






Post List #1
亲爱的代祷同工、牧者长辈们,主内平安:岁末年初,彦杰晓晓一家在Dresden问候在主里同行天路的肢体!再次提笔回顾过去的一整年,充满了各样的感恩。在这记念耶稣基督诞生的季节里,和大家一同感恩和赞美。
Post List #3






Post List #3
Batteries
2023年 8月 发表日期: 8/2023 Author: Paul Hilgendorf According to your faith be it unto you. — Matthew 9:29 In New Orleans, we had to teach a couple dozen people, and feeding them was quite a challenge. A lot of them were young people living off on the streets who had decided to leave drugs or their…
吃得苦中苦
2023年 7月 发表日期: 7/2023 作者:冯欣 1. 刻入骨中的旧观念: 最近在微信群里看到了一则让人跌破眼镜的帖子: 一位在新西兰读书的中国留学生,以中国谚语 “吃得苦中苦,方为人上人” 为题,写了一篇论文,被教授判了“零”分。论文说:“吃得苦中苦”就是自己 “当牛做马”,而“人上人”,就是让别人“当牛做马”。教授质疑,为什么要做“人上人”?为什么要将你的同胞划为三六九等?人与人之间难道不应该平等吗?难道应该遵循动物界的丛林法则来建立丛林社会吗?” 教授这一连串的问题仿佛灵魂的拷问。我们这些在中国长大的,不是从小就被灌输要成为“人上人”吗?这个谚语已经深深刻进了我们的骨子里,是我们人生励志的口号,成了大多数人潜在默认的价值观和奋斗观。 笔者在此并不是要讨论这个谚语的对与错,只想通过这个例证,谈谈基督的信仰和价值观。 2. 新旧三观起冲突 信主前,我被“吃得苦中苦,方为人上人”的观念套得牢牢的,一心想着个人奋斗,出人头地,做“人上人”。信主后,心灵受到的最大冲击,就是认罪悔改,重生得救。心灵得到了真理的光照,我学会了祷告,读经,敬拜,学会了彼此相爱。神的话语好比涓涓细流,一点一滴地灌进我被罪污秽的心里,让我开始“心意更新而变化(罗12:2)”。然而,生命的改变并不是一帆风顺的。旧的生命逝去,新的生命成长。沟沟坎坎,风风雨雨,最难的恐怕就是深嵌在心灵当中的旧价值观。 最近在教会主日学讲授《路加福音》第6章时,我和同学们一起热烈地讨论了这个主题。耶稣说“只是我告诉你们这听道的人,你们的仇敌,要爱他;恨你们的,要待他好;咒诅你们的,要为他祝福;凌辱你们的,要为他祷告。有人打你这边的脸,连那边的脸也由他打。有人夺你的外衣,连里衣也由他拿去。凡求你的,就给他。有人夺你的东西去,不用再要回来。(路加福音6:27-30)” 耶稣在其它福音书中也多次讲到这些道理。马太福音的《登山宝训》中,就记载了有名的“打左脸,给右脸”的教导。这些经文大家都耳熟能详,但仔细推敲却不禁感慨。耶稣的教导太严厉了吧?我们能做到吗?在世俗的世界中行得通吗?若做不到,那学习耶稣的话有什么用呢? 3.“两套外衣”式的生活方式 虽然信了主,我们仍然不可避免地,无时不刻地在两种价值观的冲突中生存,好像“披着两套外衣”生活。在日常生活中,穿着原来的旧外衣,待人处事和信主前无异,经常做一些不合宜,甚至不光彩的事。更有甚者,不愿别人知道自己是基督徒,恐怕做错事脸面无光,给教会丢人现眼。到了团契和主日聚会的时候,则披上基督徒的新衣,换一副面孔前去参加,处处显出基督徒的样式。回到家中往往精疲力尽。随即周而复始,又开启了旧式的生活。明明做不到,却要装着做出来;明明心里不喜欢某个人,表面上还要笑脸相逢,笑脸相送。这样“披着两套外衣”活着,真的很累! 4. 细读圣经得盼望 其实,只要反复阅读并深入思考《路加福音》的经文,就会明白耶稣的教导不是一种就事论事的教导,而是一种抄底牌式的教导,一种颠覆性的教导;口气坚定,没有丝毫妥协。 耶稣所要推翻的,是以自我为中心的价值观。我们从出生,从懂事开始,无论做什么事情,都是以自我为中心的,即便从来没有人教过我们。我们习惯于从个人的利益出发,小到个人的小圈子,小团体;大到民族、国家,都是以自我为中心;用不同的半径来画出一个个的同心圆,把一切人或物,按照和自己的远近、利益的大小,放在这些圆圈中的不同位置,予以不同的对待。不论怎样,都是以自我的标准来衡量利害关系。