Post List #1
On Easter Sunday, April 5, 2026, seven teens from the English congregation of Atlanta Chinese Christian Church North Campus were baptized. We would like to share some of their testimonies with you.
Post List #3
朱彦杰传道一家的代祷信
亲爱的代祷同工、牧者长辈们，主内平安：岁末年初，彦杰晓晓一家在Dresden问候在主里同行天路的肢体！再次提笔回顾过去的一整年，充满了各样的感恩。在这记念耶稣基督诞生的季节里，和大家一同感恩和赞美。
朱義熙牧師及師母感恩代祷信
在充滿破碎的世界裡，我們能繼續走在宣教的路上，是因為有主的恩典，也因為有您的同行。謝謝您，在這個不容易的年代仍然願意關心、代禱、支持，使福音能進到人心最需要的角落。在這充滿戰爭和各樣天災及人禍的2025年即將結束之時，這是我們衷心的感恩和同心的祈求。
Post List #3
执子之手，到水深之处
2025恩爱夫妻营(Marriage Enrichment Retreat)结束一周了，这是和先生第二次参加MER I，距离上一次已经过去6年了。同样的机构，同样的课程，同样的流程，但是在婚姻这条单行道上，我们已经跑到了不一样的位置。先生问我： “同样的营会来了两次，你有什么感受吗？我稍作思考： “有！首先要谢谢神将婚姻的奥秘揭示给世人，谢谢国际家庭更新协会的创办人和营会所有志愿者同工将经营婚姻的智慧分享给我们，谢谢亲爱的你再次邀请我参加恩爱夫妻营，我很享受和同桌的你一起学习的过程；其次我得到与上次不同的三点体会。”
《恩语》是亚特兰大华人基督教会北堂（ACCCN）创办的季刊杂志，2005年创刊。恩语有四个栏目：牧者的话、宣教无国界、主内生活、感恩见证，以文字见证真理、传扬基督、分享恩典。《恩语》把各样恩典故事搭配在一起，仿佛四季分明的亚城天气：好像春雨从天而降，滋润一片绿草地；如同夏阳普照大地，驱散一角乌云沉；又像秋月温柔安静，抚慰几多游子心，如同冬雪飘然而至，祝福来年好收成！
最新文章
Trending
洗礼见证 (马斌力)
2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 作者：马斌力 大家好，我叫马斌力，来自浙江温州。我出生在一个知识分子家庭。我爸爸是医生，我妈妈是老一代的大学生。他们都是无神论者，但是我外婆是拜偶像的。我小时候跟着外婆到处跑，烧香，拜佛，每逢初一、十五去庙里吃素餐。 2012年我来到美国，在纽约住了八年。那时偶尔星期天也会去紐約的Elmhurst新城教会。 2020年来到亚特兰大。感谢神，通过我姐姐把我带到了北堂泉源团契认识大家。团契的弟兄姐妹是那么的亲切，友好。这种微妙美好的气氛，我们在国内是感受不到的。还有我们团契里的契歌“活出爱”也特别好。每当我们唱这首歌时，觉得神就在我们中间，支持我们，爱我们。 团契里的弟兄姐妹有爱心，相互问候，相互关心，一方有难，八方支援。 比如：去年我们团契姐妹Tina得了Covid，我们大家轮流送餐；齐师母很关心我们团契里的每一个人，让我们感受到主内大家庭的温暖。 感谢主，我们教会的张平姐妹，去年每个星期六到我家传福音，让我认识了三位一体的真神。让我认识到我们在母胎里就是有罪的人，神还是那样爱我们，甚至赐下祂的独生爱子耶稣为我们的罪死在十字架上。上帝爱世人，叫一切信祂的人不至灭亡，反得永生。 张平一直问我有什么需要祷告的。那时我上班的地点比较远，在机场附近。每天路上来回大概有三个小时左右。我就随便说一下，我想换一个近的地方工作。心里想这事一点头绪都没有，没有抱太大的希望。而张平每次星期六过来，她总是为这事祷告，经过一段时间，真的显圣灵了，好神奇，我今年二月份换了工作地点，离家比较近。还有一次，我去美容厅做假睫毛，后来得知帮我做睫毛的人得了COVID。那段时间我好担心，感谢神，我没有中招，一切都是圣灵在做工。主啊，感谢你拣选了我，让我成为你的女儿。 感谢神！赞美神！给我们大家带来平安和喜乐。现在作为一个基督徒，经常读经文，聚会，祷告，奉献，凡事依靠神。神是万能的，在神没有难成的事，通过祷告和天父交流，做天父喜悦的事。我承认我自己是个罪人，需要耶稣基督做我个人的救主和生命的主，我愿意加入教会与弟兄姐妹一起爱神，爱人，爱教会。 阿们！ 作者简介：马斌力
