






Post List #1
作者在参加冯秉诚牧师追思礼拜后,回顾自己从怀疑到信主的历程,并见证了冯牧师如何通过八堂“科学与信仰”讲座帮助许多知识分子认识福音,这些讲座后来发展成为《游子吟》。《游子吟》不仅消除了许多人对信仰的理性障碍,也成为影响无数华人归向基督的重要著作,并在中国广泛流传。作者感恩神使用冯秉诚牧师这位忠心的仆人,将福音传遍世界各地,使《游子吟》持续帮助人从疑惑走向信仰。
Post List #3
四年回顧與展望: 在有限中被塑造、在盼望中前行
回顧這四年的宣教牧會旅程,心中充滿感恩,也帶著更深的謙卑。最初踏上工場時,靜美與我懷著清楚的呼召與期待,盼望能在異地忠心服事,建立教會,見證福音的能力。然而,隨著時間推移,我們逐漸體會到,宣教不只是把福音帶到別處,更是讓上帝在我們生命、 家庭與教會中,進行一場深刻而持續的塑造。






Post List #3
Living Missionally in Everyday Life – Lessons from Priscilla and Aquila
When we hear the word mission, we imagine pastors, elders, missionaries, or specially trained leaders serving in distant places. Yet the New Testament consistently reminds us that God advances His mission not only through the extraordinary, but through the faithful obedience of ordinary believers. Few lives illustrate this truth more clearly than…
当人生裂开-你选择崩塌还是突破?
现在的世界变化急速,动荡不安。人生,从未如此不易。 最近在打坐或查经的时候,我常常想到一个英文词:Break。 它很简单,却几乎贯穿了人生不同阶段,道不同人生。
Running the Race I Never Chose
As I stepped into the year 2025, I carried the same enthusiasm many of us bring into a new year, with hopes for good health, plans for the future, and an unspoken assumption that life would continue as expected. I had no idea that the year would be a season of trials, stretching…
《恩语》是亚特兰大华人基督教会北堂(ACCCN)创办的季刊杂志,2005年创刊。恩语有四个栏目:牧者的话、宣教无国界、主内生活、感恩见证,以文字见证真理、传扬基督、分享恩典。《恩语》把各样恩典故事搭配在一起,仿佛四季分明的亚城天气:好像春雨从天而降,滋润一片绿草地;如同夏阳普照大地,驱散一角乌云沉;又像秋月温柔安静,抚慰几多游子心,如同冬雪飘然而至,祝福来年好收成!
最新文章






Trending Recipes
Trending
浅谈团契聚会唱诗的重要性及几点建议
“他们唱了诗,就出来,往橄榄山去。” 这是马可在他的福音书中所记载的画面——那是耶稣在世上度过的最后一次逾越节晚餐。祂带着门徒们唱了诗歌,随后走出马可楼,踏上通往各各他的道路,迈向十字架。当时还是少年的马可应该是在场的目击者。这一幕必定在他心中留下了终身难忘的印象 …
Baptism Testimony (Sarah Tan)
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 Author: Sarah Tan My decision to publicly declare my faith did not come…
蒙主拯救的经历