耶稣的教导推翻了这个以自我为中心的同心圆体系,代之以神为中心的价值体系。而这新的价值体系,和我们的旧体系格格不入,天壤之别。若不把旧的价值体系彻底打破,新的价值体系是建立不起来的。 这就是耶稣教导的高明之处,不是小打小闹,修缮改良,而是大破大立,颠覆旧的,建造新的。 “不要效法这个世界,只要心意更新而变化,叫你们察验何为神的善良、纯全、可喜悦的旨意。(罗12:2)”我们的指望在于神的话语,那么具体该怎么去做呢? 1)认清罪的辖制 圣经告诉我们,一个人之所以逃脱不开罪的辖制,是因为他只为自己而活。以赛亚书说:“我们都如羊走迷;各人偏行己路”。“走迷”就是失去方向;“偏行己路”意味着以自己的方式去行事。这就是罪的本质了。 2)邀请圣灵内住 最近听到一个词,叫“立体思维”。顾名思义,就是在通常所谓“平面正常思维”的模式中,寻找新的启发,新的路径,新的方向,从而得到新的力量。我们通常的思维方式是一切靠自己。靠自己的思路和认知方式去理解圣经;靠自己所谓的毅力去坚持每日的灵修、祷告;靠自己的能力参与事奉;靠自己的努力赢得牧师和弟兄姊妹的赞许……目的是换取内心的平安。殊不知这一切都反映了自我为中心的价值观。正如保罗所说,“立志为善由得我,只是行出来由不得我(罗7:18)啊!”但圣经告诉我们除此以外还有第三维度。这就是圣灵的力量,圣灵的内住。圣灵住在心里,我们就和神直接连结上了。换句话说,不要以平面二维的角度去思考,而要以三维的方式去思考。我们要问自己:我是否与神连结了呢? 上个主日,我们团契的弟兄姊妹和诗班一起在教会献诗。我是个不懂五线谱,没有唱诗恩赐的人。当唱到“耶穌奇妙的救恩,超过我众过犯”的时候,心中突然涌现了感动,情绪得到了释放,紧张的嗓音也随着指挥放松了下来。结束后很久一段时间,我仍沉浸在激动的情绪中,看看左右的弟兄姊妹,不少人眼泛泪光。我知道这是圣灵的感动。 圣灵的内住是我们改变生命最大的盼望,靠自己是做不到的。“奇妙的救恩”就是圣灵带领我们更多地认识这位造物主。圣灵一步步地带领着我们,与主不断地亲近。我们的价值观也因此而发生改变。这绝不再是单单靠自己的努力。 3)仰慕神的 “性情” 和 “美德” 当圣灵带领我们追求生命的改变时,要切切注意,我们不能使用“吾日三省吾身”的修行方式,那是走不通的。我们所要的,是仰慕神的“性情”和“美德”(彼后1:3-4)。换句话说,我们不是追求个人品格的提升,做个更好的人,而是要彻底脱胎换骨,成为“新造的人(林后5:17)。” 4)以基督为中心的生命成长观 内住的圣灵会带领我们通过祷告和读经与神亲近,在灵里与神交通。久而久之我们就会和神越走越近。就像使徒在《彼得后书》1:4-8节告诉我们的:“有了知识,又要加上节制。有了节制,又要加上忍耐。有了忍耐,又要加上虔敬。有了虔敬,又要加上爱弟兄的心。有了爱弟兄的心,又要加上爱众人的心。你们若充充足足地有这几样,就必使你们在认识我们的主耶稣基督上,不至于闲懒不结果子了。” 这里交代了一个成长模式:“有了……还要加上……”。就是说在圣灵的带领下,我们的坐标一点一点在改变。圆心从自我中心,变成以耶稣为中心。我们的信仰也从“信耶稣得好处”回归到了“一切讨神的喜悦”。我们的生命目标就是荣耀神的名。我们的属灵生命就会像诗人所唱的那样:“他使我躺卧在青草地上,领我在可安歇的水边(诗篇23篇)”。我们喜乐地跟随耶稣,因为耶稣的轭是容易的,耶稣的担子是轻省的(太11:30)。 有了新的价值观再来反思“吃得苦中苦”,就会得出振聋发聩的结论:基督信仰是需要付代价的信仰,跟随耶稣是要走十字架的道路,还要背起自己的十字架来跟随耶稣基督(马太福音16:24)。而背十架最难的功课,不一定是“上刀山下火海”,而是抛弃陈旧顽固的自我中心的价值观,进而为荣耀神的名成长,成圣,得荣耀。 作者简介:冯欣
风暴之后有晴天(含音频)
2023年 8月 发表日期: 8/2023 作者:黄耘 第一场风暴:母亲患新冠 2023年初,国内在一夜之间解封的时候,老人院是重灾区。我和远在国内老人院独自生活的93岁老母亲视频。我期待看到她的笑容,却只见她目光呆滞,间或游移不定,含着焦虑和不安,而且好像很空洞。 作为女儿,我敏感地觉察到她状况的突变,匆忙挂下微信,给老人院的医生留了个言。他回答:“你母亲不幸测试冠状病毒阳性……” 我哇地一声哭了。当时回国的签证尚未恢复,即使我赶得回去,如何过五关斩六将去解救她? 我在微信群里给教会朋友们发了紧急代祷事项。我很清楚,在这个时候,必须紧紧抓住神的应许,祈求祂在患难之中的保护和医治。