子：“职场占据清醒人生的大部分时间和精力，但进入职场的头1～3年，丢失了50%以上的锋芒和理想。职场上各种风气潜移默化，根深蒂固。几乎全部学到家（对工资升职斤斤计较、潜规则明规则一起用、对事不对人其实是对事不择手段、巴结和厌恶并有、恐惧与贪婪共舞）。而教会圈子中关于职场事奉的教导显得落入俗套……。”
Post Grid #1
奔跑那不曾選擇的賽程
邁入 2025 年時，像我們當中許多人一樣，我滿懷新年的熱忱，對健康充滿希望，對未來滿有規劃，並且不言而喻地認為生活必將一如既往。然而，我完全沒有想到這一年竟會是個試煉的季節，它以出乎意料的方式磨練我的信心，教導我比以往任何時候都要更深地倚靠主。
New Life Abounds in Southeast Asia
We celebrated Easter as we celebrate the new life that God has given…
在风浪与牵挂之间，学习交托
过去几年，我常常在事业与孩子之间左右为难。一边是实体连锁店铺的经营需要投入大量的时间与精力：库存压力、资金周转、员工培训，每一天都不能松懈；另一边是两个孩子，尤其是小儿子作为特殊儿童，需要更多的耐心与陪伴；正处于青春期阶段的大儿子的信仰成长与未来方向，也让我时时牵挂。我常常觉得自己顾此失彼—-陪孩子时担心生意，忙生意时又担心没有给孩子足够的时间。
受洗见证 (李晓钧)
2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 作者：李晓钧 弟兄姊妹晚上好！ 我是李晓钧，2016年9月全家从江苏搬到亚特兰大。我的信主见证已经登在《恩语》8月刊上，写得比较啰嗦， 今晚只有7分钟，没办法照本宣科，所以在这里就分享其中的一段： 金融行业里有句话：市场就是“上帝”。下面我就说说自己是如何在与市场这个“上帝”打交道的过程中认识到真的上帝的。 我主要操作日内的“标普500股指期货”是一种高杠杆理财品种，我把它称为“人性超级显微镜”。在这个显微镜下人性会瞬间被放大百倍千倍，而且马上就会得到丰厚的奖赏或严厉的惩罚。具体来说，我目前从这件事上认识到自己主要的罪性有以下几个：…
受洗见证 (王松)
2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 作者：王松 我的出生地山东青岛市是一座漂亮的海滨城市，这里有德国人建造的基督教堂，我对基督教既熟悉又陌生。我的家庭是信仰佛教，相信因果报应和世间的轮回，仿佛家里供奉着偶像就可以保佑一切平安。我一度认为我所追求的真理就是这样的，稀里糊涂地度过韶华。2021年的秋天我和朋友的交谈中，他总是告诉我圣经上的话语，上帝已经告诉我们，但是我们又不去遵守祂的话。我很好奇，因为我没有读过圣经，我朋友送给我一本。刚开始看旧约的时候，我就当看历史书一样，突然有一天心里有一个想法，我要来教会，看看教会是个什么样子。 教会的地址存在我手机里有6个月，最初我是替朋友打听到地址，朋友没有来。在6月的第一个周日我来到教会，所有的人与我而言都是陌生的，但是所有的人脸上都是充满爱、笑语盈盈。我坐着听赞美诗、听牧师布道，我的眼里慢慢湿润了，我不明白我为什么会这样。聚会结束后我发信息给我朋友，他说“上帝拣选了你，圣灵注入你的身体，你以后不会忧愁了”。我开始每个周日来主日崇拜，开始追求上帝，是衪给了世人真理。第三次去教会，我就果断地做了决志，我要在生命的剩余时间里跟随上帝。在我做决志的那天正好是父亲节，我决志的时候我朋友发现一只小鸟飞到他家门口撞在门上死了。我说你不要难过，那个时刻我正在做决志跟随上帝，我知道主会看顾我。 我做任何事情都犹豫不定，但是信上帝、跟随上帝，我是一点都没有犹豫。我最初从福音班学习，看到很多长老和讲员放弃周日休息和陪伴家人的时间，给我们布道让我们感受到上帝无私的爱。我过去固执地认为我身上没有罪，通过学习和听主日学，我明白了我是有罪的人。上帝爱世人，把祂的唯一儿子给我们，用祂的宝血和肉体洗清我们的罪。耶稣明明知道衪的一个门徒要出卖祂，祂还谦卑地给每一个门徒洗脚。这只有上帝才可以做到这样。上帝告诉我们“爱人如己”，我是爱自己多一些。反观我自己总是用自己的方式评判别人，总是在乎自己的脸面。我脑袋里面不好的想法也是一种罪，听到这些我真的觉得很惭愧。我开始雷打不动的每个周日来教会参加团契活动，感受到别人爱我，我也去做一个爱人如己的人。 