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:黃鴻鳴 1944年我出生在一个普通工人的家庭。家父黄国华中年时在福建福州轮船公司工作,从售票员到任职客船船长。家母林秀清是家庭主妇。我少年时经常听家母说起我们家是怎么信主耶稣的:每次遇到困难,都受到主耶稣的拯救。 家母生了七男二女,我是排行第四的儿子。家母说在我三岁时,两个哥哥与一个弟弟不幸因肺炎去世。那时家母非常痛苦,为了从瘟疫中救我大哥与我的性命,就把长我一岁的姐姐与小我三岁的妹妹送到农村人家代养了。 有一次我与大哥同时生病。原先是请中医治疗的,效果不好,其间十分危急。为此家母特别抱我去福州市协和医院急救。刚好遇到一个美国来的医生,是一个传教士。在我第二次应诊的时候,他希望家母能把挂在我脖子上的护身符拿掉,并说家母若愿意,他会介绍我们去信基督教。后来给我重新起名叫黄鸿鸣,我哥叫黄鸿如。经过这个美国医生的治疗,我与我哥终于都被救活。其间我哥胸部化脓,医生用银针穿刺,虽吃了很大的苦头但病得医治。家母因此感动,常在教会中做见证。是主耶稣藉着医生的手救了我们。信耶稣得福份,这是我们亲身的经历。 我们一家信主的第三年,家父调到夏道客运站当站长,我们搬到夏道。但我的姐姐与妹妹仍在农村,每年还会回福州一趟。有一次,家母带着大哥与我上了一艘开封号要回福州,但我大哥哭闹着硬要下船,不得已,我们就下船不去了。在回夏道后,家母就提着菜篮子去买菜,大约两个小时后,我爸跟刚回家的母亲说开封号翻船了,死了二百多人!我妈一听,愣住了,转过神来,马上就去祷告,感谢神又一次救了我们! 父亲1916年出生,1981年被主接走。我爸去世前三天,好像有预感,就跟我妈说:“我要回福州的家,我好像撑不下去了!”当时我们一家住在长乐县,于是我们就雇车把我爸送到福州的家中。我母亲马上联系上花巷教会的牧师,他每天派两个会友来帮忙照顾我爸。我爸连续晕迷了两天,到了第三天早上醒了。这时教会来了十多人,牧师特意来到我爸的床前对我爸说:“你要记住,如果你发现有穿白衣的人走过来,你就要举起手。”那天中午牧师派了两个弟兄来看顾我爸。他对两个弟兄说:“你们俩不要离开,看到老弟兄手一举起来,你们就马上告诉我们。”果然没一刻钟,大家还在吃饭的时候,那两个弟兄叫起来了:“手举起来了!”我与我哥那时就在我爸床边,当看到我爸举手,就摸着他的脉搏,只听到爸爸说:“我等你们等得很累了。”这时他的脉搏就渐渐停止下来。接着牧师和众弟兄姐妹都围了过来,大家就开始祈祷,唱诗歌赞美主恭送他的安息。 我母亲1920年出生,2000年被主接走。那时我与我哥在东北工作。家里只有我们最小的弟弟与弟媳在福州家中。当我与我哥接到通知回到家中时,母亲已回天家。弟媳诉说母亲过世的经过十分安祥! 感谢主的恩典,我们手足九人,除了我二哥、三哥、与大弟因疫症夭折之外,都靠父母的慈爱与牺牲,得以在建囯初期的环境中长大成人。手足之间互相扶持,如今我们一家生活水平达到了小康水平。 多蒙主恩,在世平安。除了常向天父祷告谢恩之外,也时时感念父慈母爱,活在主耶稣的心意之中,带领一家都有美好的见证。 作者简介:黃鴻鳴
我的信主得救感恩见证
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:趙靄芬 我是1939年生于北京,长于北京,原在石油天然气总公司上班,后退休。我的姥姥是天主教徒,小时侯曾随她去天主教堂做弥撒,对上帝存有敬畏之心。 我女儿1992年到亚特兰大读研究生。后来参加工作,结婚生子。1999年因外孙出生,我们夫妻俩就来美国探亲和帮忙。先生的一位同学是基督徒,也住在亚特兰大,在亚特兰大华人基督教母堂聚会,有时就带我们去母堂听道敬拜,我们开始对基督教有认识。我女婿是美国人,也是基督徒,所以他们全家都去美国教会敬拜。2005年社区游泳池旁举行派对,从而认识了一对邻居朋友礽城和植容夫妇。他们邀请我们去团契聚会查经,周日又带我们去北堂聚会,现在回想起来真是神的带领和安排。我们到北堂听道后参加了福音班的学习,从而认识真道,愿意接受基督耶稣为救主。又见到这么多的基督徒,他们爱神爱人,愿意付出,热心行善,任劳任怨,经常关心帮助我们,我真心愿意成为像他们一样的人。2006年复活节,由当时北堂的朱牧师给我施洗,归于主的名下。感谢赞美神!从此开始我的新生命。 2009年我们夫妻回了一次北京,先生体检后发现得了胰脏癌,经过手术、化疗等治疗,最后于2012年12月过世。我于2013年6月重回美国与女儿一家同住。2014年,有小习姐妹接送,开始参加周二的松柏团契聚会。自从我成为基督徒后,我心渴望各种聚会和学习圣经,曾参加並完成了两年的读经计划。这几年因眼睛不好,无法阅读圣经,就常常听圣经朗诵。每周主日崇拜、主日学和松柏聚会从不缺席。 先生过世之后我很悲伤,身体受到影响,有高血压、糖尿病及心脏疾病。2020年10月,我的胸部疼痛难忍,女儿带我去医院急诊,医生认为是心脏有问题,处理了一下就回家。以后又几经周折,去了几次急诊,疼痛几乎不能忍受,又不能呼吸,我只有大声呼求主:“救我脱离苦疼,若回天家脱离地上的苦难是多么的喜乐。”我聆听神的声音,用《诗篇》作为我的祷告。“耶和华啊,求你可怜我,因为我软弱。耶和华啊,求你医治我,因为我的骨头发战。我心也大大地惊惶。耶和华啊,你要到几时才救我呢?耶和华啊,求你转回搭救我!因你的慈爱拯救我。”(诗篇6:2-4) ;“神啊,求你保佑我,因为我投靠你。”