我不停地祷告:“求主怜悯我的母亲,她独自一人在国内生活,身边没有子女和亲人。她已经受洗归入主名,是你的女儿,你眼中的瞳仁,你的宝贝。” 次日,医生回话:“老人低烧,目前没有其他症状。” 我心里的石头放下了一半。我接着找到国内在抗疫一线的医生朋友开中药方,发给老人院医生,请他替母亲抓药。 第三天,母亲退烧了,身体恢复正常。 直到四月初我回国,才了解到当时疫情席卷老人院的情形:两百多老人,有三十多人因疫情过世,当时医护人员都不堪重负。是我母亲的基因好吗? 是偶然的机遇吗?我相信基督徒的生命历程中没有偶然。神的恩手一直在她身上,没有离开过。 我以为这场风暴过后,即是晴天;疫情过后,一切恢复正常,我期待着和母亲团聚。谁知有更大的人生风暴等待着她。 第二场风暴:母亲骨折 三月的一天,回国探亲的姐姐半夜发现母亲端坐在地—- 她不慎跌倒,疼痛难忍。MRI显示她右大腿胫骨骨折。 消息传来之后,全家都非常担心。传说老人们通常会经历“最后一跤”,即在他们摔倒后常常导致卧床不起,插管,肺炎,然后器官衰竭。几经周折,母亲动了股骨颈置换术。由于她在疫情三年期间营养不良,身体虚弱,心脏房颤,而且谵妄幻觉频频,非常难以康复,护工们照顾起来也很辛苦。 每天,我都多次为她祷告,而回国之前我自己也不巧因腰痛而推迟行程,期间的心理压力和挣扎使我天天失眠,也促使我时时刻刻向主耶稣倾诉,求主刚强我的心。 及至四月初回国之后,母亲经中西医调养,慢慢有所起色。但是医生几次试图拔掉她的尿管都不成功,连续几周都有尿路感染,需要清洗膀胱和点滴抗生素。医生甚至直言,她从此必须带着尿管生活,而且尿路会反复感染。 一天,我为母亲祷告之后感觉特别喜乐。我觉得神在这事上必要让我们看见祂的大能和恩典,尿管迟早可以拔掉;然而当天的尝试依然以失败告终。我默然不语。我明白神有祂动工的时间,于是心里默默地持续为她祷告。 一个月之后,奇迹出现。那天我祷告之后,为她肚子热敷后护士拔除尿管,没过一会儿她就可以自主排尿了。 第三场风暴:母亲老年失智 母亲同时被诊断为早期老年失智。她每天都生活在极度焦虑之中,重复地叮嘱,每一分钟不停地询问生活琐事,只要不在她视线范围内她就开始找我,我和护工常常不胜其扰。 她脾气也变得偏执。她会拒绝做复健,不愿意参加手工或是集体活动,终日昏睡。由于我暂时居住在老人院里陪伴她,周围进出的都是瘫痪、失智的老人,情绪压力很大。 由于我的软弱和身体的疼痛,面对她的固执,我忍不住发脾气,过后又非常自责。这种矛盾的心情折磨得我快崩溃了,经常独自掉泪。为此,我再三回到主前,流泪祷告。我想到主耶稣在十字架上所受的辱骂和鞭打,以无罪代替有罪的世人而受死,我的委屈算得了什么呢?况且这还是自己的母亲呢! 我在众人面前实在没有做好的见证,亏欠了神的荣耀。为此,我多次求主宽恕我对母亲的不耐烦,赐我耐心与和颜悦色来对待母亲。我每天跟着圣乐默想神的话语,渐渐地,我感到自己可以平静下来。为了不让母亲担心,我把外出时间缩短,在天黑之前就赶回老人院。 很快,经过医生及时诊断,西药的控制,以及几周的治疗和纾解情绪,母亲不但可以每晚安眠,而且日间也平静了很多。 我提醒她已经受洗归主,是神亲自医治她,要纪念神的恩典。有一次我指着十字架问她是否还记得这是什么。她虽然一时回答不上来,但是,她肯定地回答:“这是最好的!”此时我心里非常地温暖,我知道她确定神的救恩。 在寻找看护的过程中,我们也经历神奇妙的恩典。吴阿姨,曾经受过护士训练,朴实而有爱心。她所护理的老人不幸过世,恰巧可以开始照顾我母亲。我们曾听说国内寻找护工和与护工交涉的各种故事,这是一个缺乏管制的工作人群,经常需要频繁更换护工。神怜悯我们能力和精力有限,祂已经预备那上好的人选,并且不费吹灰之力。 风暴之后 现在,我母亲在93岁高龄之时,不但恢复到可以自己推着轮椅走路,而且通话对答如流。她的体重也增加了十来斤,脸色红润,神态安详。 在母亲晚年的时候,我们再次经历神的奇迹般的保守和治疗。正如以往所经历的一般,祂的预备超乎我们所想所求,祂的恩典配得称颂。在通往永恒的人生之舟上,主耶稣与我们同在,祂平静我们人生的风暴,是我们随时的帮助。我们仰望祂,必迎接晴天! 作者简介:黄耘
《恩语》是亚特兰大华人基督教会北堂(ACCCN)创办的季刊杂志,2005年创刊。恩语有四个栏目:牧者的话、宣教无国界、主内生活、感恩见证,以文字见证真理、传扬基督、分享恩典。《恩语》把各样恩典故事搭配在一起,仿佛四季分明的亚城天气:好像春雨从天而降,滋润一片绿草地;如同夏阳普照大地,驱散一角乌云沉;又像秋月温柔安静,抚慰几多游子心,如同冬雪飘然而至,祝福来年好收成!
