






Post List #1
现在的世界变化急速,动荡不安。人生,从未如此不易。 最近在打坐或查经的时候,我常常想到一个英文词:Break。 它很简单,却几乎贯穿了人生不同阶段,道不同人生。
Post List #3






Post List #3
A GODLY MAN
2024年 3月 发表日期: 3/2024 Author: Kevin Lam The fruits of the Spirit are Love, Joy, Peace, Patience, Kindness, Goodness, Faithfulness, Gentleness, and Self-Control — attributes that many of us attempt to live out in the truest sense, though we (myself foremost) often fall short of in one aspect or another. I strive…
《恩语》是亚特兰大华人基督教会北堂(ACCCN)创办的季刊杂志,2005年创刊。恩语有四个栏目:牧者的话、宣教无国界、主内生活、感恩见证,以文字见证真理、传扬基督、分享恩典。《恩语》把各样恩典故事搭配在一起,仿佛四季分明的亚城天气:好像春雨从天而降,滋润一片绿草地;如同夏阳普照大地,驱散一角乌云沉;又像秋月温柔安静,抚慰几多游子心,如同冬雪飘然而至,祝福来年好收成!
最新文章






Trending Recipes
Trending
Baptism Testimony (Karen Yan)
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 Author: Karen Yan My name is Karen Yan. I am in 9th grade, and…
一生都是恩典
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:沈駿 初次認主 在我三四歲期間,我家鄰居陳阿姨是一個基督教徒,很喜歡我,經母親同意認我為乾兒子。於是每個星期天,她抱我到教堂做禮拜。我母親也經常同去,有幸從小接觸到基督信仰。後來,母親送我去教會的幼兒園,又進了教會中學讀書,使我更靠近主。 逃難得救 在日本侵略佔領家鄉時,一次日軍來追殺逃難者。我和外祖父母及妹妹四人,背著包袱逃跑。途中,國軍撤退在前,日軍從我們背後衝來。我們身在戰場中,眼看槍林彈雨, 有死有傷,包袱衣物丟滿地,耳聽呼兒喚娘,一片哀哭叫聲,我們弄不清往哪裡跑才能脫險。忽然聽到有個聲音說:“向左、向左!”於是,我拉著兩個老人和妹妹拼命向左,跑到河邊的一座石橋頭。守軍看見我們,就高呼:“快過橋!”我連拖帶拉兩個老人很快過了橋,伏下窪地。這時,日軍巳到河邊。在國軍的阻擊下過不了橋,我們才躲過此難。那時,我才是九歲孩童,深感聖經話語的真實可信:“神所賜出人意外的平安,必在基督耶穌裡,保守你們的心懷意念。”(腓:4:7)。 在我遭遇患難時,都有意料之外的奇蹟。 死裡逃生 文革時,我被下放勞動,因為體力長期超負荷,加上精神壓力過重,患了十二指腸潰瘍,有潛血。當我已經站立不穩,才被准許去看醫生。在醫院裡,醫生卻診斷為“高血壓”,開了一劑“降壓藥”,就叫我回家休息。當我出了醫院門口之後,覺得佷不對勁,就返回急診室找醫生。醫生見我面色蒼白,跌跌撞撞。趕緊請了主任醫生來會診,結果發現嚴重缺血。於是,讓我住院,確診為十二指腸潰瘍,並趕緊把降壓藥收回去,並說:“你如果吃了降壓藥,你的生命可能不保。”