Post List #1
棉花堡（Pamukkale）是土耳其非常热门的观光景点，这里曾经真的出产过棉花，并曾经是重要的纺织中心。不过“棉花堡”这三字更确切地说，指的是当地著名的地貌。土耳其文Pamuk就是棉花的意思，因为从远处看过去，整个山头都显得白白胖胖的，就像是一大团蓬松的棉花。
Post List #3
Post List #3
职场呼召的“十字架”
前不久收到一位00后基督徒博士后的帖子：“职场占据清醒人生的大部分时间和精力，但进入职场的头1～3年，丢失了50%以上的锋芒和理想。职场上各种风气潜移默化，根深蒂固。几乎全部学到家（对工资升职斤斤计较、潜规则明规则一起用、对事不对人其实是对事不择手段、巴结和厌恶并有、恐惧与贪婪共舞）。而教会圈子中关于职场事奉的教导显得落入俗套……。”
马丁路德五个唯独的心路历程
马丁·路德宗教改革的核心信仰原则是由“五个唯独”组成的。这五个原则构成了新教信仰的核心，强调了上帝的主权和恩典在救赎中的重要性，延续并发展了奥古斯丁的神学思想，从而引发了深远的神学和社会变革。
《恩语》是亚特兰大华人基督教会北堂（ACCCN）创办的季刊杂志，2005年创刊。恩语有四个栏目：牧者的话、宣教无国界、主内生活、感恩见证，以文字见证真理、传扬基督、分享恩典。《恩语》把各样恩典故事搭配在一起，仿佛四季分明的亚城天气：好像春雨从天而降，滋润一片绿草地；如同夏阳普照大地，驱散一角乌云沉；又像秋月温柔安静，抚慰几多游子心，如同冬雪飘然而至，祝福来年好收成！
最新文章
Trending
Doing Mission as a Family Unit
Throughout Scripture, families played a vital role in advancing God’s mission. From the patriarchs in the Old Testament…
Gospel Living with One Another
2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 Author: Richard Matthews & Hong Ke In heavy-hearted reflection about painful conflicts that…
2023 北堂宣道年会日程表
2023年 3月季刊 发表日期： 3/2023 3/17/2023 (五) 8:00PM – 9:30PM 3/18/2023 (六） 3:00PM – 4:00PM 3/18/2023 (六） 4:00PM – 5:30PM 3/18/2023…
风暴之后有晴天
2023年 8月 发表日期： 8/2023 作者：黄耘 第一场风暴：母亲患新冠 2023年初，国内在一夜之间解封的时候，老人院是重灾区。我和远在国内老人院独自生活的93岁老母亲视频。我期待看到她的笑容，却只见她目光呆滞，间或游移不定，含着焦虑和不安，而且好像很空洞。 作为女儿，我敏感地觉察到她状况的突变，匆忙挂下微信，给老人院的医生留了个言。他回答：“你母亲不幸测试冠状病毒阳性……” 我哇地一声哭了。当时回国的签证尚未恢复，即使我赶得回去，如何过五关斩六将去解救她？ 我在微信群里给教会朋友们发了紧急代祷事项。我很清楚，在这个时候，必须紧紧抓住神的应许，祈求祂在患难之中的保护和医治。我不停地祷告：“求主怜悯我的母亲，她独自一人在国内生活，身边没有子女和亲人。她已经受洗归入主名，是你的女儿，你眼中的瞳仁，你的宝贝。” 次日，医生回话：“老人低烧，目前没有其他症状。” 我心里的石头放下了一半。我接着找到国内在抗疫一线的医生朋友开中药方，发给老人院医生，请他替母亲抓药。 第三天，母亲退烧了，身体恢复正常。 直到四月初我回国，才了解到当时疫情席卷老人院的情形：两百多老人，有三十多人因疫情过世，当时医护人员都不堪重负。是我母亲的基因好吗? 是偶然的机遇吗？我相信基督徒的生命历程中没有偶然。神的恩手一直在她身上，没有离开过。 我以为这场风暴过后，即是晴天；疫情过后，一切恢复正常，我期待着和母亲团聚。谁知有更大的人生风暴等待着她。 第二场风暴：母亲骨折 三月的一天，回国探亲的姐姐半夜发现母亲端坐在地—-…