最新文章






Trending Recipes
Trending
恩语 (2017年12月)
本期简介: 親愛的恩語讀者,又是年終感恩時節,2017年又在神的保守看顧下如同白駒過隙。今年教會的主題是“往下扎根,向上結果”。經過一年的學習成長,現在應該正是結出果子的時候。如果讓我們自己審思,我們今年是否有個豐碩的成果呢?我想大大小小的果實大家都有結,就如同黃牧師最近所提的-我們是否有活出生命中最重要的果子—愛? 感謝神一路的引領,感謝我們恩語同工12年來的互相扶持,感謝各位讀者的鼓勵。雖然我們每次出刊前都會面臨一些不順,但都因著愛-那從神而來的愛迎刃而解,因著同工們彼此同心合一的愛,可以安然順利地將這本雜誌呈現給大家。願我們主耶穌基督豐富的恩典和捨己的大愛激勵每一位弟兄姐妹,使每一位弟兄姐妹都結出愛的果子!
From the editor
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 Author: Ling Qiu Spring is gone and summer has arrived. The epidemic has improved.…
神赐我化了妆的祝福
2023年 4月 发表日期: 4/2023 作者:申兆菊 我叫申兆菊,大家都叫我菊子,2005年受洗信主。 我家有四个孩子。先是老大被学校评估为语言发育迟缓,从四岁到八岁一直上语言矫正课。老二在三岁时也开始上语言矫正班。2013年那一年他五岁,被诊断为亚斯伯格症(自闭症谱系的一种)。同年,才三岁的老三也被诊断为轻至中度自闭症。老四在四岁的时候被学校评估为多动、发育及社交迟缓。这四个孩子,在外人看来,聪明帅气,健康活泼。如果是在中国,除了老三可能会有相近的诊断外,其他几个都应该属于活泼好动的正常孩子。 当得知几个孩子的诊断以后,我感觉命运突然翻转,一下子变成了自闭症孩子的妈妈。我就象一个从小养尊处优,突然家道中落,被迫送到少林寺去学功夫的小朋友,每天边哭边练功。哭,因为这不是我想要的;练功,是因为除此之外别无选择。 我读书读到博士,本来有个薪水不高,但相对稳定的工作。我做得虽不好,却从来没想着改变,因为无论自己还是别人都觉得这样挺好。2013年命运的翻转,让我感受到巨大压力。四个孩子在财务和时间上都给我极大的挑战。为了有更多时间照顾孩子们,我下定决心,彻底转行,进军房地产行业。现在回过头看,我的这几个有自闭倾向的孩子是神给我化了妆的祝福。进入房地产我才搞清楚,我喜欢什么,擅长什么,能做好的事情是什么;才有信心安顿好孩子的情况,才有可能成立“真爱力量”非盈利机构,才有能力去帮助更多跟我有类似情况的家庭,才逐渐开始把神给我的祝福转化成对他人的祝福。 自闭倾向主要表现为兴趣狭窄,行为刻板,不擅长社交。这些表现其实不都是坏的。这些年来我逐渐地在社交上不参加不喜欢的活动,不见不想见的人,不说不想说的话,不做不想做的事,不在乎别人的看法,遵从自己的内心。在穿衣,吃饭,锻炼以及生活安排上,我也特意建立刻板的模式。慢慢地,很多事情都成了下意识的行为,不再烧我的脑、不再浪费我的精力。在兴趣爱好上,我采取断离舍的方法,把它们缩小到几乎没有,每天心心念念的只是房地产工作–我的收入来源,和自闭症孩子–我作母亲的责任。 经过十年磨练,今天的我如果去做专家评估,估计也成了有自闭倾向的人。而实际上我不过有意识地通过靠拢自闭症的方式由一个普通人变成了一个更高效、更专注、更有能力的人。我觉得这些改变都是好的,都是蒙神祝福的。在改变的过程中,我收获了大量的爱、支持、感动和温暖。上帝的安慰和祝福,成为我生命中的亮光,而我是我四个孩子的亮光。从此我的生命中有了更多与人的链接和共情的能力。 …
耶稣带领我前行
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:張與歡 在我六、七岁时,因为读的是私立教会小学,所以有机会认识了主耶稣。记得在上儿童主日学时,学会唱的第一首歌就是:《耶稣喜爱世上的小孩》。这首歌深深地烙印在我的脑海里,陪伴我一生。歌词是:“耶稣喜爱世上的小孩,无论红、黄、黑、白种,都是耶稣心宝贝,耶稣喜爱世上所有的小孩⋯⋯”。也知道了东方三博士和耶稣诞生在马槽里的故事。自此耶稣爱我,并住入我幼小的心灵里。之后因外面环境的变迁,我没能继续去教会追寻耶稣,而耶稣却随时都在暗暗地关怀着我。 在上大学时,亲爱的阿爸父就派遣一位基督徒的同学跟我同寝室。因是上下铺的关系,不久我俩很快成为好朋友,在她身上我看到了阿爸父的作为。在那还没开放的年代,我同学婚后四年丈夫因病去世,她独自要照顾一双儿女(儿子10个月,女儿4岁)。