Home 2

2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 作者：马斌力 大家好，我叫马斌力，来自浙江温州。我出生在一个知识分子家庭。我爸爸是医生，我妈妈是老一代的大学生。他们都是无神论者，但是我外婆是拜偶像的。我小时候跟着外婆到处跑，烧香，拜佛，每逢初一、十五去庙里吃素餐。 2012年我来到美国，在纽约住了八年。那时偶尔星期天也会去紐約的Elmhurst新城教会。 2020年来到亚特兰大。感谢神，通过我姐姐把我带到了北堂泉源团契认识大家。团契的弟兄姐妹是那么的亲切，友好。这种微妙美好的气氛，我们在国内是感受不到的。还有我们团契里的契歌“活出爱”也特别好。每当我们唱这首歌时，觉得神就在我们中间，支持我们，爱我们。 团契里的弟兄姐妹有爱心，相互问候，相互关心，一方有难，八方支援。 比如：去年我们团契姐妹Tina得了Covid，我们大家轮流送餐；齐师母很关心我们团契里的每一个人，让我们感受到主内大家庭的温暖。 感谢主，我们教会的张平姐妹，去年每个星期六到我家传福音，让我认识了三位一体的真神。让我认识到我们在母胎里就是有罪的人，神还是那样爱我们，甚至赐下祂的独生爱子耶稣为我们的罪死在十字架上。上帝爱世人，叫一切信祂的人不至灭亡，反得永生。 张平一直问我有什么需要祷告的。那时我上班的地点比较远，在机场附近。每天路上来回大概有三个小时左右。我就随便说一下，我想换一个近的地方工作。心里想这事一点头绪都没有，没有抱太大的希望。而张平每次星期六过来，她总是为这事祷告，经过一段时间，真的显圣灵了，好神奇，我今年二月份换了工作地点，离家比较近。还有一次，我去美容厅做假睫毛，后来得知帮我做睫毛的人得了COVID。那段时间我好担心，感谢神，我没有中招，一切都是圣灵在做工。主啊，感谢你拣选了我，让我成为你的女儿。 感谢神！赞美神！给我们大家带来平安和喜乐。现在作为一个基督徒，经常读经文，聚会，祷告，奉献，凡事依靠神。神是万能的，在神没有难成的事，通过祷告和天父交流，做天父喜悦的事。我承认我自己是个罪人，需要耶稣基督做我个人的救主和生命的主，我愿意加入教会与弟兄姐妹一起爱神，爱人，爱教会。 阿们！ 作者简介：马斌力

2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 作者：Richard Matthews, 柯红                在对北堂近年来所经历的一些痛苦冲突进行沉痛的反思中，英文堂主日学今年开设了 “在彼此相处中活出福音生活”系列课程，希望我们可以学习在冲突发生时、如何活出福音真理？在学习中，我们不仅关注教会生活，还回顾个人的经历。特此分享我们的学习心得，希望对大家都有帮助。                人类总是会有冲突，但为什么冲突升级得如此之快，而且难以解决，即使对基督徒来说，也是如此？我们认识到，对福音的头脑认知和生活实践之间存在一条鸿沟，我们如何才能缩小这种破坏性的差距？ 冲突                有时，一个简单的意见分歧，或一句粗鲁或无心之语，就使冲突在瞬间爆发。                作为基督徒，我们应该具备的品格是谦逊、温和、耐心、宽容、同情、仁慈和信守承诺，相反的特征是骄傲、苛刻、不耐烦、不容忍、不友善和硬心肠。                如果我们能诚实地自我反省，我们其实具有（并不可避免地表现出）更多相反的特征，容易导致小矛盾升级为大冲突，这真让人难过。                很快，我们发现自己不是在处理冲突本身，而是纠结在伤害、愤怒和悲伤的情绪中；当这种情况发生时，原来的问题可能变得无关紧要，甚至被遗忘。一个很不错、又实用、对双方都公平的解决方案，却不被接受。因为在这个时候，所有的一切都被情绪所左右，各方只专注于对方给自己 “造成的痛苦”。                失控的冲突，导致破碎的关系，比如：婚姻、友谊、企业、团队、教会。这个系列课程所使用的资料之一是这样补充的：”教会和基督徒也不能免于冲突。牧师被解雇或被迫辞职，人们单独或集体离开教会，甚至离开信仰。每一次（冲突失控），基督的声誉都受到威胁”。这不是听起来很熟悉吗？                在冲突中，我们往往只关注自己的权利。但圣经教导我们：”不要自私自利，也不要贪图虚荣，只要谦卑，看别人比自己强。各人不要单顾自己的事，也要顾别人的事”。(腓立比书2:3-4）我们坚持把自己应得的 “权利 “作为解决争端的筹码，但保罗在谈到关于清洁和不清洁食物的分歧时，直接警告说：”然而你要谨慎，免得你们这自由成了软弱的人的绊脚石”。(哥林多前书8:9）或者换一种说法，很多时候我们需要 “放弃自我权利、才能活出公义”。说到底，向敌人证明你是对的，还是向朋友表明你是关心他的，哪个更重要呢？                我们无法预防所有的冲突，但如果在冲突升级之前，我们就能将其平息，那该有多好。我们中有些人好像永远不可以让陌生人、朋友或配偶，对自己的轻视或批评不了了之。负面情绪随着每次交流而升级，双方都不愿意让对方 “赢”，这显然不符合圣经，因为圣经教导我们： “不可以恶报恶。。。。。。可能的话，总要尽你们的所能与人和睦。” (罗马书12:17-18)。在激烈交锋结束后，请问战士们：谁是赢家？如果他们够诚实，他们就会承认，”我们都输了！” 打破冲突恶性循环的最好方法是良性竞争，看谁能第一个不反击，甚至像耶稣所说：”有人打你的右脸，连左脸也转过来由他打”？因此，才能从冲突中除去恶意的势力。正如保罗总结说：”不可被恶所胜，反要以善胜恶“。(罗马书12:21，新译本) 评判他人                最近，在我们之中，谁没有挑剔地评判过他人？我们为什么要这样做呢？我们是在遵循耶稣的指示吗？几乎没有。在路加福音6:37，耶稣明确地说：“你们不要论断人，就不被论断；你们不要定人的罪，就不被定罪；你们要饶恕人，就必蒙饶恕”。他的兄弟雅各也如此提醒：”你是谁，竟敢论断别人呢？”（雅各书4:12）                这并不意味着我们不能对他人的想法或行为有意见。例如，在选择执事和其他教会领袖时，圣经对评估人的品质给出了具体的建议。但在涉及冲突或可能导致冲突的情况下，我们倾向于不以行为判断人，而是判断他们的价值，是否配得作朋友、同事、客户，甚至是基督徒？                在学习这个系列课程时，我们了解到 “积极评判 “和 “消极论断”的不同。前者意味着仔细评估他人的言行，以区分真理和谎言、正确和错误。但我们这样做时，必须保持开放的心态，而且仅仅为了帮助这个人变得更好，更像基督。                具体来说，消极论断常出现以下四种形式：                   1）负面猜测他人的品格，倾向于选择性地收集数据，”建立一个案例 “来支持我们的不同                            …

2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 Author: Richard Matthews & Hong Ke             In heavy-hearted reflection about painful conflicts that ACCCN has endured in recent times, the English Sunday school took on a series on “Gospel Living with One Another” to try to learn how to live out the Gospel message when conflicts arise.…

2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 Author: Class of 2022                We went in with no expectations other than a fun time, a finale to our high school years. It was just a beach trip with movie nights and hanging out with friends. What we found out was that this was anything but just…