出院時,醫生交代說:“潛血雖己止住,但潰瘍不能根治,只能保養。” 對一個每天做繁重體力勞動的人來說,我不可能有保養的條件,那不是緣木求魚嗎?碰巧,我有一位同學並不知我的病情,竟突然給我來了電話,介紹了一個中西藥合併的偏方。結果,我只花了幾毛錢,吃了三副藥。兩個月後,到醫院複查,潰瘍竟然不見了,連醫生也不能解釋。這時,我才38歲。神的保守是如此神奇! 家庭避難 文革時,我遭厄運,關在“牛棚”裡。“造反派”勸我妻子(胡燕卿)與我離婚說:“他已是問題嚴重,前途無望,你應該與他離婚,免得牽連受審查。”我所受審查的嫌疑問題是婚前的事,她如何能理解我是冤枉的?但我妻卻正色回答:“你們說他有問題,把證據給我看,我才信。他不會有問題,我們是不會離(婚)的。”因此,她帶著三個兒子,受到歧視和迫害,還被迫離職、下放勞動。可她到處奔走求救,終於讓我獲到平反,使整個家庭完好如初。若沒有聖靈的啟示,沒有我主的保佑,我妻如何判斷正確,以至整個家庭安穩,沒有妻離子散?聖經上說:“智慧婦人建立家室;愚妄婦人親手拆毀”(箴14:1) 我的回歸 在動蕩的時代,我竟認為無神論是真的,一切都可以靠自己,世上沒有“救世主”。這違背了神的旨意,犯了罪。經過現實的教訓後,我認罪悔改。我的信仰開始回歸,與基督徒做朋友,買了聖經,經常談論教會的聖潔。這一經歷,使我明白:以色列人在曠野裡,對上帝埋怨、不敬,但當他們缺食挨餓時,上帝竟降下“嗎哪”,保守他們40年之久,使他們最後度過了約旦河,進入應許之地。可見,上帝對有罪的信徒仍寬容、憐憫、拯救、不嫌棄。這是何等大的恩典!…
2022 北堂宣道年会日程表
2022年 3月季刊 发表日期: 3/2022 作者:朱云州 时间:3/25/2022(星期五) – 3/27/2022(星期日)主题:使命与应许讲员:黄光赐牧师,Simon传道 3/25/2022星期五8:00 – 9:30pm大堂 —黄光赐牧师:第一讲信息- 得着万民(太24:14,28:18-20, 徒1:8)青少年聚会(二楼)— Simon传道:永恒的目的 3/26/2022星期六 4:00 –…
恩语 (2019年08月)
本期简介: 人到中年,生活平淡如水,我害怕新挑战,又渴望被改变。去年底,当理安寻找《恩语》杂志主编接班人时,我先推荐了其他资深姐妹,又在同工会上让大家为此祷告。结果,就像《基督使者协会》创办人之一的周主培牧师曾说,“祷告的结果,往往改变祷告者的心,使我们顺服神”。在祷告中,神问我:“你怕什么?”我坦白对神说:“一怕先生不同意,二怕自己能力不够,三怕没有足够的美编同工”。没想到,曾经两次拒绝这事的先生,这次竟然爽快地答应了。在圣经研读团契(BSF)里,神借着对约书亚的应许:“你当刚强壮胆。不要惧怕,也不要惊惶。因为你无论往哪里去,耶和华你的神必与你同在。”(约书亚记 1 : 9)一再鼓励我不要怕自己的能力不够,要相信神在基督里与我同在。另外,理安一诺千金,使我心安:她会留在《恩语》继续做美编汇总工作,并培训新的美编同工。同时,神也不断呼召新同工加入《恩语》,并保守了共事多年、忠心耿耿的老同工,让我无言感恩,甘心顺服。 愿在基督里以永远的慈爱爱我们的主使《恩语》的新老同工们一起更新生命的热情,尝到神带给我们突破的喜乐,也抓住《恩语》读者们的心,使北堂弟兄姐妹们通过阅读牧者的话、宣教分享、生活感悟和受洗见证一起贴近神,用乐意的灵去遵行神一切的话。
Post Grid #1
受洗见证 (聂星华)