身为儿科医生的她工作繁忙压力大,要上早、中、晚三班,非常辛苦。她恳切祷告祈求神怜悯,神的大能使她一家三口从广州市调回到上海市父母的身边。又因父母年事已高,此时上帝又差遣天使般的同科室的年轻小护士,主动住到她宿舍,帮她一起照看带领两个孩子。这位小护士后来也成了虔诚的基督徒。小护士与我同学之间的相互扶持关爱数十年如一日,我看在眼里、记在心上,心里在想,神啊!祢真伟大!有谁能使原来互不认识、又无血缘关系的两个人,因为神的大能和大爱走到了一起。 来到美国后,我有意识地寻找教会,很快找到大学城的查经班,一年后受洗归入主的名下。 我家兄弟姐妹共有九人,我母亲是继母。前母育有六个孩子,老大与我相差21年。在过去的数十年岁月中,彼此相处不是很愉快,颇有老死不相往来的味道。我信主学习了圣经,《马太福音》18章21-22节说到:“那时,彼得进前来,对耶稣说:‘主啊,我弟兄得罪我,我当饶恕他几次呢?到七次可以吗?’耶稣说:‘我对你说,不是到七次,乃是到七十个七次。’”心中有了感动,主动写信给他们,表明我现在是基督徒,我要按圣经上的教导,不计前嫌与他们和好。我主动示好后,在后来彼此相处的日子里,就非常融洽愉快。真是要感谢赞美神,但愿我一生以祂为乐! 作者简介:張與歡
Post Grid #1
懷念主耶穌的奇異恩典
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:陳洋一 蒙福30多年對主耶穌的奇異恩典真是覺得無比甘甜。 感謝主,歸主30多年期間蒙主奇異恩典的引領,使我經常仰望那位創始成終的救主。每當我承受生活上的艱難及壓力時,我禱告祈求主的憐憫。我經常靠著主賜的信心及力量得以勝過一切苦難,使我的生命變得更豐盛,更有意義。當我受洗歸入基督時,我知道我已找到生命之道,我已找到蒙福的泉源,我深信這是我一生的至寶。 然而當我計劃深入探討主耶穌的救恩時,也真是奇異難測,不容易了解福音的奧秘。今天我願藉著松柏團契成立20週年紀念刊來見證主耶穌的奇異恩典,以便了解更多,愛主更深。 約翰福音第一章14節這麼說 “道成了肉身,住在我們中間,充充滿滿地有恩典有真理。”道成了肉身,是指耶穌基督為拯救世人降世為人。然而基督的道成肉身的意義卻一點都不簡單。因為: 神恩浩大!主耶穌道成肉身降世為人,死在十架上來成就救恩,為的是要戰勝罪惡和死亡的權勢,讓每一個信主的人都得著新生命。我們既然是蒙恩蒙福的人,是主耶穌用重價救贖回來的生命,我們就當知恩、感恩、報恩。我們最重要的使命是當热爱基督,荣耀基督,参与普世宣教事工,有钱出钱,有力出力,使世界得知主的道路,萬国萬民得知主的救恩。 作者简介:陳洋一
圣经是一本值得我终身阅读的宝书(含音频)
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:彭慧俠 “圣经都是 神所默示的,于教训、督责、使人归正、教导人学义都是有益的,叫属 神的人得以完全,预备行各样的善事。” (提后3:16-17) 我今年87岁,曾受过无神论的影响。来美国后,见人人有礼貌有爱心,对人诚恳,周末大多数人都到教堂主日崇拜和参加主日学。在朋友帮助下,我来到了北堂的松柏团契。通过学习福音后我才懂得了耶稣基督是世上唯一的真神,我要信靠耶稣。他是生命之主,是我的救主。我承认自己是罪人,我要真诚悔改需要神的赦免与救恩。我要顺服基督的命令,接受神的启示,愿意追求圣洁,为人处事要与所蒙的恩相称。 因此,于2006年9月,决志信主接受洗礼。受洗时教会送了我一本圣经。书的扉页写着:「亲爱的彭慧侠姐妹,恭喜你今天在主的恩典之中受洗,加入了普世的基督教会,成为上帝的儿女。今后您要跟随主的脚步,奔跑天路。依靠主的大能大力做刚强的人。并以“我还有末了的话:你们要靠着主,倚赖他的大能大力作刚强的人。要穿戴 神所赐的全副军装,就能抵挡魔鬼的诡计。”(以弗所书6:10-11)共勉之。」这是对我的要求,而我的确对圣经的认识只是一个开头。我要更多地认识神,跟随主的脚步,做刚强的人抵挡魔鬼的诡计必读圣经。 因此,计划了每天从创世纪开始。正在此时教會安排了两年读完圣经的计划,从此我就按计划的进度学习。在学习的过程中,我反复阅读思考,做好笔记和背诵金句,在两年内初步读完了新旧约圣经书。以后这10多年里我参加主日崇拜和主日学,听牧师们讲道和有计划的专题学习,从未间断。在学习过程中我了解到圣经的内容极其丰富,是上帝赐给人类一本最好的礼物,对国家、社会、个人、家庭以及全世界人类都有密切的影响力和指导作用。其文字深入浅出,用浅明的笔法来传颂至高的真理,无论在什么时代、什么地方、什么情况下都能适用,是一本至高无上的哲学,是指导我们基督徒的座右铭。圣经又是一面镜子,使我认识自己,能责备、提醒、悔改自己,还能照亮和勉励自己。所以圣经是一本独一无二的宝书。 我要以感恩的、赞美的心情把圣经作为我灵修的指导书。我要用毕生的精力,专心阅读学习和运用。 作者简介:彭慧俠