我个人觉得有必要参加教会的活动，可以多聆听神的话语，可以学到很多知识。在福音班，我记得郭冬建传道说过一句话“祷告暂时不一定能改变环境，但一定能改变心境”。是的，我每天晚上睡觉之前都会做祷告，慢慢地我发现我的内心越来越平静。成为一个好的基督徒要认真学习圣经里面的话语，我们要让他人感受到基督徒每天生活在有天父的关怀中，我们是喜乐和健康的，让他人从我们身上能看到上帝的样子，时刻提醒自己做一个谦卑的人，宇宙万物所有的荣耀都归给神，哈利路亚！让和我有差不多经历的人早点认识上帝，因为祂是万王之王、万主之主，上帝会给每一个人开道路，指引我们前行。求主赐福美国，赐福教会里面被病痛折磨的兄弟姐妹，求主保守他们的身体。阿们！ 作者简介：王松
信主過程 (王雅芹)
2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 作者：王雅芹 大家好，我是王雅芹，來自中國山東。我於2018年初來到美國加州，十月份來到亞特蘭大。這裏給我的感覺很舒適，氣候和我的家鄉很相似；但是仔細觀察又有很多不一樣的地方：這裏的教堂很多，只要是有住家的地方，幾英裏就有一座教堂，這讓我覺得當地的宗教氣氛很濃厚。 慢慢地安頓下來，我發現一個問題，關於人與人之間信任和友善的問題。走在小區或者公園的路上，遇到陌生人，對方都會微笑地和您打招呼; 去超市買水果，您告诉收銀員說幾個水果對方就按照幾個收費，毫不懷疑。其實當時也不是太在意的事情，就突然有一天想到這要在大陸是幾乎不太可能的事情，而在這裏大家卻習以為常。由此，和我先生談及对此事的感受，他和我說了很多，最關鍵的就是這裏的人有信仰，有約束，有信任，有責任，有愛心，而我們缺失的太多。當時我們提及以後等一切步入正軌后， 我們也去教會。 接下來我們遇到了一個非常好的房產經紀人Gina姐，她是位很虔誠的基督徒，每次在看房的路上我們聊很多話題，我發現她看問題的角度和我在大陸的朋友不一樣，總是能從愛，體貼，關心，站在另外的角度看問題，併且深入人心。偶爾引用聖經上的話語，有理有據，使人舒服，這也增加了我對教會的好感。 …
编后语
2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 作者：邱玲 北堂2022年的主题是“爱神、爱家、爱教会”，神就是爱，在祂完全的爱里没有惧怕。在疫情反复不定的时候，主日聚会人数日益增多，团契实体聚会也渐渐恢复；不仅老朋友陆续回到教会，让人感恩，而且每周都有朋自远方来，不亦乐乎？ “牧者的话”中，郭冬建传道更新心灵鸡汤，根据圣经告诉我们：《人生可以重来》 ，“因为人可以重生”。“盼望我们基督徒，不要只是说：‘我重生了’，而要活出重生的生命！” “宣教无国界”里，母堂Cindy姐妹为《亚特兰大家门口跨文化宣教》献上感恩，鼓励弟兄姐妹“把握时机”，关怀难民，忠心祷告，积极参与跨教会的穆斯林宣教。无独有偶，宣教士Roger Lam分享平安的祝福和他亲历穆宣的感悟：《穆斯林如何成为耶稣的跟随者？》因为他们从三方面看见神的爱：在家里读圣经被圣灵感动，在营商宣教中认识基督，但最有影响力、也最困难的是：基督徒活出基督的爱，以生命影响生命。 “主内生活”里，北堂诗班报道《飞舞的旋律、让赞美飞扬》，回顾10月1日联合诗班《重生、得救、盼望》音乐布道会，见证分享因着爱，传道呼召传扬爱，寄语展望包含爱。同时，弟兄姐妹的爱心在认识神的知识和见识上增长，深度思考《耶稣为什么行神迹？》，欢然读圣经和基督生平，热心参加主日学，结伴同行实践真理，《在彼此相处中活出福音生活》，减少冲突，彼此接纳，彼此饶恕。 “感恩见证”里，最近受洗的六位弟兄姐妹，述说不同的恩典故事，感谢赞美同一位主。愿我们因着十架爱，活出重生的生命，在2023年“饥渴慕义，活出基督”！…
From the Editor
2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 Author: Ling Qiu The theme of our ACCCN in 2022 is “Love God,…
About Me
Rosy Dove
Photographer & Blogger
Hidden Hills property with mountain and city view boast nine bed rooms including