主的大爱
2022年 8月季刊 发表日期： 8/2022 作者：鲍竹君 我来自中国武汉，长期受无神论思想影响。我信奉神经历了由无神到有神，从对立到怀疑再到确信，慕道的过程走了20年。我体会到教会团契是关键，不断能听到神的声音，牧师的讲道、基督徒的榜样是传福音有效的方法。我就是从何力珊，张郁，陈彩华，彭慧侠等人的身上认识了基督教，认识了基督，认识了真理。 耶稣基督的救赎使我重生，是最大、最无私、永远的爱。我2018年5月13日受洗，蒙主宏恩！半年后神就将一个教训赐给了我。2020年1月我买好了回武汉的机票，可是，1月2号早上，发生一个奇怪的车祸，在无人无车的情况下，车辆突然重撞到路台的高墙上，我受伤住院。10多天后武汉就爆发了新冠疫情，如果回去，后果不堪设想。正如箴言所说：“人心筹算自己的道路，惟耶和华指引他的脚步。”（《箴言》16:9） 我大女儿一家原都不信神，特别是大外孙非常叛逆，然而神指引他在校园团契走上了正路，使他从此判若两人。2011年，他们全家蒙神拣选，成为神的儿女。女儿每天用微信给我发一条圣经，对我是很大的激励，感谢神！ 到北堂松柏团契，又是神的指引恩典。张牧师、齐牧师、长老们的布道，使我不断地听到神的旨意。主内兄弟姐妹的帮助，特别彭红师母震撼心灵的灵修日记，让我感到圣灵不断地涌入心田。我非常喜爱这个以基督为首的大家庭。 《路加福音》一章46节写到“我心尊主为大，我灵以神我的救主为乐。” 我信主后蒙神不断地眷顾恩赐，心中充满喜乐。我要天天祈祷，认罪，悔改，祈求，坚定信心，像诗歌所说“我只要信靠我主”，走生命道路，和兄弟姐妹们一起背十架、走窄路，在信仰基督这条真理的大道上坚定不移地向天国前进！感谢主，赞美主，一切荣耀归于神！阿门！ 作者简介：鲍竹君
三福培训分享- 2025年宣教之夜发言
感謝教会，给我机会在这里分享。我叫陈娇，2025年3-5月，我参加了三福培训。你们觉得什么样的人可以参加三福，去给人传福音呢？是不是要很有恩赐？出口成章？还是热情外向？但我是一个内向、害羞、也不爱表达的人。为什么参加三福呢？起初，因为我有一点私心，想学学如何跟我的父母传福音，也想给我的孩子们做一个榜样。
“信”路历程
2022年 8月季刊 发表日期： 8/2022 作者：李晓钧 一：顺境 我叫李晓钧，1975年底出生于江苏农村。1992年考入中专, 达成70年代大陆农村同龄人的梦想：“跳出农门”。糊里糊涂四年毕业后被分配到供销社站柜台，混了三年感觉没希望就辞职进入本地台资企业。2000年与陈莉皎结婚，一女一儿，大女儿潇潇，小儿子洒洒。五年后辞职创业。 2016年9月全家移民美国，至此完成了小时候的梦想：“去美国”。前半生顺顺利利，但当别人说我是“人生赢家”的时候，我知道只是自己运气好，并且把这一切都归于“祖上积德”。 二：暗示 我虽然一直是“人之初，性本恶”的支持者，但始终觉得靠自己就可以做一个好人。然而这些年来虽然没有被执法机关强制过，但是各种“恶”事也没少做。2010年，一个偶然的机会，在网上看到《游子吟》，一下子被深深地吸引住了，读着读着根本停不下来，以至于那天用眼过度，眼角膜发炎充血，严重到好几天都不能看东西。这件事让我感觉很蹊跷，因为对武侠小说、电子游戏都不感兴趣的我, 居然对一本书如此着迷，心头不免一动：难道真的有上帝吗？难道是上帝在给我暗示吗？但过后我又投入到生意琐事中，没有继续探索下去。 8岁的时候参加一位亲戚的婚礼，听大人们开心地谈论她办完婚礼后就要去美国了，那时我也就做起了“美国梦”，并且在以后成长过程中不时比较中美之间的不同。作家陈丹青说他发现“美国人都长着一张从小没被欺负过的脸”，而我个人则感觉中国人不是长着一副被别人欺负惯了的脸, 就是长着一副欺负惯别人的脸，要么两张脸会随时切换。这点大不同更引起了我的思考。我思考的结果是：基督教信仰。 三：拣选 …
Post Grid #1
BSF是我信主道路上最美的遇见
大家好，我叫沈磊，组长是李晓兰姐妹。我要归荣耀给神。我家是去年五月底搬来亚特兰大的。八月的第一个主日来北堂聚会就看到BSF在招生。当时不知道BSF有严格的规定，要是知道这个规定的话，以我不敢轻易承诺的性格，我估计我会被吓退的。