耶稣带领我前行
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:張與歡 在我六、七岁时,因为读的是私立教会小学,所以有机会认识了主耶稣。记得在上儿童主日学时,学会唱的第一首歌就是:《耶稣喜爱世上的小孩》。这首歌深深地烙印在我的脑海里,陪伴我一生。歌词是:“耶稣喜爱世上的小孩,无论红、黄、黑、白种,都是耶稣心宝贝,耶稣喜爱世上所有的小孩⋯⋯”。也知道了东方三博士和耶稣诞生在马槽里的故事。自此耶稣爱我,并住入我幼小的心灵里。之后因外面环境的变迁,我没能继续去教会追寻耶稣,而耶稣却随时都在暗暗地关怀着我。 在上大学时,亲爱的阿爸父就派遣一位基督徒的同学跟我同寝室。因是上下铺的关系,不久我俩很快成为好朋友,在她身上我看到了阿爸父的作为。在那还没开放的年代,我同学婚后四年丈夫因病去世,她独自要照顾一双儿女(儿子10个月,女儿4岁)。身为儿科医生的她工作繁忙压力大,要上早、中、晚三班,非常辛苦。她恳切祷告祈求神怜悯,神的大能使她一家三口从广州市调回到上海市父母的身边。又因父母年事已高,此时上帝又差遣天使般的同科室的年轻小护士,主动住到她宿舍,帮她一起照看带领两个孩子。这位小护士后来也成了虔诚的基督徒。小护士与我同学之间的相互扶持关爱数十年如一日,我看在眼里、记在心上,心里在想,神啊!祢真伟大!有谁能使原来互不认识、又无血缘关系的两个人,因为神的大能和大爱走到了一起。 来到美国后,我有意识地寻找教会,很快找到大学城的查经班,一年后受洗归入主的名下。 我家兄弟姐妹共有九人,我母亲是继母。前母育有六个孩子,老大与我相差21年。在过去的数十年岁月中,彼此相处不是很愉快,颇有老死不相往来的味道。我信主学习了圣经,《马太福音》18章21-22节说到:“那时,彼得进前来,对耶稣说:‘主啊,我弟兄得罪我,我当饶恕他几次呢?到七次可以吗?’耶稣说:‘我对你说,不是到七次,乃是到七十个七次。’”心中有了感动,主动写信给他们,表明我现在是基督徒,我要按圣经上的教导,不计前嫌与他们和好。我主动示好后,在后来彼此相处的日子里,就非常融洽愉快。真是要感谢赞美神,但愿我一生以祂为乐! 作者简介:張與歡
神恩赐于我的三感恩、三喜乐
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:胡晓海 “有说:「我是属保罗的」;有说:「我是属亚波罗的。」这岂不是你们和世人一样吗?亚波罗算甚么?保罗算甚么?无非是执事,照主所赐给他们各人的,引导你们相信。我栽种了,亚波罗浇灌了,惟有神叫他生长。可见栽种的,算不得甚么,浇灌的,也算不得甚么;只在那叫他生长的神。”(林前3:4-7)。 一、我的三个感恩: 2012年作为一个慕道友,我来到北堂,参加了《松柏团契》的敬拜活动,这是我人生道路上的重要转折。2015年我受洗成为一名基督徒。感谢神的接纳、属灵的启迪,在松柏大家庭得以栽种、浇灌⋯⋯,体会到深爱我的神的教诲和指引我成长。 1. “岂不知你们的身子就是圣灵的殿吗?这圣灵是从神而来,住在你们里头的;并且你们不是自己的人,因为你们是重价买来的。所以,要在你们的身子上荣耀神。”(林前6:19-20) 感谢神的接纳,让我得着新的生命。 2. 基督徒的人生就是走天路。我们每个人在生命的旅途中,有翻过高山,涉及深水,尽管道路崎岖不平,学习《天路历程》中在乐山上四位牧人的高尚品格,充实自己的知识,善良和爱心⋯⋯,让我们在风雨中无所畏惧,内心充实而稳妥。《松柏团契》是一个充满着爱的大家庭,感恩主内所有弟兄姐妹及同工们的爱心。他们全身心地服事主,让我在人生深受挫伤的阶段,得蒙神的救赎。外子在2011年11月因病不治离我而去,在半年的医疗和心灵的打击后,我得了严重的忧郁症,心理伤感而无法入睡。在《松柏团契》及每日的祷告中,受洗后在属灵上的关怀,我得到极大的帮助启发,疾病迅速好转。感谢神,因祂赋予我新的生命,让我靠主变为刚强。《天路历程》第三章的忧虑潭,易迁回头,恩助来拯救,很形象地阐述神如何帮我们卸下沉重的担子⋯⋯,赐予我们永生之道路。…
感謝主的憐憫 (含音频)
