






Post List #1
I don’t really have a “before Christ’ because my parents brought me to church every week. As a result, I never really set my heart on Christ when I was younger since I always thought going to church was just a way for me to see my friends. The moment that really changed how I thought about Christ was during the winter retreat when I was in sixth grade.






Post List #3
职场呼召的“十字架”
前不久收到一位00后基督徒博士后的帖子:“职场占据清醒人生的大部分时间和精力,但进入职场的头1~3年,丢失了50%以上的锋芒和理想。职场上各种风气潜移默化,根深蒂固。几乎全部学到家(对工资升职斤斤计较、潜规则明规则一起用、对事不对人其实是对事不择手段、巴结和厌恶并有、恐惧与贪婪共舞)。而教会圈子中关于职场事奉的教导显得落入俗套……。”
《恩语》是亚特兰大华人基督教会北堂(ACCCN)创办的季刊杂志,2005年创刊。恩语有四个栏目:牧者的话、宣教无国界、主内生活、感恩见证,以文字见证真理、传扬基督、分享恩典。《恩语》把各样恩典故事搭配在一起,仿佛四季分明的亚城天气:好像春雨从天而降,滋润一片绿草地;如同夏阳普照大地,驱散一角乌云沉;又像秋月温柔安静,抚慰几多游子心,如同冬雪飘然而至,祝福来年好收成!
最新文章






Trending Recipes
Trending
Personal Experience with God
2022年 3月季刊 发表日期: 3/2022 Author: Karen Yan My name is Karen Yan, and I am in…
德國訪宣感想
2023年 11月 发表日期: 11/2023 作者:Sherra Zou 主耶稣交给门徒的大使命是传福音,『耶稣进前来,对他们说:“天上地下所有的权柄都赐给我了。所以,你们要去,使万民作我的门徒,奉父、子、圣灵的名给他们施洗。凡我所吩咐你们的,都教训他们遵守,我就常与你们同在,直到世界的末了。”』(《太》28:18-20)。今年北堂掀起走出家門的宣教浪潮。我們一共10人回應主的呼召,先後分四批參與歐洲ECM校園事工。感謝主,我能有機會參與在其中。 臨行前的上個主日,教會為我們舉行了差派禮。10月9日李曉蘭姐妹和我踏上了德國12天之旅,雖然我們都不淸楚我們要做些什麼具體的事情,但感謝主,教會的眾弟兄姐妹和BSF的眾姐妹都在為我們的旅程祈禱,我們的心裡是充滿了平安和期盼。第二天的下午1點我們平安抵達法蘭克福機場,再轉乘火車前往錫根。丁長老和力珊姐來到車站給我們一個驚喜,我倆終於見到家人了,實在是感恩和歡喜。 錫根團契中心就在火車站的旁邊,真是太便利了。每周二的晚上是團契禱告會,三位同工姐妹准7點到,我們一起為周五晚上的迎新餐會和周六的燒烤活動迫切禱告,求主帶領學生們的到來、單張的分發、每個細節的順利和同工們的配合。在那個氣氛中我們已經感受到要上戰場似的興奮,嘿嘿。 感謝主,錫根團契的同工們年輕、有活力、同心合一,更重要的是他們愛主愛人,熱心並積極把主耶穌介紹給那些不認識或從未聽過福音的學生。他們奔走在校園、超市、街上發超吸引人的單張,邀請學生來參加周五的迎新愛宴和周六的燒烤活動。他們擺上時間、恩賜、精力、愛心與金錢。力珊姐也帶上我俩來到錫根大學的學生中心,当时正好是午餐時間,我們也遇見一些中國學生並把單張給他們。感恩,這是我第一次發傳單邀請人,就想著能把單張都發出去。這次的迎新活動還有曼海姆教會的元平長老和繼紅師母來加力,他們一大早開了兩個多小時的車程來到錫根,主內一家人彼此相互支援,真好!