The Testimony of Lori Shen
The Testimony of Lori Shen Author：Lori ShenDate: 05/03/2024Category：主内生活 Hello, I’m Lori Shen, and…
The Testimony of Linden Shen
The Testimony of Linden Shen Author：Linden ShenDate: 05/03/2024Category：主内生活 I’ve been attending ACCCN ever…
The Attitude When Confronting Others
2021年 8月季刊 发表日期： 8/2021 Author: Pastor Allen Chi When facing conflict, most people usually escape or attack.…
北堂差派礼致答词
2021年 8月季刊 发表日期： 8/2021 作者：蓝奕刚传道 主内齐牧师、各位长老、各位弟兄姐妹， 主内平安！ 感谢主的恩典，带领奕刚与丽娟在北堂21年里，经历蒙福的教会生活，赐下在主爱里学习真理，生命经操练、修剪。在成长的宝贵岁月里，与亲爱的弟兄姐妹们同心敬拜主，服事主，作主见证，传扬福音。感谢北堂支持奕刚弟兄回应恩主的呼召，在基督工人神学院接受装备，预备到主所差的禾场，专心祈祷传道，牧养主羊。 感谢主的带领，与母堂弟兄姐妹的接纳，奕刚与丽娟怀着敬畏与感恩的心，来到恩主面前，接受北堂的差派与祝福。奕刚深知自己不配与不能，唯有倚靠瓦器中的宝贝-主所赐的圣灵保惠师，信靠顺服，藉着圣灵的帮助，成为合乎主用的器皿。 衷心感谢主和主所深爱的北堂。日后虽不能常与北堂亲爱的弟兄姐妹们朝夕相处，然而一主、一信、一洗、一神，我们仍能同心高举基督，传扬福音。求主带领亲爱的北堂，在主爱里薪火相传，荣神益人。敬请在祷告中，纪念北堂差派的奕刚和丽娟，回到母堂，与母堂弟兄姐妹同心配搭，忠心服事主，不见一人，只见耶稣。荣耀主名。 “我儿，不要忘记我的法则（或作指教）；你心要谨守我的诫命。 你要专心仰赖耶和华，不可倚靠自己的聪明。 在你一切所行的事上都要认定祂，祂必指引你的路。”（箴言 3：1，5–6） 感谢主的话，感谢主的教会！ 以马内利 奕刚、丽娟…
父做事直到如今
2021年 8月季刊 发表日期： 8/2021 作者：黄传峰传道 我叫黄传峰，为了方便记忆，大家都习惯叫我阿Ben，不是Benjamin，是Benedict。从马来西亚来美留学时，在大二的那一年回应了上帝全时间的呼召，2015年加入基督使者协会服事校园直到如今。虽然疫情和两岸关系造成了“校园恐慌”，影响了北美的校园事工，然而上帝在北美的校园中仍然工作，如耶稣所说 “我父做事直到如今，我也做事。”（约5:17）因着信和效法基督一样做事，阿Ben有幸在校园以及家门口的难民宣教中见证到许多神迹（神的记号）。 疫情间的北美校园事工，一不小心容易倾向悲观主义，看到的都是问题，都是各种魔鬼“看似”全然得胜，然而却忘了那早已借着死亡和复活摧毁一切恶者作为的主基督，教会的头，所以为何担忧呢？仆人为何当心主人的工，而不去询问主人“我们当如何行？” 借着疫情，上帝使我们谦卑，也使阿Ben谦卑。当底下头的瞬间，主让我们遇到马来西亚的留学生，有机会接机安顿从台湾来的新生，协助咨询从美高，美本，转学或继续升学的学生。在各样的微信群中遇到了很久不见的大三生，对面的公寓还住着已经进入博二的老生，他们仍还在美国，还在亚特兰大，还依然上街买菜，偶尔在那社交距离的餐厅中，遇到那曾经失联的前年新生。是偶遇，还是上帝的安排？ 疫情间的家庭关系的确面对些难处，但相比那独居的学生们甚至连与人斗嘴的机会都没有。无人说话的口，压抑的心灵，再加上报喜不报忧的“孝心”，那能听我细诉的树洞又在何方？学习已使我透不过气，生活的压力又有谁能够明白？单身留学生的心，曾经也是单身的你，是否更能同理？ 为了回应学生们挑战，我们举办了各种有关情绪、人际关系的座谈会，网络直播交流等，不定期带领学生们上山下湖放松一方。小规模的聚餐、庆生等让流浪在外的游子感受到那一丝丝的温暖。