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:劉葆琳、莊美慧 我們歸主的經歷如下: 我們夫婦與三個兒女1979年來到美國。我回到母校田納西大學太空研究所作博士後研究員。工作之餘,曾參加Calvary Church 的英文班,加強會話的能力,受邀作他們教會的慕道友。後來我們的長女與兒子,先後受洗歸主。那間教會的一個特點是清唱詩歌,不使用鋼琴。他們最愛的聖詩是“領我去各各他”。 1986年底,我到在阿拉巴馬州航太中心(NASA) 的合約公司洛克威尔任職工程師,舉家就搬到亨城(Huntsville) ,並在亨城華語基督教會(HCCC)參加聚會。美慧與小女兒於1991年感恩節時,由特別講員黃存望牧師主持施洗,正式歸主。在1993年初,有一個特會,講員是溫梅桂牧師,她是一位台灣原住民音樂佈道家,葆琳深受感動並決志信主,於當年復活節,由亨城教會的梁瑞龍牧師施洗歸主。其後不久,我母親查景瑛也受洗歸主,於是一家六口都是主的兒女了。那時家父已經過世了。 我在亨城任職約十年,洛克威尔公司合併於波音公司。當我於2013年從波音退休時,累積了26年的年資。在任職時期,三個子女先後順利地從麻省理工、喬治亞理工、伯明翰大學畢業,三個兒女深受美慧的教養,有整潔的好習慣。他們很有成就,也一共添了七個孫輩。一家深深地感受到神所賜的深厚的恩典。…
我的信主得救感恩见证 (含音频)
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:趙靄芬 我是1939年生于北京,长于北京,原在石油天然气总公司上班,后退休。我的姥姥是天主教徒,小时侯曾随她去天主教堂做弥撒,对上帝存有敬畏之心。 我女儿1992年到亚特兰大读研究生。后来参加工作,结婚生子。1999年因外孙出生,我们夫妻俩就来美国探亲和帮忙。先生的一位同学是基督徒,也住在亚特兰大,在亚特兰大华人基督教母堂聚会,有时就带我们去母堂听道敬拜,我们开始对基督教有认识。我女婿是美国人,也是基督徒,所以他们全家都去美国教会敬拜。2005年社区游泳池旁举行派对,从而认识了一对邻居朋友礽城和植容夫妇。他们邀请我们去团契聚会查经,周日又带我们去北堂聚会,现在回想起来真是神的带领和安排。我们到北堂听道后参加了福音班的学习,从而认识真道,愿意接受基督耶稣为救主。又见到这么多的基督徒,他们爱神爱人,愿意付出,热心行善,任劳任怨,经常关心帮助我们,我真心愿意成为像他们一样的人。2006年复活节,由当时北堂的朱牧师给我施洗,归于主的名下。感谢赞美神!从此开始我的新生命。 2009年我们夫妻回了一次北京,先生体检后发现得了胰脏癌,经过手术、化疗等治疗,最后于2012年12月过世。我于2013年6月重回美国与女儿一家同住。2014年,有小习姐妹接送,开始参加周二的松柏团契聚会。自从我成为基督徒后,我心渴望各种聚会和学习圣经,曾参加並完成了两年的读经计划。这几年因眼睛不好,无法阅读圣经,就常常听圣经朗诵。每周主日崇拜、主日学和松柏聚会从不缺席。 先生过世之后我很悲伤,身体受到影响,有高血压、糖尿病及心脏疾病。2020年10月,我的胸部疼痛难忍,女儿带我去医院急诊,医生认为是心脏有问题,处理了一下就回家。以后又几经周折,去了几次急诊,疼痛几乎不能忍受,又不能呼吸,我只有大声呼求主:“救我脱离苦疼,若回天家脱离地上的苦难是多么的喜乐。”我聆听神的声音,用《诗篇》作为我的祷告。“耶和华啊,求你可怜我,因为我软弱。耶和华啊,求你医治我,因为我的骨头发战。我心也大大地惊惶。耶和华啊,你要到几时才救我呢?耶和华啊,求你转回搭救我!因你的慈爱拯救我。”(诗篇6:2-4) ;“神啊,求你保佑我,因为我投靠你。”(诗篇16:1)。感谢神垂听了我的呼救和祷告,医生找出了病源是胸膜炎,住院二天,对症下药,经过一个多月的治疗,慢慢地得以医治和恢复。因为是疫情关系,家人都不允许去医院陪同,我又不懂英文,真是十分无助。我的女儿全家都十分孝顺,经过恳求,女儿和外孙女被允许在医院陪伴和帮助我。松柏团契的主席素龄姐妹和辅导齐师母为我的病情怛忧,常常打电话问候。素龄姐妹几次做了饭菜要送到医院和家中,但因疫情期间不能探访,只能作罢。在团契中她们和大家为我的病情迫切祷告。家人和弟兄姐妹的爱温暖了我,给了我力量去与病情争战。现在我己基本上恢复健康了。 下面用我常读的《诗篇》来赞美感谢神: “但我倚靠你的慈爱;我的心因你的救恩快乐。我要向耶和华歌唱,因他用厚恩待我。” (诗篇13:5-6)…



A powerful resource for all at ACCCN
2023年 3月季刊 发表日期: 3/2023 Author: Richard Matthews For the past couple of years, the English Sunday…
From obstacles to joy