我們成功的舉辦豐盛且歡慶的迎新晚餐。同工們一起預備了許多美味佳餚,甜點和各式水果。晚上共來了29人,其中新人是9位。客廳不大,大家一個挨一個而坐,氣氛就像過年的熱鬧,又像在地如在天的歡慶。讚美感謝主!周六的烧烤活动,蒙神憐憫聆聽眾人的祈禱,賜予我們一個雨轉晴的陽光天氣。大人小孩都盡情享受神所賜的美食,歡笑并暢談。 主日的一早,丁長老、力珊姐和我倆一起坐火車前往科隆,參加王柏牧師教會的主日崇拜。曉蘭姐妹做了信主見證。主日结束後,我們與弟兄姐妹一起午餐。下午丁長老與力珊姐先回去錫根,我倆留在科龍兩天。感恩,我們有機會參觀了科隆大教堂,它是科隆市的標志性建築物。有157米高的鐘樓,使它成為德國第二、世界第三高的教堂。另外它也是世界上第三大的哥特式教堂。科隆大教堂建造始於1248年,經過了600年的時間,至1880年才宣告完工,但直到現在仍然在不斷修繕。它的建築工藝精美、色彩斑斕的彩色玻璃花窗和精美的人物石雕。走进教堂马上就可以感受到神圣的、天国般的气氛。心中感叹神赐予人的聪明智慧和各样的工艺來建造了如此宏偉的教堂。哈利路亞讚美主! 我们还游玩了位於德国北莱茵河畔Königswinter (克尼格斯溫特爾) 的 Schloss Drachenburg 龍堡,这座法式私人别墅城堡像童話里的山中城堡一样美麗。从上面俯瞰莱茵河,景色优美令人赞叹。接着我們来到波恩城参观了著名的貝多芬博物館,它收藏了貝多芬生前大量作品。次日,我們参观了位于布呂爾Bruhl的奧古斯都堡宮殿(Schloss Augustusburg),它是18世紀德國洛可可式的建築風格,已被列為世界文化遺產。其外觀雄偉,內殿精美。實在是令人嘆為觀止。最后我們離開科隆回到錫根。…
编后语
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:邱玲 春去夏来,疫情好转,北堂重启,停车场旁草木葱茏,我们的希望也渐长。《恩语》八月刊里,齐牧师在《牧者的话》里谆谆教导我们如何“用爱心说诚实话”,最重要的是穿上基督的工作服,谦卑有爱心;而6/27日蓝奕刚传道的差派礼答谢词,见证神的仆人必要穿上基督的工作服。他和妻子丽娟在北堂服侍21年,又在《基督工人神学院》毕业后,被差派到母堂传道。愿他们推动跨教会合作,亚城众教会同心荣耀主名。 《宣教无国界》里,在《正道神学院》学习的彭红姐妹从亚伯拉罕献以撒的故事,看见比约伯更大的信心,也鼓舞了我对北堂复兴的信心,期待她和冬建回到北堂,我们一起更加认识使死人复活的神。使者同工阿Ben热心关爱独居的学生,又联合亚城各教会发起“家门口的宣教”,见证《父做事直到如今》;而欧洲的宣教士们也一起见证:疫情期间,全地的主和祂的门徒们从未停工! 《松柏团契》20周年感恩见证里,力珊姐和同工们劳心劳力,展开团契跨时空回顾的七彩画卷,又加上20篇灿若星辰的个人见证,如齐师母殷殷勉励说:“每一个人都是一个故事,都有一篇可歌可泣的人生乐章⋯⋯。我们希望可以从老人家的人生故事和感恩见证中,汲取人生的智慧和属灵的宝藏”,也把这些恩典故事当做传家宝,代代相传。 愿弟兄姐妹都连于北堂的元首基督,以爱心说诚实话,穿上基督的工作服,谦卑温柔,恩慈忍耐,彼此宽恕,彼此相爱,归荣耀于我们天上的父! 作者简介:邱玲
Post Grid #1
祂的手
2023年 6月 发表日期: 6/2023 作者:陈巍 我要归荣耀给神,感谢祂温柔的牵手相伴。 去年对我和我先生来说是非常困难的一年。工作、生活上的压力以及各种状况无缝衔接的发生,使我们这个小家庭身心疲惫,无力招架。 这样难过的时候,我一边紧握经文一边流泪不解:“神啊,你怎么就不管我了呢?”就像王国分裂时的以色列百姓,我心里的偶像比比皆是,叛逆不由自主。困难打得我动弹不得。我求神抓住我,别丢下我,因为我已经没有办法伸手做任何事了。 然而,神信实的爱我从来不是因为我做了什么。祂说“不要因为这大军恐惧惊慌,因为胜败不在乎你们,乃在乎神。