(诗篇16:1)。感谢神垂听了我的呼救和祷告,医生找出了病源是胸膜炎,住院二天,对症下药,经过一个多月的治疗,慢慢地得以医治和恢复。因为是疫情关系,家人都不允许去医院陪同,我又不懂英文,真是十分无助。我的女儿全家都十分孝顺,经过恳求,女儿和外孙女被允许在医院陪伴和帮助我。松柏团契的主席素龄姐妹和辅导齐师母为我的病情怛忧,常常打电话问候。素龄姐妹几次做了饭菜要送到医院和家中,但因疫情期间不能探访,只能作罢。在团契中她们和大家为我的病情迫切祷告。家人和弟兄姐妹的爱温暖了我,给了我力量去与病情争战。现在我己基本上恢复健康了。 下面用我常读的《诗篇》来赞美感谢神: “但我倚靠你的慈爱;我的心因你的救恩快乐。我要向耶和华歌唱,因他用厚恩待我。” (诗篇13:5-6) “我要照着耶和华的公义称谢他,歌颂耶和华至高者的名。”(诗篇7:17)“耶和华-我们的主啊,你的名在全地何其美!你将你的荣耀彰显于天。”(诗篇8:1) “我要一心称谢耶和华;我要传扬你一切奇妙的作为。我要因你欢喜快乐;至高者啊,我要歌颂你的名!”(诗篇 9:1-2) 作者简介:趙靄芬
Post Grid #1
《青春的契机》主日学中的一道“案例分析”题
北堂全年有很多很好的主日学课程,有必修课和选修课,内容呈多样性,对弟兄姐妹们的灵命成长和造就非常有帮助。2024年北堂秋季主日学,我报名参加了《青春的契机》这门课程。一是因为这么课程得到青少年家长们的一致好评,受益匪浅;二是未雨绸缪。
Baptism Testimony (Peiqi Wang)
Hello, everyone. My name is Peiqi Wang, and I want to take a…
Baptism Testimony (Zhihan Shi)
My life before Christ was very boring and directionless. I attended church and…
要接我回天家啦,没有关系
耶利米团契的江淑琴姐妹是2021年圣诞节前,在亚特兰大华人基督教会北堂受洗归入主名的,不久患肺癌晚期,一直接受化疗。今年1月病情恶化,于1月16日走完了世上的路程,被主接去,享年65岁。



Sunlight in Winter – Bake Sale
2022年 3月季刊 发表日期: 3/2022 Author: Elizabeth Tian Written by Elizabeth Tian Revised by Estelle Shen and Stephanie…
The adventures of Esther
2022年 3月季刊 发表日期: 3/2022 Author: Michelle Luo Author: Michelle Luo
Personal Experience with God
2022年 3月季刊 发表日期: 3/2022 Author: Karen Yan My name is Karen Yan, and I am…
A Watershed Year
2022年 3月季刊 发表日期: 3/2022 Author: May Yai Motherhood was not as expected. Sure, I knew in my…
编后语
2022年 3月季刊 发表日期: 3/2022 作者:邱玲 莱特在《宣教中的上帝》一书的中译本序中指出:“宣教不是我们的,宣教乃是上帝的 … …; 宣教不是为了教会而设的,教会是为了宣教上帝的宣教而设的。” 从世界各地和本地的感恩故事中,让我看见宣教中的上帝在疫情期间所做的新事:《万国团契》弟兄姐妹们勇敢走入家门口的难民社区,通过跨教会同感一灵的美好配搭,把握时机,走出跨文化宣教的新步伐;《欧洲校园事工》的两个团契转型为教会,传福音的星星之火在德国点燃,盼望复兴之火可以燎原,从德国到欧洲,从华人到万民;《基督使者协会》的阿Ben 回到马来西亚,仍然马不停蹄在东南亚各国访宣,甚至深入危险地区,聆听宣教士吐苦水,也和他们一起数算神的恩典上帝宣教的故事难以胜数。新的一年,北堂能写什么新故事呢? 2022年第一次主日讲道中,齐牧师不仅阐述主题“爱神,爱家,爱教会”,而且提出未来十年的异象,建造北堂成“以宣教为使命的教会”。神也赐给北堂三位新传道和长老,和牧长们同心合意带领教会,借着彭红师母的抗癌灵修日记,激励弟兄姐妹仰望为我们信心创始成终的主。 我祈祷:今年的宣教年会,神借着曾在穆斯林中宣教多年的黄光赐牧师,发出旷野的呼声,让我们一起关怀18亿的穆斯林,甘心顺服圣灵,回应主的呼召,勇敢走出舒适区,书写北堂宣教的新故事。 作者简介:邱玲
About Me




















