2023年 3月季刊 发表日期: 3/2023 Author: Angela Hung When I got pregnant, I started taking parenting series and…
我的重生之路 (含音频)
2023年 3月季刊 发表日期: 3/2023 作者:洪嘉伶 我在 2014 年 6 月受洗。感謝 2015 年與張曉聰長老和張琴姐妹學習“子女心、父母情”的主日學课程,以及2016年的“青春的契機”课程,让我有動力去接受二個積極的改變:(1)雖然我知道自己是一名新基督徒,並且對聖經知之甚少,感謝 Jean & Tony Chow, Jeremy…
圣诞随想:外婆的礼物 (含音频)
2023年 3月季刊 发表日期: 3/2023 作者:岑大智 圣诞节即至,我们都十分期待着圣诞树下的礼物。人生中收到过无数的礼物,但外婆送给我的礼物–一副产钳,却一直珍藏着。它,不仅仅是副产钳,寄托更多的是一位信主的外婆,如何因她的良善、敬虔、朴实而传承、整整影响数代人。 一九八八年八月末的一个中午,一位年近八旬的老妇人,正在用她那双略为颤抖的双手,在一架破旧的电子琴上弹奏着一首圣诗《天父要顾念你》。弹毕,她和年过九旬的丈夫一起拥抱着一位年轻人,大家一起含泪祈祷许久。第二天,年轻人脸上挂着昨日的泪痕,踏上了出国的征途。这位年轻人,就是侨居海外三十多年的我。 这个故事还要追述到将近一个世纪以前。 神的预备 那是一个凡是女人都应该裹脚的年代。在广州,有一位普通的家庭清洁工,每天都在勤勤恳恳地帮助一个美籍人家打扫起居。这位清洁工当时也许没想到,她的这一份工作,不但使她的女儿免去了裹脚的痛苦,还使她得到了当时绝大多数的妇女连做梦都不敢想的教育机会。更令她意想不到的是,由于这一份不显眼的工作,改变了她一家几代人的“命运”。她,就是我的曾祖母。 妈妈告诉我:曾祖母当时的东家,是位来自美国的传道人一家。他们在广州开设学校,医院,以及开展教育和福音工作。曾祖母也在他们的引领之下成为了基督徒,她的女儿,即我的外婆,也有幸成为这个传道机构的受益者,被安排到教会的学校学习,外婆后来成为一名助产士。 外婆为我们撑起一片天空 “也是黄昏的沙滩上,有着脚印两对半;那是外婆拄着杖,将我手轻轻挽!”。每当我唱起这首轻快的校园歌曲时,内心就会荡起一片波澜。有时竟然会泣不成声(妻子会笑我多愁善感)。我的记忆,是从我所敬爱的外婆开始。不过,这个记忆不是在那充满阳光的魅力沙滩,而是在六十年代熙熙攘攘的火车站。外婆一手拖着简陋的行李,一手拉着我哥哥,身上背着瘦弱的我,一步一步,在川流不息的人群中挪动。这一幕,像电影中逃难一样的情景深深印在我的脑海里。 我们出生在三年自然灾害的年代,食物奇缺,没有母乳。父母都在铁路沿线工作,很难照顾好刚出生的双胞胎。跟许多同代人一样,我们还在裹尿布的年龄,就被外婆从武汉带到广州抚养。 很小的时候,看见外婆总是在吃饭前低头喃喃自语,觉得很奇怪。由于众所皆知的原因,在当时的环境之下,她没有公开自己的信仰身份。但我的潜意识在告诉我,家里的环境很安全。一家几口,开始寄住在一对老基督徒家里。女主人双目失明,头发花白,男主人已拄着拐杖。老人们的言谈充满了和谐、喜乐、互助,相互间没有半点埋怨。我很难用语言来描述,老婆婆“注视”我的每一瞬间,我都感觉到她那种亲切、和蔼和温暖,直觉会让我扑倒在她的怀里,她的容颜至今还在我的脑海当中。我很感恩,基督徒在某些人的印象中是刻板的、严厉的,面无表情的,而我在寄住的这段日子没有一点“二等公民”的感觉。我反而倒觉得,现实中的人(包括我自己)被这世尘的忙碌拖得疲倦不堪,变得更加刻板和目无表情。 神的保守,安然度过动乱年代 外婆对我们的管教非常严格。她奖惩分明,常常亲我们的嘴。但是,当你面对着她那双锐利的目光时,你应该明白你闯了什么祸。她很少会无缘无故地在我们身上泄愤,或者借题发挥、迁怒于人。等我懂事之后,渐渐明白了她的一片苦心。我们生长在一个不寻常的年代,我们家门前的街道,常常上演文革的批斗场面。看着那些可怜的人们,颈上挂着牌,双手被反绑,满街的游行呐喊,还有那些流着血的身体,幼小的我们受到不良的刺激。学校里打群架,纨袴子弟的蛮横,读书无用论导致的各种恶习,都直接影响到我们的身心健康。为此,外婆常常祷告,让上帝给她智慧和力量来养育好这一对尚未能辨别是非的双胞胎,让我们平安度过这个扭曲的年代。外婆在,我们就像生活在一颗大树底下,躲过了好几年的腥风血雨。我想神的严厉更是黑白分明,神对亚当和夏娃在伊甸园的吩咐,以及通过摩西对以色列人颁布的十诫,都是很具体,而非模棱两可。神不愿我们因自我聪明而偏行己路,当远离邪恶,以免受伤害。…
About Me

















