Post Grid #1
受洗见证 (林洁)
2023年 3月季刊 发表日期： 3/2023 作者：林洁 大家好,我叫林潔。我是1997年的暑假,從香港來到美國。我從小就在天主教學校上學,但我是從一個很傳統的家庭長大,媽媽不容許我在家中看《聖經》,所以我一直沒有定下我的宗教信仰。以前的我覺得信什麼宗教都沒有問題,只要不做壞事,人都有宗教自由。 2013年我因為家裏的緣故,到非洲住了八年。剛過去一年多还有家人的陪伴,日子也不太差,後來所有人都離開了,只剩下我一個。儘管心裡有離開的念頭,但從來沒有說出口,因為我的責任心,希望可以把工廠管理好,不讓父母擔心。後來那國家因為內政的問題,街上出現很多暴力事件,雖然我沒有親眼看見,但也能感受到當時可怕的氣氛。我自己也經歷過幾次生命的危險。 其中一次,我要去更新車牌,但早上有一個朋友發訊息給我說那地方不安全，叫我那天不要去,但我卻聽了我小孩的爸爸說沒事,我去了。司機帶著我才剛到達就發生了暴動,唯一回家的路被暴動的人堵住了,我們害怕了就到處亂開,突然有一家家庭旅館打開門讓我們的車可以開進去躲避。進去沒多久我們開始聽到槍聲,逃跑聲,尖叫聲,他們甚至在旅館的門口遊行經過。我們在裏面待了五六個小時,當時我用從小就要背的天主經一直禱告,輾轉地靠旅館裡的人際關係帶我們的車離開那地方,那天我安全回家了。後來因為自己生病了,所以決定離開非洲。 回到香港後,我被一個傳教士帶到教會。那是我第一次真正踏入教會大堂崇拜,當大家唱聖詩的時候,我哭了。那時候我也不知道我有感動,但我一直流眼淚到唱完聖詩。後來我在香港也去了幾次教會。搬回來美國後就找到北堂,堅持上福音班,知道世界萬物都是神創造的,大自然是上帝的恩典,最後我決志要跟隨耶穌。 我很早就有機會認識耶穌基督,但我很慚愧，當時沒有決定跟隨。我以前認為沒做壞事就是好人,但其實我們都是罪人。只有耶穌才是我們的道路、真理、生命。我相信世界上沒有一個人會願意為其他罪人負上責任,但耶穌為我們釘十字架,背負我們的罪,使我們得到上帝的寬恕,憐憫。 當我接受了耶穌基督後,我感到心靈的平安。看到大自然的種種變化,心裏不會有疑問,只有讚嘆上帝的創意和智慧。面對身體的各種疾病,沒有像以前一樣的焦慮、害怕,因為我有永生的盼望。面對生活上不如意和不公平的事,不會像以前一樣抱怨,心理有滿滿的喜悅。 作者简介：林洁
我降伏 (邓磊)
2023年 3月季刊 发表日期： 3/2023 作者：邓磊 大家好, 我的名字叫鄧磊，來自山東。以下是我歸主的見證： 回顧自己的這些經歴，說實話，併不愉快，因為我也曾經多次不認主，過程又實在漫長。 先是17歲的時候出於好奇，跑到一間教會裏看熱鬧，那些信眾裏沒有青壯年男性，而且她們崇拜時的畫面相當驚悚，看著一群中老年婦女哭天搶地滿地打滾，我一個半大小子實在是不敢久留（在80年代末的中國教會，是不能要求太多的)。第二次去我買了本《聖經》就走，聖經帶回家我是當作故事書看的，一段時間後居然得出結論，認為耶和華神是易怒且嗜殺的，以至於讀到”烏撒扶約櫃反被擊殺”時，小子我拍案而起，把聖經一撕兩半，丟出窗外（求主寬恕憐憫）。這是第一次不認主。 如果要找個形容詞來形容我的青年時期，用“坎坷”二字不為過，直到多年後的今天，才隱約地覺察到其中的前因後果。在我29歲的時候，父親罹患肺癌，面對不治之症，家人想盡一切辦法，而我，抱着试试看的心理又捧起了《聖經》，讀經禱告，禱告再禱告，然而無可奈何，絕症終究還是絕症。父親走了，恨不靈驗，經書放下，這是第二次不認主。 隨著結婚生子，年歲漸長，不得不嚴肅地對待人生，類似像“從哪裏來，到哪裏去；人生的意義”等問題不得不正視，精神上更需要”靠山”；而且那段時間在自己身上也發生了一些“超驗類”的事情，所以決定還是要走宗教信仰這條路。再次拿起聖經，找到一間教會，一來二去之後，找到機會請教牧師：為什麽神六天創造的每一天都是有晚上有早上，而日月是第四天才造的，那麽前三天的光是哪來的？哪知這位牧師no answer, 告訴我繼續讀經，而我的回答是放下聖經,拿起了佛經，這是第三次不認主。…