(代下20:15)”神啊,你的话语是看得见的手,哪怕是灵命低谷的时候,你也一定让我知道,你一直都在,从未离开。你的爱自始至终长阔又高深。你未必回答解决我的所有问题,却不断彰显你自己的属性,提醒我“甚至在不明白上帝隐秘的行事方式之时,我们仍可以安歇在祂至高无上的主权里”(BSF学习资料)。 BSF每周的课程学习就像神看不见的另外一只手,每一个问题每一次讨论虽没有标准答案,却都是与神亲密的相交,滋润灵命于无声之间。神哪里不知道我灵里的起伏,祂怎会不知道我需要如何的帮助?于是,祂借以利亚使我知道祂的奇妙大能,通过何西阿领略到祂宽恕的大爱,在以赛亚书中一窥祂至圣的荣耀和要来的确实的盼望。祂使耶利米陪我哭泣,让哈巴谷与我一同仰天发问。每周哪怕只一句话,一节经文,一次分享中带来的感动,都是祂牵着我走出那段日子的见证。 回头看时,似乎想不起多少; 静下心来,却能看见你如父般的微笑。 感谢主,你的爱给了我底气,荣耀赞美归给神。 …
我的见证 (杨多立)
2023年 5月 发表日期: 5/2023 作者:杨多立 彼前团契 杨多立 我是中国大陆来的,因为从小在无神论的环境里长大,所以对基督教的认识一直很少。我的父母都是大学毕业生,父亲出生贫寒,读了几年私塾,爷爷就让他回家种地,认为他只要会算个帐,认得自己名字就行了。但是,我父亲不甘心,一直在半工半读,先读了不需要交学费的长沙师范,又考上了湖南大学。在抗日战争刚开始的时候,他决心投笔从戎,又报考了黄埔军校,在黄埔军校六期交通科读了两年之后,以非常优异的成绩考取官费留学,学成回国后即参加抗战。我的母亲是复旦大学新闻系毕业的,中学读的是教会学校,对基督教有一些认识,但不知她是否信教?因为她从来没有跟我们说过。当时的政治环境让我的父母都谨小慎微,生怕说错一句话,被批斗、被劳教。父母亲因种种原因留在了大陆,让我从小就一直背着“家庭出身不好”的沉重包袱,觉得前途渺茫。自卑的我一心只想把学习搞好。但即使成绩优异,也看不到出路。 从小到大,我经历了很多次运动,包括大跃进、三年困难时期、文化大革命、知识青年下乡等。我是六六级的高中毕业生,当时毕业考都巳经过了,也通过体检,只差升学考了,大学正在向我们招手的时候,文化革命开始了,学生都停课闹革命。我们不仅不能考大学,白白担误了三年,还要到云南与缅甸接壤的边境地区当知青。我们六届中学生,从初一到高三,全部都必须下乡当知青,如果不下乡,就没有粮食户口了。读初一的妹妹也和我一起下乡插队,因为没书可读,初中只读了一年,就成了知识青年。当时,我觉得前途无望,一辈子只能呆在农村了。幸运的是,三年之后,我被招进工厂当了学徒,第一年每月15 元,第二年每月17元,第三年每月19 元,整整干了三年学徒,1974年起,每月才有36元可拿了。 1977 年,终于恢复高考了。但是,我刚生了女儿,又因出身不好,不敢报考,1978年,我终于鼓起勇气,悄悄报考了,不敢告诉工作单位,怕考不上,还会因此丢饭碗,丢了36元的月工资。中国改革开放之后,不再強调家庭出身,巳有两个孩子的我考上了云南师范大学数学系,还被当时的报纸报道过。大学毕业后,我一直在大学教书,也靠自己的努力成为教授,但我依然是无神论者,也不参加任何党派和组织,无论什么事情,都觉得只能依靠自己。…
Jesus: the Wonderful Counselor
2023年 5月 发表日期: 5/2023 Author: Paul Hilgendorf I come from a family that…
神赐我化了妆的祝福