2023年 3月季刊 发表日期: 3/2023 作者:聂星华 大家好,我叫Eva, 来自于中国山东烟台。十几年前我们全家移民来到洛杉矶,疫情的时候我们搬到亚特兰大。 感谢赵姐妹,还有爱华姐妹,邀请我参加团契活动,加入了团契后,看到那么多基督徒总是那么的快乐,每次笑容满面向我问好,都让我感到很亲近。我也喜欢听他们唱赞美上帝的歌,在参加团契活动的时候,各家都把美味的点心、拿手的佳肴一起来分享,聊天拉家常互相关怀,像一家人一样。我想:为什么这些基督徒那么友善,互相帮助?我很羡慕这种生活,也想成为他们中的一员。 在教会听了几次牧师讲道以后,了解到有一位真神耶稣基督,并且知道了人类之所以受这样或那样的苦,是因为人类的始祖亚当和夏娃不听上帝的忠告,受了蛇的诱惑,迷失了自己,偷吃了禁果,以致被神逐出伊甸园,并且其后代子孙受尽劫难。但上帝爱世人,为了拯救人类,还让祂的独生子来到人间,拯救世人。祂被钉在十字架上受死,三天后复活。我了解并明白,只有信靠耶稣基督才能脱离罪的苦海,得到永恒的生命。 在神的家——教会里,兄弟姐妹们都十分友好,互相关心,给人一种平静而温暖的感觉,这也给了我一种新的体验。刚开始我坚持不了每周日都来教会,因为我有睡懒觉的习惯,早晨不愿意起来,后来努力改变自己,现在每周日都参加主日学。 通过受洗班的学习,我认识到:亚当的罪属于原罪,我们自己也有很多罪,比如骄傲、自私、虚荣等等。我们的得救是主耶稣用祂的宝血遮盖了我们的罪,大家在主里其乐融融是因为我们都知道自己是罪人,服事人是因为主耶稣先服事了我们。我也了解到《圣经》的神奇和力量,《圣经》把神怎样创造天地万物,人类怎样堕落,怎样蒙神救赎以及将来的新天地是怎样的结局,都说得非常清楚明白。 我相信:耶稣是独一真神,我要敬畏耶稣,诚心诚意地侍奉祂,我愿意加入教会大家庭,成为神的儿女,与兄弟姐妹们一起同享神的恩典,一起荣耀神,与亲人和弟兄姐妹们同奔天路。 作者简介:聂星华
我终于学会了正确的祷告 (含音频)
2023年 3月季刊 发表日期: 3/2023 作者:徐逸庭 当你听到这个主题的时候,或许会有疑问:“祷告“不是很简单吗?你想要什么,向上帝求就是了!有什么正确不正确的? 可是,就是这个“求”的疑问,困扰了我整整30年。 这30年里,我进进出出了无数的教会,也陆陆续续参加敬拜和团契,始终无法真正亲近神。如果“求”只是“求“我们想要的事情,那么我们和那些求神明保佑发财,或求观音赐子,又有什么区别呢?我要的是“寻求“!我要寻求的是生命的真理,和真正的平安喜乐。可是始终没有找到答案。直到三年前,一件事情改变了我。 我们在芝加哥住了20多年,因为天气等诸多因素,我们打算搬到温暖的南方。2019年8月,当我和老公第一次飞到亚特兰大,就心生喜欢,第二天就去看房子,第三天就签约买房,三个星期后我们顺利成交。短暂的欢喜过后,我俩又掉入了担忧和焦虑。因为我们芝加哥的两个房子,从四月份上市之后,始终没有人要出Offer 。如果再卖不掉,还未还清的贷款和芝加哥及亚特兰大两地的各种支出,财务紧张的大山,很快就会将我们压垮。 这些让我非常的焦虑!夜里常常辗转难眠。这时候脑中突然跳出一个想法,不如我也来向上帝“求告”一下吧,死马当活马医,万一成功了呢?可是我该跟上帝说些什么呢?多年的职场经验告诉我,凡事都有个S O…
读《诗篇》第一章有感
2023年 3月季刊 发表日期: 3/2023 作者:朱云州 主啊,求你给我智慧勇气, 对罪的世界恨恶远离。 无花果树的叶子, 遮不住亚当吃禁果的悖逆。 散居人群的方言, 挡不住心中巴别塔的梦噫。 不从恶人的计谋, 必须依靠神那救赎的羽翼。…
圣诞随想:外婆的礼物 (含音频)