受洗见证 （聂星华）
2023年 3月季刊 发表日期： 3/2023 作者：聂星华 大家好，我叫Eva, 来自于中国山东烟台。十几年前我们全家移民来到洛杉矶，疫情的时候我们搬到亚特兰大。 感谢赵姐妹，还有爱华姐妹，邀请我参加团契活动，加入了团契后，看到那么多基督徒总是那么的快乐，每次笑容满面向我问好，都让我感到很亲近。我也喜欢听他们唱赞美上帝的歌，在参加团契活动的时候，各家都把美味的点心、拿手的佳肴一起来分享，聊天拉家常互相关怀，像一家人一样。我想：为什么这些基督徒那么友善，互相帮助？我很羡慕这种生活，也想成为他们中的一员。 在教会听了几次牧师讲道以后，了解到有一位真神耶稣基督，并且知道了人类之所以受这样或那样的苦，是因为人类的始祖亚当和夏娃不听上帝的忠告，受了蛇的诱惑，迷失了自己，偷吃了禁果，以致被神逐出伊甸园，并且其后代子孙受尽劫难。但上帝爱世人，为了拯救人类，还让祂的独生子来到人间，拯救世人。祂被钉在十字架上受死，三天后复活。我了解并明白，只有信靠耶稣基督才能脱离罪的苦海，得到永恒的生命。 在神的家——教会里，兄弟姐妹们都十分友好，互相关心，给人一种平静而温暖的感觉，这也给了我一种新的体验。刚开始我坚持不了每周日都来教会，因为我有睡懒觉的习惯，早晨不愿意起来，后来努力改变自己，现在每周日都参加主日学。 通过受洗班的学习，我认识到：亚当的罪属于原罪，我们自己也有很多罪，比如骄傲、自私、虚荣等等。我们的得救是主耶稣用祂的宝血遮盖了我们的罪，大家在主里其乐融融是因为我们都知道自己是罪人，服事人是因为主耶稣先服事了我们。我也了解到《圣经》的神奇和力量，《圣经》把神怎样创造天地万物，人类怎样堕落，怎样蒙神救赎以及将来的新天地是怎样的结局，都说得非常清楚明白。 我相信：耶稣是独一真神，我要敬畏耶稣，诚心诚意地侍奉祂，我愿意加入教会大家庭，成为神的儿女，与兄弟姐妹们一起同享神的恩典，一起荣耀神，与亲人和弟兄姐妹们同奔天路。 作者简介：聂星华
我终于学会了正确的祷告
2023年 3月季刊 发表日期： 3/2023 作者：徐逸庭 当你听到这个主题的时候，或许会有疑问：“祷告“不是很简单吗？你想要什么，向上帝求就是了！有什么正确不正确的？ 可是，就是这个“求”的疑问，困扰了我整整30年。 这30年里，我进进出出了无数的教会，也陆陆续续参加敬拜和团契，始终无法真正亲近神。如果“求”只是“求“我们想要的事情，那么我们和那些求神明保佑发财，或求观音赐子，又有什么区别呢？我要的是“寻求“！我要寻求的是生命的真理，和真正的平安喜乐。可是始终没有找到答案。直到三年前，一件事情改变了我。 我们在芝加哥住了20多年，因为天气等诸多因素，我们打算搬到温暖的南方。2019年8月，当我和老公第一次飞到亚特兰大，就心生喜欢，第二天就去看房子，第三天就签约买房，三个星期后我们顺利成交。短暂的欢喜过后，我俩又掉入了担忧和焦虑。因为我们芝加哥的两个房子，从四月份上市之后，始终没有人要出Offer 。如果再卖不掉，还未还清的贷款和芝加哥及亚特兰大两地的各种支出，财务紧张的大山，很快就会将我们压垮。 这些让我非常的焦虑！夜里常常辗转难眠。这时候脑中突然跳出一个想法，不如我也来向上帝“求告”一下吧，死马当活马医，万一成功了呢？可是我该跟上帝说些什么呢？多年的职场经验告诉我，凡事都有个S O…
读《诗篇》第一章有感
2023年 3月季刊 发表日期： 3/2023 作者：朱云州 主啊，求你给我智慧勇气， 对罪的世界恨恶远离。 无花果树的叶子， 遮不住亚当吃禁果的悖逆。 散居人群的方言， 挡不住心中巴别塔的梦噫。 不从恶人的计谋， 必须依靠神那救赎的羽翼。…