2023年 4月 发表日期: 4/2023 作者:申兆菊 我叫申兆菊,大家都叫我菊子,2005年受洗信主。 我家有四个孩子。先是老大被学校评估为语言发育迟缓,从四岁到八岁一直上语言矫正课。老二在三岁时也开始上语言矫正班。2013年那一年他五岁,被诊断为亚斯伯格症(自闭症谱系的一种)。同年,才三岁的老三也被诊断为轻至中度自闭症。老四在四岁的时候被学校评估为多动、发育及社交迟缓。这四个孩子,在外人看来,聪明帅气,健康活泼。如果是在中国,除了老三可能会有相近的诊断外,其他几个都应该属于活泼好动的正常孩子。 当得知几个孩子的诊断以后,我感觉命运突然翻转,一下子变成了自闭症孩子的妈妈。我就象一个从小养尊处优,突然家道中落,被迫送到少林寺去学功夫的小朋友,每天边哭边练功。哭,因为这不是我想要的;练功,是因为除此之外别无选择。 我读书读到博士,本来有个薪水不高,但相对稳定的工作。我做得虽不好,却从来没想着改变,因为无论自己还是别人都觉得这样挺好。2013年命运的翻转,让我感受到巨大压力。四个孩子在财务和时间上都给我极大的挑战。为了有更多时间照顾孩子们,我下定决心,彻底转行,进军房地产行业。现在回过头看,我的这几个有自闭倾向的孩子是神给我化了妆的祝福。进入房地产我才搞清楚,我喜欢什么,擅长什么,能做好的事情是什么;才有信心安顿好孩子的情况,才有可能成立“真爱力量”非盈利机构,才有能力去帮助更多跟我有类似情况的家庭,才逐渐开始把神给我的祝福转化成对他人的祝福。…



Baptism Testimony (Karen Yan)
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 Author: Karen Yan My name is Karen Yan. I am in 9th grade,…
Baptism Testimony (Sarah Tan)
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 Author: Sarah Tan My decision to publicly declare my faith did not…
Baptism Testimony (Jennifer Ng)
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 Author: Jennifer Ng Hello, everyone. Allow me to introduce myself. My name is…
编后语
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:邱玲 春去夏来,疫情好转,北堂重启,停车场旁草木葱茏,我们的希望也渐长。《恩语》八月刊里,齐牧师在《牧者的话》里谆谆教导我们如何“用爱心说诚实话”,最重要的是穿上基督的工作服,谦卑有爱心;而6/27日蓝奕刚传道的差派礼答谢词,见证神的仆人必要穿上基督的工作服。他和妻子丽娟在北堂服侍21年,又在《基督工人神学院》毕业后,被差派到母堂传道。愿他们推动跨教会合作,亚城众教会同心荣耀主名。 《宣教无国界》里,在《正道神学院》学习的彭红姐妹从亚伯拉罕献以撒的故事,看见比约伯更大的信心,也鼓舞了我对北堂复兴的信心,期待她和冬建回到北堂,我们一起更加认识使死人复活的神。使者同工阿Ben热心关爱独居的学生,又联合亚城各教会发起“家门口的宣教”,见证《父做事直到如今》;而欧洲的宣教士们也一起见证:疫情期间,全地的主和祂的门徒们从未停工! 《松柏团契》20周年感恩见证里,力珊姐和同工们劳心劳力,展开团契跨时空回顾的七彩画卷,又加上20篇灿若星辰的个人见证,如齐师母殷殷勉励说:“每一个人都是一个故事,都有一篇可歌可泣的人生乐章⋯⋯。我们希望可以从老人家的人生故事和感恩见证中,汲取人生的智慧和属灵的宝藏”,也把这些恩典故事当做传家宝,代代相传。 愿弟兄姐妹都连于北堂的元首基督,以爱心说诚实话,穿上基督的工作服,谦卑温柔,恩慈忍耐,彼此宽恕,彼此相爱,归荣耀于我们天上的父! 作者简介:邱玲
From the editor
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 Author: Ling Qiu Spring is gone and summer has arrived. The epidemic has…
About Me
















