2023年 3月季刊 发表日期: 3/2023 作者:岑大智 圣诞节即至,我们都十分期待着圣诞树下的礼物。人生中收到过无数的礼物,但外婆送给我的礼物–一副产钳,却一直珍藏着。它,不仅仅是副产钳,寄托更多的是一位信主的外婆,如何因她的良善、敬虔、朴实而传承、整整影响数代人。 一九八八年八月末的一个中午,一位年近八旬的老妇人,正在用她那双略为颤抖的双手,在一架破旧的电子琴上弹奏着一首圣诗《天父要顾念你》。弹毕,她和年过九旬的丈夫一起拥抱着一位年轻人,大家一起含泪祈祷许久。第二天,年轻人脸上挂着昨日的泪痕,踏上了出国的征途。这位年轻人,就是侨居海外三十多年的我。 这个故事还要追述到将近一个世纪以前。 神的预备 那是一个凡是女人都应该裹脚的年代。在广州,有一位普通的家庭清洁工,每天都在勤勤恳恳地帮助一个美籍人家打扫起居。这位清洁工当时也许没想到,她的这一份工作,不但使她的女儿免去了裹脚的痛苦,还使她得到了当时绝大多数的妇女连做梦都不敢想的教育机会。更令她意想不到的是,由于这一份不显眼的工作,改变了她一家几代人的“命运”。她,就是我的曾祖母。 妈妈告诉我:曾祖母当时的东家,是位来自美国的传道人一家。他们在广州开设学校,医院,以及开展教育和福音工作。曾祖母也在他们的引领之下成为了基督徒,她的女儿,即我的外婆,也有幸成为这个传道机构的受益者,被安排到教会的学校学习,外婆后来成为一名助产士。 外婆为我们撑起一片天空 “也是黄昏的沙滩上,有着脚印两对半;那是外婆拄着杖,将我手轻轻挽!”。每当我唱起这首轻快的校园歌曲时,内心就会荡起一片波澜。有时竟然会泣不成声(妻子会笑我多愁善感)。我的记忆,是从我所敬爱的外婆开始。不过,这个记忆不是在那充满阳光的魅力沙滩,而是在六十年代熙熙攘攘的火车站。外婆一手拖着简陋的行李,一手拉着我哥哥,身上背着瘦弱的我,一步一步,在川流不息的人群中挪动。这一幕,像电影中逃难一样的情景深深印在我的脑海里。…
我的重生之路 (含音频)
2023年 3月季刊 发表日期: 3/2023 作者:洪嘉伶 我在 2014 年 6 月受洗。感謝 2015 年與張曉聰長老和張琴姐妹學習“子女心、父母情”的主日學课程,以及2016年的“青春的契機”课程,让我有動力去接受二個積極的改變:(1)雖然我知道自己是一名新基督徒,並且對聖經知之甚少,感謝 Jean…



我们的教会生活
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:佘锟、康蕾 我们夫妇俩都来自上海。我们的父母及亲戚长辈中有不少基督徒。长辈们一生美好的生命见证影响着我们。特别是在风浪中的平安以及不离不弃地追随主,给我们以后的信主和教会生活播下了种子。 八十年代中期,佘锟作为访问学者出国进修,后又在肯塔基大学攻读硕士学位。康蕾和女儿也跟从他一起来到了美国。出国前康蕾母亲就一再嘱附去找教会。康蕾姨妈一家住在华盛顿特区,马上就介绍了我们认识肯德基大学的梁教授。我们去了校园团契,开始读圣经,参加崇拜和教会团契的一些活动。神通过这些基督徒给我们带来的爱和真诚的关怀,给了初到异乡客地的我们莫大的温暖。我们对圣经和福音也开始了初步的认识。 从1990年一直到2005年,15年的期间我们一家三口陆续地在辛城教会受洗,归入主的名下。我们参加教会的崇拜和主日学,学习服事,开放家庭及周五的查经班。女儿在儿童主日学里学习做老师助理。当时我们住在比较偏僻的郊区,每次周五晚上去查经起码都要开车十五六英里。冬天天气寒冷,但大家心里火热,渴望去查经以及与弟兄姊妹们分享一周的工作和生活。弟兄姊妹们互相关心。当时辛城教会有录音磁带的服事。我俩上班路程都比较远,每次来回都要一两个小时,所以在教会的图书馆借了不少录音磁带,在上下班的路上听得津津有味如饥如渴。