編後語
2023年 3月季刊 发表日期： 3/2023 作者：邱玲 今年的冬天无雪，却寒风阵阵，吹得人心忐忑：中国父母亲友“阳”过、病危、甚至病逝的消息频传；2月6日土耳其和叙利亚大地震，一周之内死亡人数已超过三万人。在流泪祷告后，我想起基督再来的预兆之一就是地震，主也如此应许：“这天国的福音要传遍天下，对万民（包括19亿穆斯林、14亿华人、11亿印度教徒）做见证，然后末期才来到”。 （马太福音24:14） 北堂2023年的主题是“饥渴慕义、活出基督：真理、爱心、谦卑、事奉”。齐牧师在“牧者的话”中，鼓励我们立下新年新的灵修计划，定时、定点、定量，或组成灵修小组，彼此鼓励，跟从耶稣的榜样，默想圣经，操练祷告，得到灵性饱足；并在各种毁谤和嫉妒中，在忙碌和疲惫中，仍然效法基督的谦卑，活出爱心服侍的生命、言行一致的生活。 “宣教无国界”里，借着3月17-19日的宣教年会日程表，重温“教会的使命 宣教”；让我们期待《欧洲校园事工》（ECM）张惟中牧师一连三天的讲道，也借着ECM一连三篇宣教士的分享：德国的感恩代祷信、以色列事工分享和传福音的“启发”课程，看到他们一次次经历神的带领，也一次次被神奇妙的作为感动和激励。 “主内生活”里，Richard推荐《A powerful resource…
From the Editor
2023年 3月季刊 发表日期： 3/2023 Author: Ling Qiu There was no snow this winter, but the cold wind…
我们前往
2023年 4月 发表日期： 4/2023 作者：邹晶 Fanny Crosby 是美国家喻户晓的盲人圣诗作家。虽然她在早年就已是负有盛名的诗人，直到1864年2月5日，当时44岁的Crosby才写下了她的第一首圣诗《We are going》，在后来的50年生涯中她共写了8000多首圣诗。许多脍炙人口的诗歌，如《有福的确据》、《荣耀归于天父》、《十字架》、《求主垂怜》、《赞美！赞美！》等等，今天仍在教会广为传唱。 说来有些难以置信，她的美丽动人的第一首诗歌似乎被人遗忘了，网上找不到任何录音资料。我找到了诗歌PDF，已经是无版权（Public Domain）诗歌了，这里我把它翻译成为中文，不是按照三段诗歌唱词翻的，而是用朗诵词的形式翻译的，作为同走天路的基督徒弟兄姐妹们的彼此勉励吧，因为“我们向往的是一个更美好的，就是在天上的家乡”。(希伯来书11:16) 我 们 前 …
A Journey of Faith through Storm
2023年 4月 Date： 4/2023 Author：Shirley Ding When it comes to storms, perhaps no one has more…
抗癌日记 （三）：约翰福音
2023年 4月 发表日期： 4/2023 作者：彭红 约翰福音灵修日记分享 前言 这个约翰福音的灵修是我在癌症治疗过程中，与弟兄姐妹们每天在微信上的分享。一方面一起学习神的话语，一方面也分享我的近况。我是非常不配的器皿，却得到众弟兄姐妹们的鼓励、安慰和代祷。也谢谢齐牧师鼓励我把日记整理为一个文件，方便将来慕道友，或者初信的朋友学习约翰福音的时候参考。现在就以原貌呈现给大家，求主使用！一切荣耀都归给神！ 彭红 2022年10月25日 彭红日记 7/1周五 今天进入酷暑七月了，我会开始分享约翰福音的灵修。为什么会想到约翰福音呢？首先是想更认识主耶稣。通过他的生平、说过的话、做过的事，把主耶稣的形象更丰满地活画在心里。 …
About Me
Rosy Dove
Photographer & Blogger
Hidden Hills property with mountain and city view boast nine bed rooms including