每一次的聚会，刻意性的引导，把话题带到福音的信息中，期望为主赢得更多的灵魂。考试间的打气包，春节的祝福便当也成为了关怀和献上祝福的机会。2021年大年初一，52份由亚特兰大华人基督教会（ACCC）“爸爸妈妈们”，精心准备的家乡味，让今年的新年依然也有那味。 因有机会和美国国际关怀协会配搭，推动KAIROS把握时机宣教课程，2020年的年末，圣灵感动了学员们，特别是来自亚特兰大灵粮堂的Weyl夫妇，推动家门口的难民宣教事工。因着阿Ben和Weyl有机会参加了伯特利中心和台湾前线差会举办的《心入穆斯林》课程，同感一灵的决定开始为这群住在Clarkston，GA的难民祷告。 从一开始的线上祷告会，再到线下为Clarkston社区的走祷，整个福音的火借着圣灵爆炸性地燃烧在弟兄姐妹的心中，甚至愿意付上和第一世纪受死亡逼迫的门徒一样的代价，冒着有可能会被感染的风险，做好防护措施，把基督的爱和活着的盼望带给难民。 约翰福音十二章26节：“若有人服侍我，就当跟从我；我在哪里，服侍我的人也要在哪里；若有人服侍我，我父必尊重他。” 11月的感动和祷告，12月圣诞节户外聚会，1月线下查经，2月上帝预备了一个固定聚会的场地。真的感受到“若有人服侍我，我父必尊重他。”父把所需要的一切资源都给与我们来完成祂早已预备的工作，在同样的约帕港口，与约拿不同的彼得，因着顺服，成为了教会向异文化宣教的榜样。 印象最深刻的那一天，一位回教徒竟然争着要多读一长段的经文，对圣经的渴慕，对耶稣的深度兴趣，20岁的依索比亚年轻人的救恩，请放在你我的祷告里。看到福音的种子，正在生根发芽，心中无比的赞叹，哈利路亚，是上帝你自己把人吸引到你面前。 祷告事项：…
基督教華僑佈道會
2021年 8月季刊 发表日期： 8/2021 作者：呂子峰牧師 親愛的宣教夥伴們, 中文裏面有一句諺語叫“臨急抱佛腳” ，常用來形容一個人平時沒有做好準備，等事情變得緊急了才倉促地去找解決的方法。在過去一年多的新冠疫情中，我想很多人的反應都是屬於這種情況，面對危難時才開始尋找人生的答案。甚至很多基督徒也在仿徨當中，對疫情和世界的走向發出疑問。 作為神的兒女，其實我們已經得著了生命的指南，神已經把祂的啟示藉著聖經告訴我們。“聖經都是神所默示的，於教訓、督責、使人歸正、教導人學義都是有益的，叫屬神的人得以完全，預備行各樣的善事。”（提摩太後書3:16-17）我們通過聖經可以認識神，可以知道這個世界未來的大結局，還有我們現在的每一天應該怎麽生活，特別是面對挑戰的時候，我們應該怎麽去回應。如果我們把神的話語藏在心裏， 成為我們腳前的燈、路上的光，那麽當急難臨到之時，我們就可以安穩地在神的避風港灣裏等候，不必擔心害怕。 當然，聖經也真的不是那麽容易自己去讀懂的。我們可能都有過讀完了創世記卻“出不了埃及”的經歷，會覺得聖經裏面包含了“不合常理的敘事，枯燥無味的律法，毫無邏輯的詩歌，高深莫測的智慧， 霧裏看花的預言，似懂非懂的比喻，重復四次的福音，抽象難解的書信，若隱若現的啟示”。到底應該如何明白、解讀、應用？ 一直以來，COCM的栽培事工都註重於鼓勵和幫助信徒紮根在神的話語上，每年都會舉辦不同形式的讀經營。今年，我們嘗試把6月的聖經營分成兩部分，用兩個周末的時間來幫助大家學習掌握聖經不同體裁的解經和釋經原則。在6月3-5日 和 10-12日的時間裏一共會上12堂課，每堂課2小時。 為了準備這次讀經營，COCM的同工團隊搜羅各類解經和釋經書籍，融匯貫通，精心撰寫了內容極為豐富的教學材料。我相信這是一個非常好的機會，讓不同教會和團契的弟兄姐妹們可以一起在線上研讀聖經，把神的話應用到我們生活當中。請大家踴躍報名和邀請其他人來參加這個‘品讀聖經’的營會。…
COCM June Prayer Letter
2021年 8月季刊 发表日期： 8/2021 Author: Rev Henry Lu Dear mission partners, There is a Chinese saying called…
About Me
Rosy Dove
Photographer & Blogger
Hidden Hills property with mountain and city view boast nine bed rooms including