这给我们的属灵的生活有佷深入的帮助,使我们对圣经和教会也有更多的认识,让我们从喝奶的婴儿到慢慢地成熟长大。 2005年由于工作的调动,我们来到了南卡格林威尓市,参加了那里的华人教会。那时教会是附属在美国浸信会下,会众只有十几家华人家庭,也没有传道人,周日就请附近的牧者和传道人来这里讲道。虽然教会小但是五脏俱全,有崇拜,有主日学、祷告会,有查经班,还有一些春游及传福音等活动,经常邀请学生及华人来教会听福音信息。弟兄姊妹就像一个大家庭,彼此都很了解。教会的事工真的是全民皆兵,每个人都有事做。大家都会忙得不亦乐乎,煮饭,带幼儿,打扫,招待,关心探访,接送等等。后来成立独立教会,一起参加了建堂的事工。现在那里也有了牧者,人数也从开始时的几十个人,增加到现在的100多人,我们真是满心欢喜。感谢神的带领。在这十年中我们也随着教会的成长,学习到了很多的教会服事。 2015年搬到了亚特兰大。第一次去北堂聚会的时候,旁边坐着一对可亲可敬的恵珠姐和洋一哥夫妇。他们热心地介绍我们北堂和亚城的各样的情况,还介绍我们去了松柏团契。后来丁长老又介绍我们参加仁爱团契。在松柏团契里,我们认识了许多年龄相近的弟兄姊妹,大家来自不同的地区。当时松柏的主席是钱水姐。她默默地付出和奉献感动着每一个弟兄姐妹和慕道朋友。力珊姐是当时的辅导,丁长老和力珊姐循循教导大家读圣经。这些年来与弟兄姐妹相处,看到许多美好见证。很多弟兄姐妹在松柏团契里听到福音受洗归主。不少弟兄姐妹以前在国内是老师、医生或专业人士等等,退休后为了儿孙来美帮忙家务,照顾孙辈。既享受到主所赐予的天伦之乐又付出了爱心和辛劳。有的年纪虽大但学习圣经坚持长久。团契的弟兄姐妹互相同工,配搭,代祷,探访关怀,彼此相爱。松柏团契一直以来都受到牧者、师母和长老的关心和牧养。最近两年多来,我们一起学习了「罗马书」,并学了两次的「天路历程」,还有「基督徒老年生活的医学讲座」。弟兄姐妹得益良多,知道老年基督徒的生活应该怎么过,要荣神益人,直到见主面。 这些年通过在教会中的学习知道:教会乃是指一群被耶稣基督拯救的人组成的一个身体,一个家庭,被呼召过荣耀神的生活。 圣经中明确地告诉我们:“又将万有服在他的脚下,使他为教会作万有之首,教会是他的身体,是那充满万有者所充满的。”(以弗所书1:22-23) 基督是教会的头,教会是基督的身体。又教导我们要“全身都靠他联络得合式,百节各按各职,照着各体的功用彼此相助,便叫身体渐渐增长,在爱中建立自己。”(以弗所书4:16) 我们满心感谢神,让我们成为其中一员,在这个属灵的大家庭中与弟兄姐妹一起同奔天路。 作者简介:佘锟、康蕾
蒙主拯救的经历
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:黃鴻鳴 1944年我出生在一个普通工人的家庭。家父黄国华中年时在福建福州轮船公司工作,从售票员到任职客船船长。家母林秀清是家庭主妇。我少年时经常听家母说起我们家是怎么信主耶稣的:每次遇到困难,都受到主耶稣的拯救。 家母生了七男二女,我是排行第四的儿子。家母说在我三岁时,两个哥哥与一个弟弟不幸因肺炎去世。那时家母非常痛苦,为了从瘟疫中救我大哥与我的性命,就把长我一岁的姐姐与小我三岁的妹妹送到农村人家代养了。 有一次我与大哥同时生病。原先是请中医治疗的,效果不好,其间十分危急。为此家母特别抱我去福州市协和医院急救。刚好遇到一个美国来的医生,是一个传教士。在我第二次应诊的时候,他希望家母能把挂在我脖子上的护身符拿掉,并说家母若愿意,他会介绍我们去信基督教。后来给我重新起名叫黄鸿鸣,我哥叫黄鸿如。经过这个美国医生的治疗,我与我哥终于都被救活。其间我哥胸部化脓,医生用银针穿刺,虽吃了很大的苦头但病得医治。家母因此感动,常在教会中做见证。是主耶稣藉着医生的手救了我们。信耶稣得福份,这是我们亲身的经历。 我们一家信主的第三年,家父调到夏道客运站当站长,我们搬到夏道。但我的姐姐与妹妹仍在农村,每年还会回福州一趟。有一次,家母带着大哥与我上了一艘开封号要回福州,但我大哥哭闹着硬要下船,不得已,我们就下船不去了。在回夏道后,家母就提着菜篮子去买菜,大约两个小时后,我爸跟刚回家的母亲说开封号翻船了,死了二百多人!我妈一听,愣住了,转过神来,马上就去祷告,感谢神又一次救了我们! 父亲1916年出生,1981年被主接走。我爸去世前三天,好像有预感,就跟我妈说:“我要回福州的家,我好像撑不下去了!”当时我们一家住在长乐县,于是我们就雇车把我爸送到福州的家中。我母亲马上联系上花巷教会的牧师,他每天派两个会友来帮忙照顾我爸。我爸连续晕迷了两天,到了第三天早上醒了。这时教会来了十多人,牧师特意来到我爸的床前对我爸说:“你要记住,如果你发现有穿白衣的人走过来,你就要举起手。”那天中午牧师派了两个弟兄来看顾我爸。他对两个弟兄说:“你们俩不要离开,看到老弟兄手一举起来,你们就马上告诉我们。”果然没一刻钟,大家还在吃饭的时候,那两个弟兄叫起来了:“手举起来了!”我与我哥那时就在我爸床边,当看到我爸举手,就摸着他的脉搏,只听到爸爸说:“我等你们等得很累了。”这时他的脉搏就渐渐停止下来。接着牧师和众弟兄姐妹都围了过来,大家就开始祈祷,唱诗歌赞美主恭送他的安息。 我母亲1920年出生,2000年被主接走。那时我与我哥在东北工作。家里只有我们最小的弟弟与弟媳在福州家中。当我与我哥接到通知回到家中时,母亲已回天家。弟媳诉说母亲过世的经过十分安祥! 感谢主的恩典,我们手足九人,除了我二哥、三哥、与大弟因疫症夭折之外,都靠父母的慈爱与牺牲,得以在建囯初期的环境中长大成人。手足之间互相扶持,如今我们一家生活水平达到了小康水平。 多蒙主恩,在世平安。除了常向天父祷告谢恩之外,也时时感念父慈母爱,活在主耶稣的心意之中,带领一家都有美好的见证。 作者简介:黃鴻鳴
一生都是恩典
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:沈駿 初次認主 在我三四歲期間,我家鄰居陳阿姨是一個基督教徒,很喜歡我,經母親同意認我為乾兒子。於是每個星期天,她抱我到教堂做禮拜。我母親也經常同去,有幸從小接觸到基督信仰。後來,母親送我去教會的幼兒園,又進了教會中學讀書,使我更靠近主。 逃難得救 在日本侵略佔領家鄉時,一次日軍來追殺逃難者。我和外祖父母及妹妹四人,背著包袱逃跑。途中,國軍撤退在前,日軍從我們背後衝來。我們身在戰場中,眼看槍林彈雨, 有死有傷,包袱衣物丟滿地,耳聽呼兒喚娘,一片哀哭叫聲,我們弄不清往哪裡跑才能脫險。忽然聽到有個聲音說:“向左、向左!”於是,我拉著兩個老人和妹妹拼命向左,跑到河邊的一座石橋頭。守軍看見我們,就高呼:“快過橋!”我連拖帶拉兩個老人很快過了橋,伏下窪地。這時,日軍巳到河邊。在國軍的阻擊下過不了橋,我們才躲過此難。那時,我才是九歲孩童,深感聖經話語的真實可信:“神所賜出人意外的平安,必在基督耶穌裡,保守你們的心懷意念。”(腓:4:7)。 在我遭遇患難時,都有意料之外的奇蹟。 死裡逃生 文革時,我被下放勞動,因為體力長期超負荷,加上精神壓力過重,患了十二指腸潰瘍,有潛血。當我已經站立不穩,才被准許去看醫生。在醫院裡,醫生卻診斷為“高血壓”,開了一劑“降壓藥”,就叫我回家休息。當我出了醫院門口之後,覺得佷不對勁,就返回急診室找醫生。醫生見我面色蒼白,跌跌撞撞。趕緊請了主任醫生來會診,結果發現嚴重缺血。於是,讓我住院,確診為十二指腸潰瘍,並趕緊把降壓藥收回去,並說:“你如果吃了降壓藥,你的生命可能不保。”出院時,醫生交代說:“潛血雖己止住,但潰瘍不能根治,只能保養。” 對一個每天做繁重體力勞動的人來說,我不可能有保養的條件,那不是緣木求魚嗎?碰巧,我有一位同學並不知我的病情,竟突然給我來了電話,介紹了一個中西藥合併的偏方。結果,我只花了幾毛錢,吃了三副藥。兩個月後,到醫院複查,潰瘍竟然不見了,連醫生也不能解釋。這時,我才38歲。神的保守是如此神奇! 家庭避難 文革時,我遭厄運,關在“牛棚”裡。“造反派”勸我妻子(胡燕卿)與我離婚說:“他已是問題嚴重,前途無望,你應該與他離婚,免得牽連受審查。”我所受審查的嫌疑問題是婚前的事,她如何能理解我是冤枉的?但我妻卻正色回答:“你們說他有問題,把證據給我看,我才信。他不會有問題,我們是不會離(婚)的。”因此,她帶著三個兒子,受到歧視和迫害,還被迫離職、下放勞動。可她到處奔走求救,終於讓我獲到平反,使整個家庭完好如初。若沒有聖靈的啟示,沒有我主的保佑,我妻如何判斷正確,以至整個家庭安穩,沒有妻離子散?聖經上說:“智慧婦人建立家室;愚妄婦人親手拆毀”(箴14:1) 我的回歸…
我的见证 (楊翰儀)(含音频)
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:楊翰儀 我和大陸來的兄弟姐妹一樣,過去一直受無神論的教育,對基督教等宗教持否定的態度。直到41年前,當我作為訪問學者來到美國時,眼見的一切,使我原來的許多觀點得到徹底的刷新。其中最大的改變,就是對基督教的認識。訪學兩年的時間裡,我去教堂的次數不多,主要被基督教徒優秀品德感化;他們的愛心、寬容、無私的關心幫助他人……..使我感激、敬佩。我感到,在社會風氣日益惡劣的當今世界,只有基督教能拯救它。但當時,我沒有想過自己要成為基督徒。 2011年初,我的生活發生了很大變化。我的丈夫病逝,而我退休在家。原來每天忙忙碌碌照顧生病多年的他,感覺自己是不可缺少的人;在他離世後,我突然感覺到自己是對家庭、對社會都毫無用處的人。那時,我已經70多歲了,只有無奈地倒計時、等待生命的終點到來吧。 我有一兒一女,他們都在美國成家立業多年,在回國辦理父親喪事時,也為我辦理了護照,填寫各種表格。6月,我隨女兒一家來到美國堪薩斯城。女兒、女婿和外孫都是基督徒,在他們的帶領下,我參加了以馬內利華人教會的各種學習查經活動,天天在家學習《聖經》經文,閱讀《遊子吟》等參考資料。在牧師、師母等的幫助下,我受洗成為基督徒。在這過程中,我的思想認識發生了以下的轉變: 1. 從進化論到相信神創造宇宙萬物和人類 我從小受到的教育就是進化論,對從猿到人的進化深信不疑,從來沒有想過進化論是沒有經過證實的假說,把它當成科學定律是錯誤的,因為至今沒有找到從猿到人中間階段生物存在的證據。相反,從寒武紀早期(5億多年前)的古生物學化石研究中,發現多種生物物種同時出現,這是用進化論所無法解釋的。儘管科學家在極端條件下,由無機物合成了幾種氨基酸,葡萄糖和核酸等有機物,但無法合成具有生命活動特徵的細胞—這些都是進化論無法解釋的。 宇宙萬物和人類是神在六天創造出來的。浩瀚的宇宙中,太陽和各種星球各有自己的軌道,有序地運行,還有我們地球上一切安排設計是如此完美,適合人類和各種生物的生存,和其他星球都不相同。這些不是偶然可能發生的,只有用神的大能創造才可以解釋。人是按神的形象和樣式被造的,和動物有本質的區別,不可能從猿進化而來。 2. 對耶穌死後復活和神跡奇事認識的轉變 耶穌為世人贖罪,被釘十字架,並死後復活,都是在眾目睽睽下進行的。如果沒有死後復活,怎麼解釋屍體不見了?復活後,耶穌裡在40天多次顯現,最多一次有500多人見到,尤其了改變門徒的生命。如果沒有死後復活,失望走散的門徒怎能重新相聚、廣泛宣教,不怕死亡威脅並殉道?如何解釋信徒的增加和教會的成立?這些都是耶穌死後復活的結果,都是歷史的事實。在四卷福音書中,不同的作者描述復活的故事大體一致,連反對他的人也沒有提出相反的證據。復活從其他的歷史書籍,如“猶太古史”,也得到證實。這些都說明耶穌死後復活是一個可靠的歷史事實,相信耶穌死後復活是基督信仰的基礎。…
信主见证 (吴启明) (含音频)
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:吴启明 我生长在中国,以前受到的都是无神论教育。来到美国后,因为英语不好,工作之余在周末参加Perimeter Church 办的ESL英文学习班,开始学习圣经和英语。在开始学习的过程中,我有许许多多的问题不明白,老师不断地教导和启发我,是我信仰上的启蒙老师。由于英语的沟通不便,虽然看中英文圣经,我也不能看懂;但英文老师们的言传身教,深深感动了我。 在信主之前,我总是有半信半疑的心态,还以工作忙为理由,极少去教会。尤其是在香港和美国的30年间,只知道忙于工作。出国之后,像我这样没有学历、英语不好、年龄又大,要应付各种新的环境、新的工作,压力山大。原本我的性格就很内向,多愁善感,不爱多与人交往,喜欢独处,面对各种压力,紧张、焦虑是经常的事情。 好不容易工作到2018年退休,哪知我先生被查出患上帕金森氏症,我的内心感到沮丧和忧虑。那时,ESL英文班里和我多年在一起学习的老师和同学们,都关怀我们,安慰我们。因先生的身体原因,我们很无奈地放弃自己的家,女儿和女婿接纳了我们,与他们搬到一起同住,在生活上给予我们很大的帮助。女儿送我们来到北堂,笑琴姐更是热情地介绍我们参加松柏团契。 在一次印象深刻的圣经课上,英文老师给我们讲解《路加福音》第八章22-25节:有一天,耶稣和门徒上了船,渡到湖那边去,正行的时候,湖上忽然起了风暴,船将满了水,甚是危险。门徒叫醒耶稣,对他说:“夫子,我们要丧命啦!” 耶稣醒了,斥责狂风大浪,风浪就止住了,平静了。耶稣对他们说:“你们的信心在哪里呢?”课后,老师特意与我先生交谈,知道他得病之事,关心他的病情说,人生中会遇到很多风风雨雨和艰难波折,要相信主耶稣会保守的,要有坚强的意志和信心来对抗疾病。老师的鼓励和关心,使我们很感动。 来到北堂教会,我们参加了主日崇拜和主日学,也参加了松柏团契,牧师和很多弟兄姐妹对我们都热情关怀和帮助。我渐渐地学习了更多的圣经,对伟大独一的真神,对主耶稣有了更深的认识。在一次团契活动中,我遇到黄师母。在她的帮助教导下,带领我们做了决志祷告。后来,我们参加了受洗班的主日学,还听了张牧师给我们讲《天路历程》。当我听到“忧郁潭”的故事,明白了原来我身上带着沉重的罪,沉浮在忧郁潭里。所以,我遇到很多事情都会紧张、忧虑、自卑、恐惧、疑惑。来到松柏团契后,遇到各位弟兄姐妹,听到大家信主的见证,感受到大家对我们的关爱,还多次为我先生祷告,使我们非常感动,更使我们决定受洗,归入主耶稣基督。 2019年6月23日,齐牧师和许长老为我们洗礼。这是我们得到重生的日子,成为神的儿女,加入到神的大家庭里。耶稣对众人说:“我是世界的光,跟从我的,就不在黑暗里走,必要得着生命的光。”(约8:12) “生命在他里头,这生命就是人的光。 ” (约1:4)…
About Me

















































